12/06/2026
🎣 Te cruzas con una embarcación de pesca. ¿Qué haces?
Una de las situaciones más habituales en el mar es encontrarse con pescadores trabajando. Y aunque a primera vista parezca que hay espacio suficiente para pasar, la realidad es que gran parte de su actividad ocurre bajo el agua.
Sedales, aparejos, curricanes o incluso redes pueden extenderse a varios metros de la embarcación, convirtiendo una maniobra aparentemente inocente en un problema para ambas partes.
Por eso, cuando vemos una embarcación faenando, lo recomendable es reducir la velocidad y mantener una distancia prudencial. No solo por seguridad, sino también por respeto al trabajo de quienes viven del mar.
¿Qué distancia consideráis adecuada en estas situaciones?
···
🎣 You come across a fishing boat. What do you do?
One of the most common situations at sea is encountering fishermen at work. And although at first glance there may seem to be plenty of room to pass, the reality is that much of their activity takes place below the surface.
Fishing lines, tackle, trolling gear, and even nets can extend several metres from the vessel, turning what appears to be a harmless manoeuvre into a problem for both parties.
That’s why, whenever we see a vessel actively fishing, it is advisable to reduce speed and keep a safe distance. Not only for safety reasons, but also out of respect for those who make their living from the sea.
👉 What distance do you consider appropriate in these situations?
···