Dohal, Czeczeńska 3, Kraków (2026)

30/12/2025

Rok dobiega końca, a my z dumą patrzymy na to, co wspólnie udało nam się osiągnąć.

Dziękujemy, że byliście z nami przez cały ten czas 🤝

To był rok pełen wyzwań, ambitnych projektów i imponujących realizacji, które mogliśmy doprowadzić do końca dzięki zaangażowaniu wielu osób. Składamy ogromne podziękowania naszym klientom, partnerom, dostawcom oraz całemu zespołowi — to właśnie dzięki Wam nasze aluminiowe konstrukcje stały się częścią tak wielu wyjątkowych budów.

Każdy projekt był dla nas kolejnym krokiem w rozwoju, potwierdzeniem zaufania i motywacją do dalszego działania.

Z nadzieją patrzymy w nadchodzący rok — wierzymy, że przyniesie on nowe możliwości, kolejne ambitne realizacje i dalszy wspólny rozwój.

Dziękujemy za zaufanie i współpracę. Do zobaczenia w Nowym Roku! ✨

🇬🇧

As the year comes to an end, we look back with pride at everything we have achieved together.

Thank you for being with us throughout this journey 🤝

It has been a year full of challenges, ambitious projects, and impressive constructions, which we were able to successfully complete thanks to the commitment of many people. We would like to express our sincere thanks to our clients, partners, suppliers, and our entire team — it is thanks to you that our aluminium systems have become part of so many outstanding projects.

Each project has been another step forward in our development, a confirmation of trust, and a motivation to keep moving ahead.

We look to the coming year with optimism, hoping it will bring new opportunities, further ambitious projects, and continued shared growth.

Thank you for your trust and cooperation. See you in the New Year! ✨

19/12/2025

Podsumowując mijający rok… ✨🎄

Zbliżające się Święta to idealny moment, by podziękować wszystkim, którzy byli częścią naszego 2025 roku — Partnerom, Klientom, Współpracownikom i całej naszej społeczności.

Dziękujemy za zaufanie, inspirujące rozmowy, wspólne projekty i każde wyzwanie, które pozwoliło nam się rozwijać i sięgać po jeszcze ambitniejsze cele.

Życzymy Wam spokojnych, wyciszających Świąt, pełnych czasu dla siebie i bliskich. Niech Nowy Rok 2026 przyniesie nowe perspektywy, odważne pomysły i możliwości, które będą napędzały Was do działania.

Dziękujemy, że jesteście z nami — i że wspólnie tworzymy branżę, która nieustannie idzie do przodu.

Do zobaczenia w 2026! 🤝

11/12/2025

Z radością informujemy, że zakończyliśmy prace nad elewacją aluminiowo-szklaną oraz wentylowaną elewacją z płyt kompozytowych w nowym budynku socjalno-administracyjnym Bahlsen Polska w Skawinie koło Krakowa.

Prace wykonaliśmy na zlecenie budowlanej spółki Skanska Polska, która była generalnym wykonawcą inwestycji.

Budynek wyszedł spod kreski pracowni Artur Jasiński i Wspólnicy Biuro Architektoniczne, a elegancję i minimalistyczny styl prostej bryły dopełniają systemowe rozwiązania elewacyjne:

✅Fasada aluminiowa systemu ALUPROF MB50 z płaską listwą
✅Płyty kompozytowe w odcieniu białym
✅Szkło selektywne o optymalnych parametrach spektrometrycznych
✅Żaluzje fasadowe i łamacze światła

Prace wymagały wyjątkowej precyzji, szczególnie przy tworzeniu przeszklonej przewiązki, która łączy nowy budynek z istniejącą już działającą halą produkcyjną. Efekt końcowy prezentuje się imponująco, prawda? 🔨

🇬🇧

We are pleased to announce that we have completed work on the aluminium–glass façade and the ventilated façade made of composite panels in the new social and administrative building of Bahlsen Polska in Skawina near Kraków.

The works were carried out on behalf of the construction company Skanska, which served as the general contractor for the project.

The building was designed by the studio Jasinski i Wspólnicy, and the elegant, minimalist form of the simple structure is complemented by system façade solutions:
✅ ALUPROF MB50 aluminium façade with flat cover strip
✅ White-tone composite panels
✅ Selective glass with optimal spectrometric parameters
✅ Façade louvers and sun breakers

The works required exceptional precision, especially when creating the glazed connector that links the new building with the existing, fully operational production hall. The final effect looks impressive, doesn’t it? 🔨

03/12/2025

Przenosimy się w śnieżne Tatry! ❄

Zobaczcie najnowsze postępy na budowie kompleksu Salamandra w Kościelisku. W zimowej scenerii powstaje obiekt, którego charakter w dużej mierze ukształtuje nowoczesna ślusarka aluminiowa. To właśnie dzięki niej powstaną efektowne tarasy widokowe, otwierające każdą kondygnację na panoramę Tatr.

🏗 Montaż konstrukcji aluminiowych konsekwentnie posuwa się naprzód. Systemy zastosowane w budynku podkreślą jego modernistyczną formę, zapewnią trwałość w wymagającym górskim klimacie i wprowadzą do wnętrz maksymalną ilość naturalnego światła.

Kształtuje się przestrzeń, która połączy elegancję, funkcjonalność i niepowtarzalne widoki — dokładnie to, co wyróżni kompleks po zakończeniu prac.

🇬🇧

We’re heading into the snowy Tatra Mountains! ❄️

Take a look at the latest progress on the construction of the Salamandra complex in Kościelisko. In this winter landscape, a building is taking shape whose character will be strongly defined by modern aluminum joinery. It is thanks to these systems that impressive viewing terraces will be created, opening each floor to the panorama of the Tatra Mountains.

🏗 The installation of aluminum structures is steadily moving forward. The systems used in the building will emphasize its modernist form, ensure durability in the demanding mountain climate, and bring plenty of natural light into the interiors.

A space is emerging that will combine elegance, functionality, and unique views — exactly what will set this complex apart once the project is completed.

21/11/2025

🏛 Biblioteka Papieska w Krakowie – nowoczesna przestrzeń wiedzy i kultury

Budynek przy ul. Bobrzyńskiego to jedna z najbardziej wyczekiwanych inwestycji akademicko-kulturalnych ostatnich lat. Nowoczesna architektura, zaawansowane rozwiązania techniczne i wyjątkowy charakter obiektu sprawiają, że projekt ten stanowi ważny punkt na mapie współczesnych realizacji naukowych w Polsce.

W tym szczególnym przedsięwzięciu mieliśmy przyjemność uczestniczyć na etapie finalizacji prac elewacyjnych.
Dziękujemy NDI za okazane zaufanie i zaangażowanie nas w zakończenie zadań związanych z montażem:
✔ elewacji aluminiowo-szklanej,
✔ elewacji wentylowanej,
✔ obudów z płyt kompozytowych.

Dołączenie do projektu w tak zaawansowanej fazie było dla nas odpowiedzialnym i wymagającym wyzwaniem, które potraktowaliśmy z pełnym profesjonalizmem. Cieszymy się, że mogliśmy wesprzeć proces domknięcia prac i wnieść nasze doświadczenie w realizację tak prestiżowego obiektu.

🇬🇧

🏛 The Library of The Pontifical University of John Paul II in Cracow – a modern space of knowledge and culture

The building located on Bobrzyńskiego Street, is one of the most anticipated academic and cultural investments of recent years. Its modern architecture, advanced technical solutions, and unique character make this project an important landmark among contemporary scientific developments in Poland.

We had the pleasure of taking part in this exceptional undertaking during the final stage of façade works.
We would like to thank NDI for their trust and for involving us in completing the installation of:
✔ the aluminium-and-glass façade,
✔ the ventilated façade,
✔ composite panel cladding.

Joining the project at such an advanced stage was a responsible and demanding challenge, which we approached with full professionalism. We are pleased that we were able to support the finalization process and contribute our expertise to the completion of such a prestigious facility.

30/10/2025

🔍 Kontrola postępów w Zabrzu!

Po raz kolejny zaglądamy do wnętrza powstającej szklarni w Ogrodzie Botanicznym w Zabrzu, realizowanej dla Budimex SA. Prace wchodzą w końcową fazę, a montaż konstrukcji aluminiowych przebiega zgodnie z harmonogramem.

To projekt o wyjątkowej skali i złożoności technicznej, w którym precyzja wykonania i dopasowanie elementów aluminiowych mają decydujące znaczenie. Każdy etap wymaga ścisłej koordynacji i dbałości o detale — od konstrukcji nośnej po finalne wykończenia.

Realizacja w Zabrzu to kolejny przykład, jak technologia aluminium wspiera tworzenie nowoczesnych, wielofunkcyjnych przestrzeni.

🇬🇧

🔍 Progress Check in Zabrze!

Once again, we’re taking a look inside the greenhouse under construction at the Botanical Garden in Zabrze, a project carried out for Budimex. The works are entering their final stage, and the installation of aluminium structures is proceeding according to schedule.

This is a project of exceptional scale and technical complexity, where precision and the perfect alignment of aluminium components play a crucial role. Each stage requires close coordination and meticulous attention to detail — from the supporting framework to the final finishes.

The Zabrze project is yet another example of how aluminium technology supports the creation of modern, multifunctional spaces.

24/10/2025

⚙ Aluminium i szkło – duet, który robi wrażenie.

Nowoczesny obiekt Mercedes-Benz Sobiesław Zasada Automotive przy ul. Przybyszewskiego w Krakowie zyskał swój wyjątkowy charakter dzięki naszej ślusarce aluminiowej, idealnie dopasowanej do jego falującej, dynamicznej bryły 🏢

Precyzja wykonania, idealne spasowanie i dbałość o każdy detal to efekt ścisłej współpracy całego zespołu – od projektantów po monterów.
Każdy centymetr tej realizacji pokazuje, że detale mają moc 💪

🇬🇧

⚙ Aluminum and glass – a duo that makes an impression.

The modern Mercedes-Benz Sobiesław Zasada Automotive building on Przybyszewskiego Street in Kraków has gained its unique character thanks to our aluminum joinery, perfectly matched to its flowing, dynamic form 🏢

Precision craftsmanship, perfect alignment, and attention to every detail are the result of close collaboration across the entire team – from designers to installers.
Every centimeter of this project shows that details have power.

17/10/2025

🏁 Zakończyliśmy prace montażowe w hotelu Tribe w Krakowie!

Nowoczesny budynek stanął w samym sercu miasta – przy ul. Worcella, w otoczeniu historycznych kamienic. Mimo zwartej zabudowy centrum, obiekt doskonale wpisuje się w miejski kontekst – zarówno pod względem lokalizacji, jak i architektury.

Nasze rozwiązania aluminiowe nadały elewacji lekkości i charakteru, podkreślając jej geometryczną formę. To połączenie trwałości, precyzji i estetyki, które idealnie współgra z nowoczesnym duchem projektu.

🔩 Generalnym wykonawcą inwestycji była firma . Dzięki wspólnemu zaangażowaniu powstał hotel, który łączy funkcjonalność z elegancką, miejską formą.

🌆 Tribe Kraków to przykład nowoczesnej architektury harmonijnie wpisanej w tkankę miasta – estetycznej, trwałej i pełnej charakteru.

🇬🇧

🏁 We’ve completed the installation works at the Tribe Hotel in Cracow!

This modern building has risen in the very heart of the city – on Worcella Street, surrounded by historic tenement houses. Despite the dense urban fabric of the city center, the hotel fits perfectly into its surroundings – both in terms of location and architecture.

Our aluminum solutions added lightness and character to the façade, emphasizing its geometric form. It’s a combination of durability, precision, and aesthetics that aligns perfectly with the project’s contemporary spirit.

🔩 The general contractor for the investment was Sarivo. Thanks to our joint commitment, a hotel was created that combines functionality with an elegant, urban form.

🌆 Tribe Kraków is a great example of modern architecture harmoniously integrated into the cityscape – aesthetic, durable, and full of character.

09/10/2025

🏁 Zakończyliśmy prace budowlane na terenie Collegium Medicum Uniwersytet Jagielloński ! 🎓

To wyjątkowa realizacja, przy której mieliśmy przyjemność współpracować z firmą Warbud SA – generalnym wykonawcą inwestycji. Wspólne działania z tak doświadczonym i rzeczowym zespołem pozwoliły osiągnąć znakomity efekt końcowy.

Nasza ślusarka aluminiowa nadała bryle lekkości i elegancji, wpisując się w nowoczesny charakter kampusu, a jednocześnie zapewniając najwyższe standardy techniczne i użytkowe.

🔩 Zastosowane rozwiązania to połączenie trwałości, precyzji i estetyki – w duchu architektury akademickiej, która inspiruje i wspiera rozwój nauki.

Z satysfakcją obserwujemy, jak inwestycja nabiera finalnego kształtu i już niebawem stanie się miejscem nauki oraz pracy dla tysięcy studentów i kadry Collegium Medicum.

🌆 Dziękujemy za zaufanie i możliwość współtworzenia przestrzeni, która będzie służyć przyszłym pokoleniom medyków!

🇬🇧

🏁 We have completed construction works at the Collegium Medicum of the Jagiellonian University in Cracow! 🎓

This exceptional project was carried out in collaboration with Warbud SA, the general contractor. Working alongside such an experienced and professional team allowed us to achieve an outstanding final result.

Our aluminum joinery added lightness and elegance to the building’s form, perfectly complementing the modern character of the campus while meeting the highest technical and functional standards.

🔩 The applied solutions combine durability, precision, and aesthetics – in harmony with academic architecture that inspires and fosters scientific growth.

We take great satisfaction in seeing the investment take its final shape – soon to become a place of learning and work for thousands of students and staff members of Collegium Medicum.

🌆 We’re grateful for the trust and the opportunity to help create a space that will serve future generations of medical professionals!

05/09/2025

🔧 Ogród Botaniczny w Zabrzu 🌿

Dziś zaglądamy do wnętrza powstającej szklarni – monumentalna konstrukcja stalowo-aluminiowa dla Budimex SA stopniowo nabiera kształtów. Aktualnie prowadzimy prace obejmujące montaż systemów fasadowych, przeszkleń dachowych oraz wielkoformatowych wewnętrznych szklanych ścian działowych.

Obiekt został zaprojektowany tak, aby – oprócz części szklarniowej – mieścił również nowoczesne przestrzenie warsztatowe i konferencyjne.

Nasza stolarka aluminiowa w tym projekcie gwarantuje:
▪️ trwałość i odporność w wymagającym środowisku ogrodu botanicznego,
▪️wysokie parametry izolacyjne i szczelność,
▪️ precyzję wykonania przy konstrukcjach o dużych gabarytach,
▪️ estetykę zgodną z koncepcją architektoniczną.

To realizacja, w której technologia aluminium odgrywa kluczową rolę, łącząc funkcjonalność i design w obiekcie o wysokiej złożoności technicznej.

🇬🇧

🔧 Botanical Garden in Zabrze 🌿

Today we take a look inside the greenhouse under construction – the monumental steel and aluminium structure for Budimex is steadily taking shape. We are currently carrying out works including the installation of curtain wall systems, roof glazing, and large-format internal glass partitions.

The facility has been designed to include not only the greenhouse itself, but also modern workshop and conference areas.

Our aluminium joinery in this project ensures:
▪️ durability and resistance in the demanding environment of a botanical garden,
▪️ insulation performance and airtightness,
▪️ precision in ex*****on for large-scale structures,
▪️ aesthetics in line with the architectural concept.

This is a project where aluminium technology plays a key role, combining functionality and design in a technically complex facility.

21/08/2025

Z ogromną radością informujemy, że Oranżeria im. Józefa Warszewicza Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie – obiekt, przy którym mieliśmy przyjemność pracować – została zakwalifikowana do finału prestiżowego konkursu „Modernizacja Roku & Budowa XXI w.” 🌿

Nowa oranżeria, otwarta w 2025 roku w najstarszym w Polsce Ogrodzie Botanicznym UJ, to wyjątkowe połączenie historii i nowoczesnej technologii. Kluczowym elementem jej architektury jest konstrukcja stalowa z przeszkleniami w systemie fasadowym opartym na stolarce aluminiowej, które nadają obiektowi lekkości, otwierają go na światło i tworzą niepowtarzalny klimat przestrzeni.

Będzie nam niezwykle miło, jeśli zechcecie oddać swój głos 👉 https://www.modernizacjaroku.org.pl/pl/edition/4786/object/5307/oranzeria-im-jozefa-warszewicza-uniwersytetu-jagiellonskiego-w-krakowie

📸 Zdjęcia pochodzą ze strony modernizacjaroku.org.pl

🇬🇧

We are proud to share that the Józef Warszewicz Orangery at the Jagiellonian University in Cracow – a project we had the pleasure to contribute to – has reached the finals of the prestigious “Modernisation of the Year & Construction of the 21st Century” competition 🌿

Opened in 2025 in Poland’s oldest Botanical Garden, the orangery combines historical heritage with modern technology. A key feature of its architecture is the steel structure with aluminium curtain wall systems, bringing lightness, transparency, and a unique atmosphere to the space.

We would be delighted if you could support the project by voting 👉 https://www.modernizacjaroku.org.pl/pl/edition/4786/object/5307/oranzeria-im-jozefa-warszewicza-uniwersytetu-jagiellonskiego-w-krakowie

📸 Photos from modernizacjaroku.org.pl

14/08/2025

Wieści z budowy – kompleks Salamandra, Kościelisko

🏗 Montaż ślusarki aluminiowej nabiera tempa!

Na stromym zboczu powstaje obiekt, który wkrótce zachwyci gości swoim stylem i widokami. Tarasy widokowe na każdej kondygnacji już dziś odsłaniają panoramę Tatr, a nowoczesna stolarka aluminiowa wkomponuje się w bryłę budynku, przywracając mu dawny modernistyczny charakter. Efekt? Hotel, który połączy elegancję, funkcjonalność i niezapomniane doświadczenia.

🇬🇧

On-site update – Salamandra complex, Kościelisko

🏗 The installation of aluminum joinery is progressing quickly!

On a steep slope a venue is taking shape that will soon impress guests with its style and breathtaking views. Terraces on each level are already revealing stunning panoramas of the Tatra Mountains, while modern aluminum joinery will seamlessly complement the building’s form, restoring its original modernist character. The result? A hotel combining elegance, functionality, and unforgettable experiences.

Dohal

30/12/2025

19/12/2025

11/12/2025

03/12/2025

21/11/2025

30/10/2025

24/10/2025

17/10/2025

09/10/2025

05/09/2025

21/08/2025

14/08/2025

Adres

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Skontaktuj Się Z Firmę

Skróty

Udostępnij

Kategoria