15/04/2021
Az Ekol Logistics Hungary is jön velünk a Holdra - köszönjük!
🇭🇺
Az Ekol a Holdra megy!
Cégünk mindig is kitüntetett figyelemmel kísérte a magyar vonatkozású technikai innovációkat, fejlesztéseket, emiatt is volt nagy öröm számunkra, hogy rátaláltunk a Puli Space Technologies projektjére.
Az űrkutatás sikeressége kardinális jelentőségű az emberiség jövőjét illetően, legyen szó akár egy távoli bolygó tudományos feltérképezéséről, vagy a földi bioszférát, atmoszférát megfigyelő műholdakról tevékenységéről.
Ezek a tudományos obszervációk kiemelten fontos szerepet játszanak abban, hogy megértsük például a klímaváltozás jelenségét, illetve a környezetvédelmi törekvések is hatékonyabbá válhatnak segítségükkel.
Az Ekol is szerette volna kivenni részét az űrkutatás támogatásából oly módon, hogy egy magyar vállalkozást segít. A Puli Space Technologie egyedi fejlesztésű roverrel és egy innovatív, a Holdon vízjeget kereső szerkezettel készül 2021 szeptemberében a Holdra szállni, és ott kutatásokat végezni. A szerkezetek mellett egy alumínium plakettet is magukkal visznek majd, melyen támogatóként az Ekol logója is megtalálható lesz.
A projektről bővebb információt a Puli Space Technologies oldalán talál. Örömmel tölt el minket, hogy támogathattuk a Puli csapatát, célunk, hogy a jövőben a már meglévő társadalmi felelősségvállalásaink (felsőoktatási intézményekkel való együttműködés, Tűzoltó utcai Gyermekklinika és a Fővárosi Állatkert támogatása) mellett a tudományos szegmenst is pártoljuk, hiszen mindannyiunk célja, hogy Földünk egészségesebb és élhetőbb legyen. 🌍
🇬🇧
Ekol is going to the Moon!
Our company has always paid special attention to Hungarian-related technical innovations and developments, which is why it was a great pleasure for us to find the Puli Space Technologies project.
The success of space exploration is cardinal for the future of humanity, whether it is the scientific mapping of a distant planet or the activity of satellites monitoring the Earth's biosphere and atmosphere.
These scientific observations play a key role in understanding climate change and environmental efforts can be made more effective.
Ekol also wanted to play its part in supporting space research by helping a Hungarian company. Puli Space Technology is set to fly to the Moon in September 2021 with a custom-developed rover and an innovative structure to search for water ice on the Moon and conduct research there. In addition to the technical tools, they will also bring an aluminum plaque with the Ekol logo as a sponsor.
You can find more information about the project on the Puli Space Technologies page.
We are delighted to have been able to support the Puli Space team. Our goal is to support the scientific segment in the future, in addition to our existing social responsibilities (cooperation with universities, support of the Tűzoltó Street Children's Clinic and the Budapest Zoo), as we all aim to make our Earth healthier and more livable. 🌍
