Circular City LTD

25/05/2026

🚨 أخطاء بسيطة… قد تؤدي إلى فشل نظام الحريق بالكامل.

في كثير من المباني، تكون أنظمة السلامة موجودة بالفعل، لكن تركيبها أو صيانتها بطريقة غير صحيحة يجعلها غير فعّالة وقت الطوارئ.

من أكثر الأخطاء شيوعًا:
• إعاقة رؤوس الرشاشات
• إخفاء معدات الحريق خلف الديكور أو الأثاث
• سوء ترتيب غرف المضخات
• إهمال الصيانة الدورية

السلامة لا تعتمد على وجود النظام فقط، بل على كفاءته وجاهزيته في اللحظة الحرجة

🚨 Simple mistakes… can lead to complete fire system failure.

In many buildings, fire safety systems are already installed, but improper installation or poor maintenance can make them ineffective in emergencies.

Some of the most common mistakes include
• Obstructed sprinkler heads
• Fire equipment hidden behind decorations or furniture
• Poor pump room arrangement
• Lack of regular maintenance

Safety is not only about having a fire system — it’s about ensuring it is efficient and ready when it matters most.

📞 للاستفسار: 07800287287
📍العنوان : بغداد - المنصور - بناية التضامن - الطابق الخامس
📧 الايميل : [email protected]
🌎 الموقع الالكتروني: ccl.com.iq

01/05/2026

في عيد العمال… لا نحتفي بمن يعمل فقط، بل بمن يثبت كل يوم أن الوفاء مهنة، وأن الإخلاص لا يُطلب بل يُصنع. أنتم القيمة التي لا تُقاس… وأنتم السبب الذي لا يُختصر
#عيدالعمال

27/04/2026

في أنظمة مكافحة الحريق، الجودة والاستجابة السريعة تصنع الفرق
رشاشات Rapidrop مصممة وفق أعلى المعايير العالمية لتوفير أداء موثوق وحماية فعّالة عند الحاجة

حلول هندسية متقدمة… لحماية تستحق الثقة

In fire protection systems, quality and fast response make the difference.
Rapidrop sprinklers are engineered to meet international standards, delivering reliable performance when it matters most. Advanced engineering… protection you can trust
📩 تواصل معنا لمعرفة المزيد
📞 للاستفسار: 07800287287
📍العنوان : بغداد - المنصور - بناية التضامن - الطابق الخامس
📧 الايميل : [email protected]
🌎 الموقع الالكتروني: cccl.com.iq

15/04/2026

في منظومات الإطفاء، صمامات العزل عنصر أساسي للسيطرة على أجزاء الشبكة أثناء الصيانة أو الطوارئ.
الأكثر استخداماً هي Butterfly و OS&Y و NRS Gate Valves، وكل نوع مصمم ليلائم موقعاً محدداً داخل المنظومة.

توفّر Rapidrop مجموعة متكاملة من صمامات العزل المعتمدة FM و UL، وبمطابقة لمعيار AWWA C515، لتضمن أداءً موثوقاً وسهولة فحص وتشغيل في مختلف ظروف التركيب داخل مشاريع الحريق.

📞 للاستفسار: 07800287287
📍العنوان : بغداد - المنصور - بناية التضامن - الطابق الخامس
📧 الايميل : [email protected]
🌎 الموقع الالكتروني: ccl.com.iq

30/03/2026

Pipe Connection Using Grooved System Instead of Welding

Features:

1- Faster installation
2- Easier to connect
3- No expansion joints required between pipes
4- Suitable for fire protection system pipes, cooling pipes, and hot or cold water pipes (within the specified temperature range)

All fittings are either galvanized or painted red (RAL 3000)

For sizes 2” or less: Threaded fittings
For sizes 2.5” or more: Grooved fittings

Installation according to NFPA 13 standards
All fittings from Rapidrop UK

ربط الانابيب بطريقة الـ (كروفنك بدل اللحام)

مميزاتها:

1- اسرع في التنفيذ

2- اسهل عند الربط

3- لا تحتاج مفاصل تمدد بين الانابيب

4- تستخدم مع الانابيب الخاصة بمنظومات اطفاء الحريق, انابيب التبريد وكذلك الانابيب المستخدمة للماء الحار او البارد ( ضمن مدى درجات الحرارة المذكور).

جميع الملحقات اما مغلونة او مصبوغة بالصبغ الاحمر (3000 RAL) للقياسات 2 او اقل تستخدم الملحقات المسسنة (Threaded)

للقياسات 2.5 او اكثر تستخدم الملحقات (Grooved)

- طريقة التنصيب حسب مواصفات 13 NPFA وجميع الملحقات من شركة Rapidrop البريطانية

📞 للاستفسار: 07800287287
📍العنوان : بغداد - المنصور - بناية التضامن - الطابق الخامس
📧 الايميل : [email protected]
🌎 الموقع الالكتروني: ccl.com.iq

23/03/2026

الكل يحب لحظة الـ Unboxing…
لكن في عالمنا، للفرحة شكل آخر.

عندما يُفتح صندوق Rapidrop Hydrant،
فالموضوع لا يتعلق بمنتج جديد فقط،
بل بانطباع أول عن الجودة.

ترتيب داخلي مدروس،
حماية واضحة،
وتغليف يعكس احتراماً حقيقياً لما في الداخل.

لأن المنتج المحترف لا يثبت نفسه فقط عند التركيب والتشغيل،
بل يكشف عن مستواه منذ أول لحظة.

هذا المنتج وصل بعناية… لأنه صُنع بعناية.

19/03/2026

في كل عيد… الأمان مستمر
نحمي أعمالكم لتبقى لحظاتكم مطمئنة🤍

❤️

15/03/2026

Reliable Fire Hose Reel Solutions for Effective Fire Protection.

Our fire hose reels are manufactured according to BS EN standards, ensuring durability, high pressure performance, and long service life. Designed with corrosion-resistant brass waterways, reinforced fire hoses, and automatic valve operation for reliable emergency response.

Ideal for commercial, industrial, and public buildings requiring dependable fire protection systems.

📩 Contact Circular City for specifications and availability
📞: 07800287287

07/03/2026

هل تعلم أن الماء لا يطفئ جميع الحرائق؟

في حرائق الوقود والزيوت والمواد الكيميائية قد يؤدي استخدام الماء إلى انتشار الحريق بدلاً من إخماده.

لهذا يتم استخدام نظام الفوم (Foam Fire System) وهو أحد أهم أنظمة الحماية في المنشآت الصناعية عالية الخطورة.

🫧 كيف يعمل؟
يقوم النظام بخلط مادة الفوم المركزة مع الماء بنسبة محددة، ليخرج على شكل رغوة تغطي سطح الوقود وتقوم بـ:

✔️ عزل الأكسجين عن النار
✔️ منع تصاعد الأبخرة القابلة للاشتعال
✔️ إخماد الحريق بسرعة وكفاءة عالية

🏭 يُستخدم في:
• مستودعات الوقود
• المصانع الكيميائية
• محطات الوقود
• مصافي النفط
• حظائر الطائرات
• مخازن المواد القابلة للاشتعال

⚠️ لكن الأهم من النظام نفسه هو:

🔹 التصميم الصحيح حسب المعايير العالمية
🔹 اختيار المعدات الأصلية الموثوقة
🔹 حساب الكميات والتدفق بشكل دقيق

أي خطأ في التصميم قد يجعل النظام غير فعال عند حدوث الحريق.

لهذا نحن نوفر معدات أنظمة الفوم من مصادر موثوقة ومعتمدة لضمان أعلى مستوى من الأمان والحماية.

📦 متوفر لدينا:
• Foam Bladder Tanks
• Foam Concentrate
• Foam Proportioners
• Foam Monitors & Accessories

📩 للاستفسار أو الطلب تواصل معنا.
📞:07800287287

03/02/2026

We’re excited to share that it’s Baghdad International Fair week!
Our partner is on the ground showcasing our newest fire suppression solutions.

If you want to learn more visit them at Diamond Hall 1, Stand A5‑2.

https://ow.ly/KiEI50Y80v4

02/02/2026