05/03/2026
Grupa Azoty wraca do przyjmowania bieżących zamówień na nawozy azotowe.
PL 🇵🇱
W ciągu najbliższych kilkudziesięciu godzin, po dokończeniu niezbędnych analiz, Grupa Azoty powróci do przyjmowania zamówień na nawozy azotowe i standardowej współpracy na bieżących warunkach rynkowych. W decyzji tej musimy uwzględniać zarówno interes przedsiębiorców rolnych i naszych partnerów handlowych, jak i interes samej Spółki.
Podejmowane przez nas działania są przemyślaną reakcją biznesową na nadzwyczajną sytuację rynkową. Ich celem jest utrzymanie stabilności dostaw oraz aktywna ochrona rynku i polskich rolników przed nadmiernymi wahaniami cen nawozów.
Jednocześnie podkreślamy, że produkcja nawozów odbywa się na bieżąco z wykorzystaniem maksymalnych zdolności produkcyjnych. Ilość dostępnych nawozów oraz zapasy znajdujące się w magazynach autoryzowanej sieci dystrybutorów są wystarczające, aby zabezpieczyć zarówno bieżące, jak i przyszłe potrzeby przedsiębiorców rolnych.
Grupa Azoty od zawsze jest i pozostanie jednym z filarów bezpieczeństwa żywnościowego Polski i strategicznym partnerem polskiego rolnictwa. Naszą odpowiedzialnością jest nie tylko produkcja nawozów, ale także stabilne zarządzanie ich dostępnością w warunkach dużej zmienności na rynku nawozów i surowców – w szczególności gazu ziemnego, który pozostaje podstawowym kosztem produkcji nawozów.
Marcin Celejewski
Prezes Zarządu Grupy Azoty S.A.
Ministerstwo Aktywów Państwowych Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi
***
EN 🇬🇧
Grupa Azoty to resume accepting current orders for nitrogen fertilizers.
Within the next several dozen hours, following completion of the necessary analyses, Grupa Azoty will resume accepting orders for nitrogen fertilizers and return to standard cooperation on current market terms. In taking this decision, we must take into account both the interests of agricultural producers and our commercial partners, as well as the interests of the Company itself.
The measures we have taken constitute a considered business response to an extraordinary market situation. Their purpose is to maintain stable supply and to actively protect the market and Polish farmers against excessive volatility in fertilizer prices.
At the same time, we would like to emphasize that fertilizer production is continuing on an ongoing basis at maximum production capacity. The volume of fertilizers available, together with inventories held in the warehouses of the authorized distribution network, is sufficient to secure both current and future needs of agricultural producers.
Grupa Azoty has always been—and will remain—one of the pillars of Poland’s food security and a strategic partner for Polish agriculture. Our responsibility is not only to produce fertilizers, but also to manage their availability in a stable manner amid high volatility in the fertilizer and feedstock markets—particularly the natural gas market, which remains the main cost component in fertilizer production.
Marcin Celejewski
President of the Management Board, Grupa Azoty S.A.
