20/03/2026
نەورۆز و سەر ساڵا نوی یا کوردی پیرۆزبیت (٢٧٢٦)
ب ئەڤێ هەلکەفتێ گەرمترین پیرۆزباهییان پێشکێشی مللەتێ خۆ یێ هێژا دکەین. نەورۆز ل دەف مە نیشانا سەرهلدان و ئازادیێ یە، و دەرفەتەکە بۆ بهێزکرنا پەیوەندیێن برایەتیێ و پێکڤەژیانێ.
کۆمپانییا شاهان ئومێدەوارە ئەڤ ساڵە ببیتە دەسپێکا سەقامگیری و گەشەکرنێ بۆ هەمی کوردستانییان.
نەورۆزا هەوە پیرۆز بیت، هەر ساڵ ب خێر و خۆشی و تەندروستی بن.
Happy Newroz and Kurdish New Year (2726)
On the occasion of the Kurdish New Year and the blessed feast of Newroz, we extend our warmest congratulations to our beloved people. For us, Newroz is a symbol of liberation and resilience, and an opportunity to strengthen the bonds of brotherhood and peaceful coexistence.
Shahan Company hopes that this new year will mark the beginning of stability and prosperity for all citizens of Kurdistan.
Happy Newroz to everyone. May every year bring you goodness, joy, and health.
تهنئة بمناسبة عيد نوروز ورأس السنة الكردية (٢٧٢٦)
بمناسبة حلول رأس السنة الكردية وعيد نوروز الأغر، نتقدم بأحر التهاني والتبريكات لشعبنا العزيز.
إن نوروز بالنسبة لنا ليس مجرد مناسبة، بل هو رمز للتحرر وبداية جديدة، وفرصة لـتعزيز أواصر الأخوة والتعايش السلمي.
تتمنى شركة "شاهان" أن يكون هذا العام الجديد بداية للاستقرار والازدهار لجميع أبناء كوردستان.
نوروز مبارك للجميع، وكل عام وأنتم بألف خير وصحة وسعادة.