22/05/2026
Uno degli aspetti più interessanti di Figino Borgo Sostenibile è il rapporto diretto tra spazio abitato e paesaggio naturale.
Il progetto si inserisce ai margini del Boscoincittà e del Parco dei Fontanili, creando una continuità tra architettura, verde pubblico e percorsi pedonali.
Le corti interne, gli orti condivisi e le aree verdi diventano elementi attivi del progetto, contribuendo a costruire un modo di abitare più lento, sostenibile e collettivo.
Perché progettare significa anche creare connessioni tra persone, luoghi e natura.
-
One of the most interesting aspects of Figino Borgo Sostenibile is the direct relationship between living spaces and the natural landscape.
The project is located alongside Boscoincittà and Parco dei Fontanili, creating continuity between architecture, public green spaces, and pedestrian pathways.
Internal courtyards, shared gardens, and green areas become active elements of the project, contributing to a slower, more sustainable, and collective way of living.
Because designing also means creating connections between people, places, and nature.
: