ABB

06/01/2026

🍁𝐌𝐨𝐢𝐬 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐞 𝐥'𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐜𝐡𝐭𝐨𝐧𝐞 | 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐈𝐧𝐝𝐢𝐠𝐞𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐡
Juin marque le Mois national de l’histoire autochtone — une occasion de s’informer, de réfléchir et de reconnaître les histoires, les cultures et les contributions des Premières Nations, des Inuit·e·s et des Métis qui continuent de façonner le Canada. 🇨🇦

Chez ABB Canada, nous reconnaissons l’importance de ce moment ainsi que le rôle que nous avons tous à jouer dans l’établissement de relations respectueuses. Nous poursuivons notre engagement à mieux comprendre ces réalités et à soutenir les communautés autochtones par des actions concrètes.


---
June marks National Indigenous History Month—an opportunity to learn, reflect, and recognize the histories, cultures, and contributions of First Nations, Inuit, and Métis Peoples who continue to shape Canada. 🇨🇦

At ABB Canada, we acknowledge the importance of this moment and the role we all play in advancing respectful relationships. We remain committed to deepening our understanding and supporting Indigenous communities through meaningful actions.

06/01/2026

🏳️‍🌈𝐋𝐞 𝐌𝐨𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐅𝐢𝐞𝐫𝐭𝐞́ | 𝐏𝐫𝐢𝐝𝐞 𝐌𝐨𝐧𝐭𝐡

Le Mois de la Fierté commence aujourd'hui. Mais l'inclusion chez ABB, c'est 365 jours par année.

Tout comme cette installation artistique, notre diversité n’est pas seulement belle, elle favorise de meilleures décisions et des équipes plus solides.

En valorisant chaque perspective, nous libérons le potentiel de nos employés. Un milieu inclusif où nos collègues LGBTQ+ peuvent être eux-mêmes. C'est ce que nous construisons. 🌈

Chaque personne mérite du respect. Chaque jour.


---
Pride Month starts today. But inclusion at ABB is 365 days a year.
Just like this art installation, our diversity isn't just beautiful - it drives better decisions and stronger teams.

We believe that by valuing every perspective, we unlock the potential of our people. An inclusive workplace means our LGBTQ+ colleagues and allies can show up as themselves. That's what we're building. 🌈

Every individual deserves respect for who they are, each and every day. We should not take progress for granted.

05/29/2026

🏆 𝐔𝐧 𝐩𝐫𝐢𝐱 𝐛𝐢𝐞𝐧 𝐦𝐞́𝐫𝐢𝐭𝐞́ | 𝐀 𝐖𝐞𝐥𝐥-𝐃𝐞𝐬𝐞𝐫𝐯𝐞𝐝 𝐀𝐰𝐚𝐫𝐝

Notre équipe du site de Québec vient de recevoir le Prix spécial MultiPrévention 2026. Mais ce prix, c'est plus qu'une reconnaissance—c'est la preuve que lorsqu'on place les gens au cœur de nos efforts, on crée une vraie différence.
---
Our team at the Quebec City site has just received the 2026 MultiPréventionSpecial Award. But this award is more than just recognition—it’s proof that when we put people at the heart of our efforts, we make a real difference.

05/26/2026

*English text follows French

ABB est fière de soutenir l’équipe étudiante Sherby Racing de la Faculté de génie de l’Université de Sherbrooke dans un projet un audacieux : la conception d’un véhicule de course 100 % électrique. ⚡🏎️
Les étudiant.e.s conçoivent et construisent leur toute première voiture de course pour participer compétition internationale Formula SAE en 2027.

Pour accompagner cette transition vers l’électrification, l’équipe ABB contribue au financement de cellules de batterie haute performance, au cœur de l’innovation en mobilité électrique.

Ce partenariat reflète notre engagement à faire avancer les STIM et à soutenir la relève en ingénierie, en leur donnant les moyens de transformer leurs idées en solutions concrètes.

Bonne chance à toute l’équipe de Sherby Racing : nous avons hâte de voir vos innovations prendre la piste ! 🚀

En savoir plus : https://new.abb.com/news/fr/detail/134578/abb-soutient-une-equipe-etudiante-dans-une-competition-de-conception-de-voiture-electrique


---
ABB is proud to support the Sherby Racing student team from the Faculty of Engineering at Université de Sherbrooke in a bold project: designing a 100% electric race car. ⚡🏎️

The students are designing and building their very first race car to compete in the international Formula SAE competition in 2027.

To support this transition to electrification, the ABB team is helping to fund high-performance battery cells, which are at the heart of innovation in electric mobility.

This partnership reflects our commitment to advancing STEM and supporting the next generation of engineers by empowering them to turn their ideas into real-world solutions.

Good luck to the Sherby Racing team—we can’t wait to see your innovations hit the track! 🚀

To learn more: https://new.abb.com/news/detail/134578/abb-partners-with-sherby-racing-on-ambitious-electric-vehicle-student-project

ABB partners with Sherby Racing on ambitious electric vehicle student project Article | Montreal, Canada | 2026-03-26 ABB partnering with Sherby Racing, the student team from the Faculty of Engineering at the University of Sherbrooke, as they take on an ambitious challenge: designing and building...

05/21/2026

*English text follows French

𝐄𝐭 𝐬𝐢 𝐥’𝐚𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐞𝐥 𝐝𝐮 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚 𝐩𝐨𝐮𝐯𝐚𝐢𝐭 𝐞̂𝐭𝐫𝐞 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐟𝐨𝐢𝐬 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐫𝐞́𝐬𝐢𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭… 𝐞𝐭 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐟?

C’est exactement ce que propose la nouvelle collaboration entre ABB et LaFlesche—une entreprise de fabrication avancée et notre premier partenaire de distribution autochtone au Canada.

En combinant l’expertise d’ABB avec la connaissance du terrain et les relations de confiance de LaFlesche, nous aidons les entreprises canadiennes à :
✅ Renforcer leur résilience dans un monde en constante évolution
✅ Réduire leur dépendance aux chaînes d’approvisionnement à l’étranger
✅ Accéder à des solutions éprouvées offertes par un partenaire local

Au-delà de la technologie, ce partenariat contribue à faire progresser la participation économique autochtone dans des secteurs clés—créant de la valeur durable pour les communautés et pour l’économie canadienne.

🇨🇦 Une collaboration qui met en lumière la force du savoir-faire local pour bâtir un avenir plus durable.

👉 En savoir plus : https://new.abb.com/news/fr/detail/135850/abb-etablit-son-premier-partenariat-de-distribution-au-canada-avec-lafleshe-un-partenaire-autochtone


---
𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐢𝐟 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐝𝐚’𝐬 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐛𝐞 𝐛𝐨𝐭𝐡 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭… 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐯𝐞?

That’s exactly what ABB’s new collaboration with LaFlesche—an advanced manufacturing firm and our first Indigenous channel partner in Canada—is all about.

By combining ABB’s expertise with LaFlesche’s strong local knowledge and trusted relationships, we’re helping Canadian businesses:

✅ Build resilience in a rapidly changing world
✅ Reduce reliance on offshore supply chains
✅ Access proven solutions delivered by a local partner

Beyond technology, this partnership helps advance Indigenous economic participation in critical sectors—creating meaningful, long-term value for communities and for Canada’s economy.

🇨🇦 A collaboration that highlights the power of local expertise in shaping a stronger, more sustainable future.

👉 Learn more: https://new.abb.com/news/detail/135850/abb-forms-first-indigenous-channel-partner-collaboration-in-canada-with-laflesche

ABB établit son premier partenariat de distribution au Canada avec LaFleshe, un partenaire autochtone Communiqué de presse | Montréal, Canada | 2026-05-21 L’entente conclue avec LaFlesche, une entreprise de fabrication avancée établie dans la communauté de Kahnawake, représente le tout prem...

05/12/2026

*English text follows French

Nous sommes fiers d’annoncer aujourd’hui l’acquisition des actifs manufacturiers de Métal BF, une entreprise d’Innovair Solutions.

Forte de plus de 60 ans d’expertise en fabrication de pièces métalliques de précision, les 27 employés de l'entreprise intégreront l’équipe GFI, notre marque spécialisée en pièces métalliques sur mesure à Pointe‑Claire.

Cette acquisition renforce notre capacité à répondre à une demande en pleine croissance, notamment dans le secteur des centres de données, tout en réaffirmant notre engagement envers la fabrication locale.

Bienvenue chez ABB, Métal BF ! 👏


---
We are proud to announce today the acquisition of the manufacturing assets of Métal BF, a company of Innovair Solutions.

With over 60 years of expertise in the manufacture of precision metal parts, the company’s 27 employees will join the GFI team, our stamping and sheet metal manufacturing brand located in Pointe-Claire.

This acquisition strengthens our ability to meet rapidly growing demand, particularly in the data center sector, while reaffirming our commitment to local manufacturing.

Welcome to ABB, Métal BF! 👏

05/11/2026

*English text follows French

On présente souvent le défi énergétique au Canada comme une simple question de production. La réalité est plus complexe.

Dans cet article, Dina Morcos, V-P, Marketing et ventes, Solutions de distribution pour l’électrification chez ABB Canada, explique pourquoi l’enjeu repose aussi sur notre capacité à mieux exploiter et coordonner les ressources existantes.

Un article pertinent dans un contexte où la pression sur le réseau continue de s’intensifier.

👉 À lire : https://new.abb.com/news/fr/detail/135075/pourquoi-le-reseau-electrique-du-canada-entre-dans-une-decennie-decisive


---
Canada’s energy challenge is often portrayed as simply a matter of production. The reality is more complex.

In this article, Dina Morcos, V-P of Marketing and Sales for Electrification Distribution Solutions at ABB Canada, explains why the issue also hinges on our ability to better utilize and coordinate existing resources.

A timely article as pressure on the grid continues to mount.

👉 Read more: https://new.abb.com/news/detail/135075/why-canadas-electricity-grid-is-entering-a-decisive-decade

Every winter, Canada’s electricity system is pushed closer to its limits, and this year is no exception. Recent assessments from Canadian system operators and national regulators show that several provinces, including Québec, Saskatchewan, Manitoba, and parts of Atlantic Canada, face elevated rel...

05/05/2026

*English text follows French

🌊 𝐀𝐁𝐁 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐞 𝐚̀ 𝐟𝐚𝐜̧𝐨𝐧𝐧𝐞𝐫 𝐥’𝐚𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫 𝐝𝐮 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐦𝐚𝐫𝐢𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐞𝐧 𝐂𝐨𝐥𝐨𝐦𝐛𝐢𝐞‑𝐁𝐫𝐢𝐭𝐚𝐧𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞

En accompagnant BC Ferries dans le plus important investissement de son histoire, ABB joue un rôle clé dans la conception des nouveaux navires. Grâce à ses technologies avancées de propulsion et d’efficacité énergétique, ABB aide à réduire les émissions tout en diminuant le bruit rayonné sous‑marin — pour des traversiers plus propres, plus silencieux et plus respectueux des écosystèmes marins.

En savoir plus : https://new.abb.com/news/fr/detail/135421/un-air-plus-pur-et-des-eaux-plus-calmes-pour-la-colombie-britannique


---
🌊 𝐀𝐁𝐁 𝐢𝐬 𝐡𝐞𝐥𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐡𝐚𝐩𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐨𝐟 𝐬𝐮𝐬𝐭𝐚𝐢𝐧𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐟𝐞𝐫𝐫𝐲 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧

ABB is supporting BC Ferries in the largest investment in its history. By delivering advanced propulsion and energy‑efficiency solutions for the new Major Vessels, ABB is enabling zero‑emission operations while significantly reducing underwater radiated noise—protecting marine life and improving coastal environments.

Learn more: https://www.abb.com/global/en/news/135421?utm_source=LinkedIn_PA&utm_medium=social&utm_campaign=AUMP_2026_clearer-air-and-quieter-waters-for-british-columbia&utm_term=&utm_content=Single_Image

04/22/2026

*English text follows French

🌍 Joyeuse Journée de la Terre 🌱
Aujourd’hui plus que jamais, nous prenons conscience que chaque petit geste compte pour bâtir un avenir plus durable. 💚Chez ABB, le développement durable est au cœur de toutes nos activités.

Qu'elle soit grande ou petite, individuelle ou collective, chaque action fait la différence. Dites-nous : que faites-vous pour l'environnement ? Partagez vos initiatives ci-dessous et inspirez votre communauté à passer à l'action — aujourd'hui et tous les jours. 👇
---
🌍 Happy Earth Day 🌱
Today, more than ever, we’re reminded that every small step matters when it comes to building a more sustainable future. 💚At ABB, sustainability is at the heart of everything we do.

Whether big or small, individual or collective, every action makes a difference. Tell us: what are you doing for the environment? Share your initiatives below and inspire your community to take action — today and every day. 👇

04/21/2026

*English text follows French

🌍 À l’occasion du Jour de la Terre, transformer les objectifs climatiques en progrès concrets est plus important que jamais.

Au Canada, les objectifs de neutralité carbone n’ont de sens que s’ils s’appuient sur des données fiables, que l’on peut suivre et auxquelles on peut se fier. S’appuyant sur les observations de notre expert Jean-René Roy, gestionnaire mondial de la ligne d'affaires Analytique, cet article explique pourquoi la mesure des émissions est un élément essentiel pour passer des engagements à des actions concrètes.

👉 En savoir plus :
https://new.abb.com/news/fr/detail/135040/journee-de-la-terre-2026-pourquoi-de-meilleurs-outils-de-mesure-peuvent-renforcer-le-leadership-du-canada-en-matiere-de-climat


---
🌍 With Earth Day upon us, turning climate goals into real progress matters more than ever.

In Canada, net‑zero targets only make a difference when they’re supported by reliable data we can track and trust. Drawing on insights from our expert Jean‑René Roy, Global Business Line Manage, Analytical, this article looks at why measuring emissions is such an important part of moving from commitments to meaningful action.

👉 Learn more: https://new.abb.com/news/detail/135040/earth-day-2026-why-better-measurement-can-strengthen-canadas-climate-leadership

La voie vers la neutralité carbone au Canada est clairement définie par la politique fédérale et les engagements climatiques à long terme. Ce qu’il reste à renforcer, c’est notre capacité collective à mesurer efficacement les progrès accomplis sur cette voie. Ce n’est pas une question...