18/05/2026
Series 4: 𝐊𝐲̃ 𝐬𝐮̛ 𝐭𝐡𝐢𝐞̂́𝐭 𝐤𝐞̂́ đ𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐄𝐏𝐋𝐀𝐍 𝐨̛̉ 𝐀𝐓𝐓𝐒 𝐥𝐚̀𝐦 𝐠𝐢̀?
Ở các bài trước, chúng tôi đã chia sẻ về quy trình thực hiện một dự án tự động hóa chuyên nghiệp, đặc biệt là vai trò của Virtual Commissioning trong các dự án automotive lớn.
Trong bài viết này, chúng tôi muốn đi sâu hơn vào một vị trí rất quan trọng tại ATTS: kỹ sư thiết kế điện EPLAN.
Khi nói đến kỹ sư tự động hóa, nhiều bạn sinh viên mới ra trường thường nghĩ ngay đến PLC, robot, lập trình, simulation hoặc đi onsite commissioning. Nhưng trong một dự án tự động hóa chuyên nghiệp, trước khi PLC có thể lập trình đúng, trước khi robot có thể chạy đúng, trước khi Virtual Commissioning có thể test đúng, cần có một nền tảng rất quan trọng: thiết kế điện.
Và đó là công việc chính của kỹ sư EPLAN tại ATTS.
1. 𝑲𝒚̃ 𝒔𝒖̛ 𝑬𝑷𝑳𝑨𝑵 𝒌𝒉𝒐̂𝒏𝒈 𝒄𝒉𝒊̉ 𝒍𝒂̀ 𝒏𝒈𝒖̛𝒐̛̀𝒊 “𝒗𝒆̃ 𝒃𝒂̉𝒏 𝒗𝒆̃ đ𝒊𝒆̣̂𝒏”
Nhiều bạn mới ra trường thường nghĩ thiết kế điện là mở phần mềm lên và vẽ sơ đồ điện. Cách hiểu này đúng, nhưng chưa đủ.
Trong các dự án tự động hóa lớn, đặc biệt là trong ngành ô tô, bản vẽ điện là một phần rất quan trọng của toàn bộ hệ thống kỹ thuật. Nó không chỉ cho biết dây điện đi từ đâu đến đâu, mà còn thể hiện cách toàn bộ thiết bị trong cell hoặc line được kết nối với nhau.
Một bộ bản vẽ điện tốt cần thể hiện rõ:
• PLC và các module I/O được cấu hình như thế nào.
• Sensor, actuator, cylinder, valve, motor, drive, robot, safety device được kết nối ra sao.
• Tủ điện được thiết kế và tổ chức như thế nào.
• Terminal, cable, connector, fuse, relay, switch được sử dụng ở đâu.
• Signal nào là input, signal nào là output.
• Thiết bị nào liên quan đến safety.
• Dữ liệu nào sẽ được sử dụng cho PLC programming, robot programming, Virtual Commissioning và onsite commissioning.
Vì vậy, kỹ sư EPLAN không chỉ “vẽ cho đẹp” hoặc “vẽ cho đủ”. Công việc quan trọng hơn là tạo ra một bộ dữ liệu điện đúng, rõ ràng, logic, nhất quán và có thể sử dụng được bởi nhiều team khác nhau.
2. 𝑻𝒉𝒊𝒆̂́𝒕 𝒌𝒆̂́ đ𝒊𝒆̣̂𝒏 𝒍𝒂̀ 𝒏𝒆̂̀𝒏 𝒕𝒂̉𝒏𝒈 đ𝒆̂̉ 𝒄𝒂́𝒄 𝒕𝒆𝒂𝒎 𝒌𝒉𝒂́𝒄 𝒍𝒂̀𝒎 𝒗𝒊𝒆̣̂𝒄
Trong một dự án tự động hóa, không có team nào làm việc hoàn toàn độc lập. Kỹ sư PLC cần bản vẽ điện và I/O list để biết tín hiệu nào đi vào PLC, tín hiệu nào đi ra thiết bị, thiết bị đó nằm ở đâu và được điều khiển như thế nào. Kỹ sư robot cần hiểu các tín hiệu giao tiếp giữa robot và PLC, các vùng an toàn, các điều kiện cho phép robot chạy và các trạng thái mà robot cần trả về hệ thống. Đội Virtual Commissioning cần dữ liệu thiết bị, signal, I/O mapping và logic kết nối để mô phỏng đúng cách hệ thống phản ứng trong môi trường ảo. Đội onsite commissioning cần bản vẽ điện để kiểm tra đấu nối, tìm lỗi tín hiệu, xác minh thiết bị ngoài hiện trường và cập nhật lại tài liệu theo thực tế công trường.
Vì vậy, bản vẽ điện giống như một “ngôn ngữ chung” giữa nhiều team. Nếu bản vẽ điện rõ ràng, các team phía sau làm việc nhanh hơn. Nếu bản vẽ điện sai hoặc thiếu nhất quán, lỗi có thể lan sang PLC, robot, VC và commissioning.
Đó là lý do tại ATTS, kỹ sư EPLAN có vai trò rất quan trọng trong toàn bộ chuỗi dự án.
3. 𝑪𝒐̂𝒏𝒈 𝒗𝒊𝒆̣̂𝒄 𝒄𝒖̣ 𝒕𝒉𝒆̂̉ 𝒄𝒖̉𝒂 𝒌𝒚̃ 𝒔𝒖̛ 𝑬𝑷𝑳𝑨𝑵 𝒕𝒂̣𝒊 𝑨𝑻𝑻𝑺
Tùy từng dự án, kỹ sư thiết kế điện tại ATTS có thể tham gia vào nhiều phần việc khác nhau.
Ở giai đoạn đầu, kỹ sư cần đọc và hiểu tài liệu kỹ thuật của dự án. Các tài liệu này có thể bao gồm customer standard, layout, danh sách thiết bị, control concept, safety concept, PLC hardware, robot interface, danh sách sensor/actuator và các yêu cầu kỹ thuật liên quan.
Sau đó, kỹ sư bắt đầu xây dựng hoặc cập nhật bản vẽ điện trên EPLAN. Công việc có thể bao gồm:
• Thiết kế sơ đồ điện.
• Thiết kế cấu trúc tủ điện.
• Thiết kế mạch nguồn và mạch điều khiển.
• Thiết kế kết nối PLC, remote I/O, HMI, robot và thiết bị hiện trường.
• Thiết kế kết nối sensor, actuator, valve, cylinder, clamp, conveyor, motor hoặc drive.
• Thiết kế phần safety trong phạm vi được phân công.
• Tạo hoặc cập nhật I/O list.
• Tạo terminal diagram.
• Tạo cable list.
• Tạo danh sách thiết bị.
• Kiểm tra device name, tag name, signal name.
• Kiểm tra sự thống nhất giữa bản vẽ điện, PLC và dữ liệu commissioning.
• Cập nhật bản vẽ theo thay đổi thực tế của dự án.
• Thực hiện làm các tài liệu liên quan như: Đánh giả rủi ro, Đánh giá mức độ hiệu suất (chỉ số PL), Ma trận an toàn...
• Tính toán dòng điện, công suất tiêu thụ, kiểm soát nhiệt độ, độ ẩm cho tủ điện...
Nghe qua có vẻ đây là công việc văn phòng, nhưng thực tế chất lượng của công việc này ảnh hưởng trực tiếp đến chất lượng triển khai dự án.
Một signal sai có thể khiến PLC lập trình sai. Một terminal sai có thể khiến đội lắp đặt đấu nhầm. Một device name không thống nhất có thể khiến đội commissioning mất nhiều thời gian debug. Một bản vẽ thiếu rõ ràng có thể làm nhiều team hiểu khác nhau về cùng một thiết bị.
Vì vậy, kỹ sư EPLAN cần có sự cẩn thận rất cao.
4. 𝑬𝑷𝑳𝑨𝑵 𝒕𝒓𝒐𝒏𝒈 𝒄𝒂́𝒄 𝒅𝒖̛̣ 𝒂́𝒏 𝒒𝒖𝒐̂́𝒄 𝒕𝒆̂́ 𝒌𝒉𝒂́𝒄 𝒈𝒊̀ 𝒔𝒐 𝒗𝒐̛́𝒊 𝒕𝒉𝒊𝒆̂́𝒕 𝒌𝒆̂́ 𝒕𝒉𝒐̂𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒖̛𝒐̛̀𝒏𝒈?
Với các dự án nhỏ, kỹ sư có thể thiết kế linh hoạt hơn. Nhưng với các dự án automotive quốc tế, đặc biệt là các dự án mà ATTS thường tham gia, mọi thứ phải theo tiêu chuẩn rất chặt chẽ.
Các tiêu chuẩn này có thể quy định:
• Cách đặt tên thiết bị.
• Cách đặt tên signal.
• Cách tổ chức page, function, location.
• Cách cấu hình tủ điện.
• Cách tổ chức terminal và cable.
• Loại thiết bị được phép sử dụng.
• Cấu trúc PLC hardware.
• Cách thể hiện safety signal.
• Cách xuất dữ liệu cho PLC và commissioning.
• Quy trình kiểm tra và phê duyệt bản vẽ.
Điều này giúp nhiều kỹ sư từ nhiều công ty, nhiều quốc gia và nhiều team khác nhau có thể cùng làm việc trên một hệ thống thống nhất.
Đối với sinh viên mới ra trường, đây là điểm rất đáng học. Làm EPLAN trong dự án quốc tế không chỉ là học phần mềm. Quan trọng hơn là học cách làm việc theo standard, học cách kiểm tra dữ liệu, học cách đảm bảo chất lượng và học cách thiết kế sao cho các team khác có thể sử dụng được.
5. 𝑲𝒚̃ 𝒔𝒖̛ 𝑬𝑷𝑳𝑨𝑵 𝒄𝒐́ 𝒄𝒂̂̀𝒏 đ𝒊 𝒐𝒏𝒔𝒊𝒕𝒆 𝒌𝒉𝒐̂𝒏𝒈?
So với kỹ sư PLC và kỹ sư robot, kỹ sư thiết kế điện thường ít phải đi onsite và ít phải di chuyển hơn. Tại ATTS, phần lớn thời gian của kỹ sư EPLAN thường tập trung vào giai đoạn thiết kế, chuẩn bị dữ liệu, cập nhật bản vẽ và phối hợp với các team kỹ thuật từ văn phòng.
Tuy nhiên, trong một số dự án, kỹ sư điện vẫn có thể tham gia giai đoạn onsite trong khoảng 2 đến 3 tháng, tùy yêu cầu dự án.
Công việc onsite của kỹ sư EPLAN thường không giống kỹ sư PLC hoặc robot. Thay vì trực tiếp chạy sequence hoặc chỉnh robot path, kỹ sư điện có thể hỗ trợ các việc như:
• Kiểm tra việc đấu điện của nhà thầu có đúng theo bản vẽ không.
• Xác minh thiết bị thực tế có đúng với thiết kế không.
• Hỗ trợ kiểm tra cabinet, terminal, cable, I/O.
• Phối hợp với đội commissioning khi có lỗi tín hiệu.
• Cập nhật bản vẽ theo thay đổi thực tế tại công trường.
• Làm bản vẽ as-built sau khi hệ thống đã được điều chỉnh.
Đây là cơ hội tốt để kỹ sư thiết kế điện hiểu sâu hơn mối liên hệ giữa bản vẽ và thiết bị thật. Khi đã từng thấy bản vẽ của mình được thi công ngoài công trường, kỹ sư sẽ thiết kế thực tế hơn, rõ ràng hơn và có trách nhiệm hơn với từng chi tiết.
6. 𝑲𝒚̃ 𝒔𝒖̛ 𝑬𝑷𝑳𝑨𝑵 𝒄𝒂̂̀𝒏 𝒏𝒆̂̀𝒏 𝒕𝒂̉𝒏𝒈 𝒉𝒐̣𝒄 𝒗𝒂̂́𝒏 𝒏𝒉𝒖̛ 𝒕𝒉𝒆̂́ 𝒏𝒂̀𝒐?
Đối với vị trí kỹ sư thiết kế điện EPLAN tại ATTS, điều quan trọng nhất không phải là ứng viên phải biết tất cả ngay từ đầu.
Về cơ bản, ứng viên chỉ cần tốt nghiệp đại học các ngành phù hợp như:
• Điện.
• Tự động hóa.
• Cơ điện tử.
• Điều khiển.
• Điện - điện tử.
• Các ngành kỹ thuật liên quan.
ATTS hiểu rằng sinh viên mới ra trường chưa thể thành thạo ngay EPLAN, tiêu chuẩn automotive hoặc quy trình dự án quốc tế. Những kỹ năng này có thể được đào tạo trong quá trình làm việc.
Điều ATTS quan tâm hơn là nền tảng tư duy kỹ thuật, thái độ học hỏi và khả năng phát triển lâu dài.
7. 𝑨𝑻𝑻𝑺 𝒕𝒊̀𝒎 𝒌𝒊𝒆̂́𝒎 đ𝒊𝒆̂̀𝒖 𝒈𝒊̀ 𝒐̛̉ 𝒎𝒐̣̂𝒕 𝒖̛́𝒏𝒈 𝒗𝒊𝒆̂𝒏 𝑬𝑷𝑳𝑨𝑵 𝒕𝒊𝒆̂̀𝒎 𝒏𝒂̆𝒏𝒈?
Với vị trí EPLAN engineer, ATTS đặc biệt đánh giá cao những bạn có các phẩm chất sau.
Trước hết là tính cẩn thận. Thiết kế điện là công việc của chi tiết. Một lỗi nhỏ trong bản vẽ có thể gây ảnh hưởng lớn khi thi công hoặc commissioning.
Thứ hai là khả năng đi sâu vào chi tiết. Kỹ sư EPLAN cần kiểm tra từng signal, từng terminal, từng cable, từng device name. Đây không phải là công việc phù hợp với những người làm qua loa hoặc chỉ thích nhìn tổng thể mà bỏ qua chi tiết nhỏ.
Thứ ba là tinh thần học hỏi và đam mê kỹ thuật. EPLAN chỉ là một công cụ. Điều quan trọng hơn là hiểu hệ thống tự động hóa phía sau bản vẽ: PLC, robot, sensor, actuator, safety, cabinet, wiring và commissioning.
Thứ tư là tiếng Anh tốt. Các dự án quốc tế thường có tài liệu, tiêu chuẩn, email và trao đổi kỹ thuật bằng tiếng Anh. Kỹ sư không nhất thiết phải nói hoàn hảo ngay từ đầu, nhưng cần có khả năng đọc hiểu tài liệu và dần cải thiện giao tiếp kỹ thuật.
Thứ năm là khả năng phối hợp công việc tốt. Kỹ sư EPLAN phải làm việc với PLC team, robot team, VC team, project leader, customer và đôi khi cả đội onsite. Vì vậy, biết trao đổi rõ ràng, biết hỏi đúng vấn đề và biết phản hồi kịp thời là rất quan trọng.
Thứ sáu là định hướng lâu dài. Thiết kế điện là một nghề cần thời gian để trưởng thành. Càng làm nhiều dự án, kỹ sư càng hiểu sâu hơn về hệ thống, tiêu chuẩn, lỗi thực tế và cách thiết kế hiệu quả. ATTS tìm kiếm những bạn muốn xây dựng nghề nghiệp nghiêm túc, không chỉ tìm một công việc ngắn hạn.
8. 𝑪𝒐̛ 𝒉𝒐̣̂𝒊 𝒑𝒉𝒂́𝒕 𝒕𝒓𝒊𝒆̂̉𝒏 𝒓𝒐̣̂𝒏𝒈 𝒉𝒐̛𝒏 𝒄𝒉𝒐 𝒌𝒚̃ 𝒔𝒖̛ 𝒑𝒉𝒐̀𝒏𝒈 đ𝒊𝒆̣̂𝒏
Tại ATTS, kỹ sư phòng điện không nhất thiết chỉ giới hạn ở EPLAN.
Sau khi có nền tảng tốt về thiết kế điện và hệ thống tự động hóa, các bạn có thể được đào tạo thêm và tham gia vào những lĩnh vực khác như:
• Plant simulation.
• Factory visualization.
• Industrial digitalization.
• Chuẩn bị dữ liệu kỹ thuật cho Virtual Commissioning.
• Hỗ trợ chuẩn hóa dữ liệu điện cho PLC và simulation.
• Các dự án số hóa công nghiệp.
Đây là một hướng phát triển rất thú vị. Khi một kỹ sư điện hiểu rõ thiết bị, tín hiệu, layout, PLC và dữ liệu dự án, bạn có nền tảng rất tốt để mở rộng sang các mảng như simulation, visualization hoặc digitalization.
Trong tương lai, các nhà máy sẽ ngày càng cần nhiều dữ liệu chính xác hơn, nhiều mô hình số hơn và nhiều công cụ kết nối giữa thiết kế, commissioning và vận hành hơn. Vì vậy, kỹ sư điện nếu có tư duy hệ thống và chịu khó học công nghệ mới sẽ có rất nhiều cơ hội phát triển.
9. 𝑽𝒊̀ 𝒔𝒂𝒐 đ𝒂̂𝒚 𝒍𝒂̀ 𝒎𝒐̣̂𝒕 𝒄𝒐𝒏 đ𝒖̛𝒐̛̀𝒏𝒈 đ𝒂́𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒆𝒐 đ𝒖𝒐̂̉𝒊?
Thiết kế điện EPLAN có thể không tạo cảm giác “hào nhoáng” như robot chạy trên dây chuyền hoặc PLC điều khiển hệ thống hoạt động. Nhưng đây là một công việc rất quan trọng và có giá trị lâu dài.
Một kỹ sư EPLAN giỏi sẽ hiểu sâu cấu trúc của hệ thống tự động hóa. Họ biết thiết bị được kết nối như thế nào, tín hiệu đi ra sao, PLC cần dữ liệu gì, robot cần điều kiện gì, safety được tổ chức như thế nào và đội commissioning cần gì để xử lý lỗi nhanh hơn.
Đây là nền tảng rất vững chắc để phát triển trong ngành tự động hóa.
Với những bạn trẻ cẩn thận, thích kỹ thuật, thích làm việc có hệ thống, muốn học tiêu chuẩn quốc tế và muốn phát triển lâu dài, vị trí kỹ sư thiết kế điện EPLAN tại ATTS là một lựa chọn rất đáng để bắt đầu.
𝑳𝒐̛̀𝒊 𝒌𝒆̂́𝒕
Kỹ sư EPLAN tại ATTS không chỉ là người vẽ bản vẽ điện.
Đó là người xây dựng nền tảng dữ liệu kỹ thuật cho toàn bộ dự án, giúp PLC lập trình đúng hơn, robot phối hợp tốt hơn, Virtual Commissioning test hiệu quả hơn và onsite commissioning xử lý vấn đề nhanh hơn.
ATTS tìm kiếm những bạn trẻ tốt nghiệp đại học ngành kỹ thuật, có tính cẩn thận, có đam mê, có tiếng Anh tốt, có khả năng phối hợp, chịu khó đi sâu vào chi tiết và có định hướng phát triển lâu dài.
Nếu bạn muốn bắt đầu sự nghiệp trong ngành tự động hóa bằng một nền tảng kỹ thuật chắc chắn, làm việc theo tiêu chuẩn quốc tế và có cơ hội mở rộng sang các lĩnh vực mới như simulation, visualization và industrial digitalization, kỹ sư EPLAN tại ATTS là một con đường rất đáng cân nhắc.
ATTS vẫn đang tuyển dụng kỹ sư EPLAN về team. Các bạn quan tâm hãy gửi CV đến [email protected] nhé.
_________
Đọc thêm các bài trong series tại:
Series 3: 𝘾𝙤̂𝙣𝙜 𝙫𝙞𝙚̣̂𝙘 𝙑𝙞𝙧𝙩𝙪𝙖𝙡 𝘾𝙤𝙢𝙢𝙞𝙨𝙨𝙞𝙤𝙣𝙞𝙣𝙜 𝙡𝙖̀ 𝙡𝙖̀𝙢 𝙜𝙞̀? https://www.facebook.com/share/p/1BMkysso2Y/
Series 2: 𝐌𝐨̣̂𝐭 𝐝𝐮̛̣ 𝐚́𝐧 𝐭𝐮̛̣ đ𝐨̣̂𝐧𝐠 𝐡𝐨́𝐚 𝐜𝐡𝐮𝐲𝐞̂𝐧 𝐧𝐠𝐡𝐢𝐞̣̂𝐩 đ𝐮̛𝐨̛̣𝐜 𝐭𝐡𝐮̛̣𝐜 𝐡𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐧𝐡𝐮̛ 𝐭𝐡𝐞̂́ 𝐧𝐚̀𝐨 𝐭𝐚̣𝐢 𝐀𝐓𝐓𝐒?
https://web.facebook.com/share/p/1XQawMdD8z/
Series 1: 𝑳𝒂̀𝒎 𝒌𝒚̃ 𝒔𝒖̛ 𝒕𝒖̛̣ đ𝒐̣̂𝒏𝒈 𝒉𝒐́𝒂 𝒕𝒉𝒊̀ 𝒕𝒉𝒖̛̣𝒄 𝒕𝒆̂́ 𝒍𝒂̀ 𝒍𝒂̀𝒎 𝒈𝒊̀?”
https://web.facebook.com/share/p/1EHifADTx9/
________________