19/06/2026
[ENG below]
Z dumą informujemy, że wynalazek członków zespołu CMCR — „System zdalnej współpracy oparty na modelu 3D i rozszerzonej rzeczywistości” — znalazł się wśród rozwiązań Uniwersytetu Jagiellońskiego nagrodzonych podczas 19. Międzynarodowych Targów Wynalazków i Innowacji INTARG 2026 w Katowicach.
Autorami nagrodzonego rozwiązania są dr hab. Klaudia Proniewska-van Dam, prof. UJ oraz mgr inż. Damian Dołęga-Dołęgowski.
Opracowany system wykorzystuje model 3D oraz rozszerzoną rzeczywistość do wspierania zdalnej współpracy w środowiskach wymagających bardzo wysokiej precyzji — m.in. w sali operacyjnej. Dzięki połączeniu kamer 3D, gogli rozszerzonej rzeczywistości i precyzyjnej kalibracji możliwe jest tworzenie dynamicznego modelu przestrzeni roboczej, prowadzenie zdalnych konsultacji eksperckich w czasie rzeczywistym oraz przekazywanie przestrzennych wskazówek bezpośrednio w polu widzenia operatora.
To wyróżnienie jest ważnym potwierdzeniem potencjału interdyscyplinarnych badań prowadzonych na styku medycyny, inżynierii, technologii 3D i rozszerzonej rzeczywistości.
Serdecznie gratulujemy autorom.
We are proud to announce that an invention developed by members of the CMCR team — “Remote Collaboration System Based on a 3D Model and Extended Reality” — was among the Jagiellonian University solutions awarded during the 19th International Trade Fair for Inventions and Innovations INTARG 2026 in Katowice.
The authors of the awarded solution are Dr hab. Klaudia Proniewska-van Dam, Professor at the Jagiellonian University, and MSc Eng. Damian Dołęga-Dołęgowski.
The system uses a 3D model and extended reality to support remote collaboration in environments requiring a very high level of precision, including operating rooms. By combining 3D cameras, extended reality headsets and precise calibration, the solution enables the creation of a dynamic model of the working space, real-time remote expert consultations, and the delivery of spatial guidance directly within the operator’s field of view.
This distinction is an important recognition of the potential of interdisciplinary research at the intersection of medicine, engineering, 3D technologies and extended reality.
Congratulations to the authors.