Hope Mars Mission

Hope Mars Mission Emirates Mars Mission “Hope Probe”
The first Arab interplanetary mission that will provide a complete picture of the Martian atmosphere.

عدّ مشروع الإمارات لاستكشاف المريخ أول مشروع عربي إسلامي من نوعه يتضمن إطلاق مسبار فضائي لاستكشاف كوكب آخر، وبذلك فهو يشكل دليلاً على قدرة العالم العربي على المساهمة الفاعلة في إغناء الحضارة والمعرفة البشرية، ويثبت كذلك أن التفاؤل والثقة والطموح بإمكانها تحقيق النجاح والإنجاز بالرغم من ظروف التوتر و النزاع التي تعاني منها منطقتنا العربية

|

The Emirates Mars Mission is the first-ever Arab Islamic

mission to another planet, the project demonstrates the capabilities of the region as contributors to humanity and civilization. It proves that optimism, confidence and ambition can deliver the greatest achievements, even in a region suffering from conflict and tension. It is a concrete reason for people in the Middle East to look beyond their troubles and differences and see shared opportunities.

20/02/2026

خلال المؤتمر الصحفي للإعلان عن تمديد مهمة «مسبار الأمل» لمدة ثلاث سنوات إضافية، استعرض فريق مهمة الإمارات لاستكشاف المريخ الإنجازات العلمية الرائدة التي حققها المسبار منذ انطلاقه، مؤكدين على أهمية هذا التمديد في تعزيز جهود البحث العلمي، وتوسيع معرفتنا بالغلاف الجوي للمريخ، وترسيخ مكانة دولة الإمارات كقوة رائدة في مجال استكشاف الفضاء العميق على المستوى الدولي.

During the press briefing on the Hope Probe mission’s three-year extension, the Emirates Mars Mission team highlighted the probe’s major scientific achievements and emphasized how this continuation will enhance research, expand our understanding of Mars’ atmosphere, and solidify the UAE’s leadership in international space exploration.

20/02/2026

-
المهمة مستمرة… والطموح لا ينتهي
«مسبار الأمل» يكتب فصلاً جديداً في مسيرة الإمارات الرائدة بقطاع الفضاء.
-
The mission continues… ambition knows no bounds.
The Hope Probe opens a new chapter in the UAE’s leadership in space exploration.

20/02/2026

أكد معالي الدكتور أحمد بالهول الفلاسي، وزير الرياضة ورئيس مجلس إدارة وكالة الإمارات للفضاء، خلال المؤتمر الصحفي للإعلان عن تمديد مهمة «مسبار الأمل»، أن هذا التمديد يجسد التزام دولة الإمارات الراسخ بالمساهمة الفاعلة في المجتمع العلمي الدولي، من خلال توفير بيانات علمية نوعية حول كوكب المريخ تخدم الباحثين حول العالم.

وأشار معاليه إلى أن المهمة لم تقتصر على إنجازاتها العلمية فحسب، بل أحدثت أثراً ملموساً على الصعيدين الأكاديمي والبحثي داخل الدولة، وأسهمت في بناء القدرات الوطنية، وتحفيز الطلبة والباحثين، وترسيخ ثقافة الابتكار والبحث العلمي في قطاع الفضاء.

H.E. Dr. Ahmad Belhoul Al Falasi, Minister of Sports and Chairman of the UAE Space Agency, stated during the press conference announcing the extension of the Hope Probe mission that this milestone reflects the UAE’s steadfast commitment to playing an active role within the global scientific community by delivering high-quality, accessible data on Mars to researchers around the world.

HE further emphasized that beyond its scientific achievements, the mission has generated meaningful impact across the UAE’s academic and research landscape, strengthening national expertise, inspiring students and scientists, and cultivating a strong culture of innovation and scientific inquiry within the space sector.

18/02/2026

مقتطفات من المؤتمر الصحفي لوكالة الإمارات للفضاء حول تمديد مهمة الإمارات لاستكشاف المريخ «مسبار الأمل» لمدة ثلاث سنوات إضافية.

Key moments from the our press conference announcing the three-year extension of the Emirates Mars Mission “Hope Probe”.

-في إنجاز علمي جديد يُضاف إلى سجل مهمة الإمارات لاستكشاف المريخ، تمكن مسبار الأمل من رصد المذنب العابر 3I/ATLAS والتقاط ...
17/02/2026

-
في إنجاز علمي جديد يُضاف إلى سجل مهمة الإمارات لاستكشاف المريخ، تمكن مسبار الأمل من رصد المذنب العابر 3I/ATLAS والتقاط صور عالية الدقة له عبر عدة أطوال موجية، أظهرت بوضوح تفكك المواد المتطايرة منه لحظة اقترابه من الشمس في أكتوبر 2025.

وفي تلك الفترة، احتجبت الشمس المذنب من المراصد الأرضية، وكانت مهمات الفضاء المريخية، ومن بينها مسبار الأمل، في زاوية رصد فريدة مكّنت العلماء من دراسة هذا الجرم العابر في ظروف استثنائية.

ويُعد 3I/ATLAS ثالث جرم سماوي من هذا النوع يُرصَد في تاريخ علم الفلك، ما يمثل إضافة نوعية للمعرفة العلمية العالمية، ويعزز مكانة دولة الإمارات ودورها المتنامي في مجال علوم واستكشاف الفضاء.
-
Expanding on the scientific legacy of the Emirates Mission to Mars, the Hope Probe's EMUS instrument has successfully captured the interstellar comet 3I/ATLAS and captured detailed, high-resolution images across multiple wavelengths. The observations clearly showed the fragmentation of volatile materials as the comet approached the sun in October 2025.

At that time, the comet could not be detected from Earth due to its close alignment with the Sun. However, Mars-orbiting missions, including the Hope Probe, offered a rare observational vantage point, allowing scientists to examine this transient object under exceptional circumstances.

As only the third object of its kind ever recorded in the history of astronomy, 3I/ATLAS marks a valuable addition to global scientific knowledge and further underscores the UAE’s expanding role in advancing space science and exploration.

-كلمة معالي الدكتور أحمد بالهول الفلاسي، وزير الرياضة ورئيس مجلس إدارة وكالة الإمارات للفضاء، بمناسبة تمديد مهمة الإمارا...
17/02/2026

-
كلمة معالي الدكتور أحمد بالهول الفلاسي، وزير الرياضة ورئيس مجلس إدارة وكالة الإمارات للفضاء، بمناسبة تمديد مهمة الإمارات لاستكشاف المريخ «مسبار الأمل».
-
Remarks by H.E. Dr. Ahmad Belhoul Al Falasi, Minister of Sports and Chairman of the UAE Space Agency, on the occasion of the three-year extension of the Emirates Mars Mission.

-منذ انطلاقه، سطّر «مسبار الأمل» سلسلة من الإنجازات العلمية النوعية، واليوم نعلن عن تمديد مهمته لثلاثة أعوام إضافية، ليو...
17/02/2026

-
منذ انطلاقه، سطّر «مسبار الأمل» سلسلة من الإنجازات العلمية النوعية، واليوم نعلن عن تمديد مهمته لثلاثة أعوام إضافية، ليواصل استكشاف الغلاف الجوي ورصد الظواهر المناخية على كوكب المريخ، مواصلاً ترسيخ حضور الإمارات في مسيرة استكشاف الفضاء العميق.
-
From launch to orbit, the Hope Probe has achieved remarkable scientific breakthroughs. With its mission now extended three years, it will continue uncovering the secrets of Mars while shaping the UAE’s journey in deep space exploration.

09/02/2026

-
بمناسبة الذكرى الخامسة لوصول «مسبار الأمل» إلى مداره حول المريخ، نحتفي بالفريق الوطني الذي صنع هذا الإنجاز التاريخي، وبالرؤية الملهمة التي قادت أول مهمة عربية إلى الكوكب الأحمر. خمس سنوات من الفخر والإلهام.

-
Marking the fifth anniversary of the Hope Probe’s arrival in Mars’ orbit, we celebrate the national team whose dedication made history, and the visionary mission that led the first Arab journey to the Red Planet. Five years of achievement, pride, and inspiration.

uaespaceagency

في 21 فبراير 2023 (أوائل الربيع في نصف الكرة الشمالي)، رصد نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية ارتفاع جبل أوليمبوس (بالقرب من ...
05/01/2025

في 21 فبراير 2023 (أوائل الربيع في نصف الكرة الشمالي)، رصد نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية ارتفاع جبل أوليمبوس (بالقرب من الطرف الأيسر) عبر ضباب من سحب الجليد المائي. يضيء هذا البركان الدرعي الضخم (ارتفاعه 25 كم وعرضه 600 كم) عند شروق الشمس في الصباح الباكر. يمكن رؤية كل من سحب الماء والجليد والغبار بالقرب من الغطاء القطبي الشمالي (أعلى الصورة).

On February 21, 2023 (early-spring in the northern hemisphere), the EMM/EXI camera system observed Olympus Mons (near the left limb) rising through a haze of water-ice clouds. This huge shield volcano (25 km high and 600 km across) is brightly illuminated by the early-morning sunrise. Both water-ice and dust clouds are visible near the north polar cap (image top).

في 24 نوفمبر 2022 (أواخر الشتاء في نصف الكرة الشمالي)، رصد نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية ارتفاع أحزمة كبيرة من الغبار من...
19/12/2024

في 24 نوفمبر 2022 (أواخر الشتاء في نصف الكرة الشمالي)، رصد نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية ارتفاع أحزمة كبيرة من الغبار من السطح المحيط بالغطاء القطبي الشمالي. كما تغطي السحب الزرقاء المكونة من جليد الماء جزءًا كبيرًا من الغطاء القطبي. تظهر المنطقة المظلمة سرتيس ميجور بالقرب من الطرف الأيسر من الصورة.

On November 24, 2022 (late-winter in the northern hemisphere), the EMM/EXI camera system observed large bands of dust being lifted from the surface surrounding the North Polar Cap. Bluish water-ice clouds also shroud much of the polar cap. The dark region Syrtis Major is prominent near the limb at image left.

في 19 نوفمبر 2022 (أواخر الشتاء في نصف الكرة الشمالي)، كشفت الصور التي تم رصدها من خلال نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية عن...
27/11/2024

في 19 نوفمبر 2022 (أواخر الشتاء في نصف الكرة الشمالي)، كشفت الصور التي تم رصدها من خلال نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية عن الامتداد الشتوي المتطور بالكامل للغطاء القطبي الشمالي الذي يتكون من رواسب الصقيع السطحي وجليد مكون من ثاني أكسيد الكربون المتجمد والماء. تحيط مجموعة من السحب الزرقاء المكونة من جليد الماء بالغطاء القطبي. كان المدى الشمالي للسطح المظلم أسيداليا بلانيتيا مرئيا من خلال فجوة كبيرة في السحب (بالقرب من وسط الصورة).

On November 19, 2022 (late-winter in the northern hemisphere), images from the EMM/EXI camera system revealed the fully-developed winter expanse of the North Polar Cap (formed by surface deposits of frost and ice composed of frozen carbon-dioxide and water). Bands of bluish water-ice clouds surround the polar cap. The northern extent of the dark surface feature Acidalia Planitia was visible through a large gap in the clouds (near image center)

في 29 مايو 2024 (أواخر الربيع في نصف الكرة الجنوبي)، رصد نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية عمودًا من سحب الماء الجليدي يتدفق...
13/11/2024

في 29 مايو 2024 (أواخر الربيع في نصف الكرة الجنوبي)، رصد نظام كاميرا الاستكشاف الرقمية عمودًا من سحب الماء الجليدي يتدفق على بعد حوالي 1500 كيلومتر غربًا من بركان أرسيا مونس الدرعي في الصباح الباكر. يمتلئ نظام وادي فاليس مارينريس بالغبار والضباب المائي الجليدي إلى الشرق كما يحاط الغطاء القطبي الجنوبي بضباب الغبار.

On May 29, 2024 (late-spring in the southern hemisphere), the EMM/EXI camera system observed an early-morning plume of water-ice clouds streaming about 1500 km westward from the Arsia Mons shield volcano. To the east, the Valles Marineris canyon system is filled with dust and water-ice hazes. Dust hazes also surround the South Polar Cap.

Address

Al Khwaneej Street, Al Khwaneej Road
Dubai
211833

Opening Hours

Monday 07:30 - 02:30
Tuesday 07:30 - 02:30
Wednesday 07:30 - 02:30
Thursday 07:30 - 02:30
Sunday 07:30 - 02:30

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hope Mars Mission posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hope Mars Mission:

Share