Zadran Group of Companies

21/11/2021

Another milestone achieved!!
We are delighted to announce that our EPC Project 20 MVA (110-20) Kv Substation at Qasaba Kabul is completed and ready for handover!

12/05/2021

د ځدراڼ ګروپ د مشرتابه پلاوی د کوچني اختر د را رسېدو له امله د نړي ټولو مسلمانانو او درنو هېوادوالو ته د زړه له کومې مبارکي وایي.
------------
هیئت رهبری گروپ كمپنى هاى ځدراڼ فرا رسیدن عید سعید فطر را به تمامی مسلمانان جهان و هموطنان عزیز مان تبریک و تهنیت عرض می‌دارد.

Zadran Group and the Team wish you all very Happy Eid-ul-Fitr.

12/04/2021

‏شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ الْقُرآنُ 🌙

د ځدراڼ ګروپ مشرتابه او ځدراڼ خیریه بنسټ له خوا د روژه مبارکي میاشتي رارسېدو له کبله د نړۍ ټولو مسلمانانو په ځانګړي توګه د افغانستان شریف ملت ته مبارکه وي.

09/04/2021

Kamal Khan Dam Cup was won by Ghani Baba Water Defenders. Ghani Baba Water Defenders and Kamal Khan Dam Developers teams played a 20 overs Cricket match today in Khost province.

In today's match, the Zadran Group of Companies sponsored Kamal Khan Dam Developers. Our organization has previously praised national athletes in different fields and aided the teams financially, and shall continue such initiatives in the future as well.

15/02/2021

We’re delighted to announce that Zadran Group has officially entered into the food service industry, our first ever chain of restaurants has officially launched in Kabul with many more franchises to come soon around the city and the rest of country.
We at Zadran Group are always committed to deliver high quality standards for our people.

mua sắm thời trang và làm đẹp

23/12/2020

په پلازمېنه کابل کې گلکسي رسټورانت پرانېستل شو
گلکسي کنټیننټال رسټورانټ چې د ځدراڼ گروپ او وزیري گروپ په گډې پانگې اچونې د کابل ښار د څلورمې کارته (شیرشاه مېنه) په سیمه کې جوړ شوی دی؛ نن یې د پټۍ په پرې کولو سره رسماً په کار پيل وکړ.
د پرانېست غونډې په مراسمو کې يې د هېواد لویو شخصیتونو، د ولسي جرګې وکیلانو، ملي سوداګرو، قومي مشرانو او ګڼ شمېر ځوانانو ګډون کړی و.
د غونډې په سر کې د قران کریم او ملي سرود تر اورولو وروسته په ولسي چارو کې د ولسمشر ستر سلاکار ښاغلي اعتبار خان ځدراڼ د غونډې پیلزه وینا وکړه. ښاغلي اعتبار ځدراڼ لومړی له راغلو مېلمنو مننه وکړه او ورپسې یې د پانگونې پر ارزښت او اهمیت خبرې وکړې.
نوموړي زیاته کړه چې زموږ هڅې او کوښښ دا دی چې د خصوصي سکتور په مختلفو برخو کې پانگه اچونه وکړو، ترڅو له یوې خوا نور سوداگر او تجاران د هېواد په دننه پانگونې ته زړۀ ښه کړي او له بلې خوا بېکاره هېوادوالو ته د کار زمینه مساعده شي.
ښاغلي اعتبار خان وويل چې د نوموړي رسټورانټ په جوړېدو باندې د ځدراڼ گروپ او وزیري گروپ له خوا په گډه نږدې پینځه سوه زره امريکايي ډالره پانگه اچونه شوې چې تقریبا ۱۱۵ تنه کاري پرسونل ته پکې د کار زمینه برابره شوې ده.
ورپسې د وزیرو د قوم مشر سید اکبر سالم وزيري خبرې وکړې، نوموړي له ځدراڼ گروپ او وزیري گروپ څخه مننه وکړه چې په هېواد کې دننه يې لويې پانگه اچونې کړې او یاد کار یې یو نېک اقدام وبالۀ.
همدارنگه په ولسي جرگه کې د پکتیا د خلکو استازي ښاغلی یارباز حمیدي هم چې په یادو مراسمو کې یې گډون درلود له ځدراڼ گروپ او وزیري گروپ له خوا د شوي اقدام ستاینه وکړه او له یادو گروپونو څخه یې د لا زیاتې او په مختلفو برخو کې د پانگونې اچونې غوښتنه وکړه.
د مراسمو په لړ کې ځینو نورو مېلمانو هم خپلې ویناوې وکړې، د کابل پوهنتون استادې اغلې زیتون بهرام هم په خپله وینا کې یاد اقدام یوه لویه لاسته راوړنه وبلله او هیله یې څرگنده کړله چې گلکسي کنټېنینټال رسټورانټ باید خپل خدمات او فعالیتونه تر پایه همداسې باکفیته وساتي.
غونډه د پټۍ په پرې کولو او د دعایې په ویلو سره پای ته ورسېدله چې وروسته ګډون کوونکو د غرمې ډوډۍ چې د ګلکسي کانټیننټال رستورانت لخوا برابره شوې وه نوش جان کړه.

رستورانت گلکسی کانتیننتال در پایتخت کابل افتتاح گردید
رستورانت گلکسی کانتیننتال که به سرمایه گذاری شرکتهای تجارتی زدران گروپ و وزیری گروپ در کارته چهار (شیرشاه مینه) شهر کابل تاسیس گردیده دیروز سه شنبه به تاریخ 2 جدی سال روان در پی یک مراسم رسما افتتاح گردید.
در این مراسم که در تالار رستورانت گلکسی دایر گردیده بود شخصیتهای بزرگ کشور؛ مشاورین ریاست جمهوری، اعضای شورای ملی، تجاران ملی، بزرگان قومی و جوانان شرکت نموده بودند.
در اغاز مراسم بعد از تلاوت آیات قرآن مجید و پخش سرود ملی کشور مشاور رئیس جمهور در امور مردمی اغاز سخن نمودند: اقای زدران در نخست از حضور مهمانان اظهار استقبال و امتنان نمود و بعد در باره اهمیت سرمایه گذاری در کشور حرف گفتند.
اقای اعتبار خان در پی ارائه نمودن معلومات در باره تاسیس این رستورانت گفتند که زدران گروپ و وزیری گروپ در اینجا پنجصد هزار دالر سرمایه گذاره کرده اند که برای 115 نفر پرسونل کاری زمینه کار ایجاد گردیده است.
پس از آن بزرگ قومی قوم وزیر سید اکبر سالم وزیری سخن ارائه نمودند که از زدران گروپ و وزیری گروپ ابراز تشکر کرد که در داخل کشور سرمایه گزاری های بزرگ میکنند و این کار را یک اقدام نیک شمردند.
همچنان وکیل مردم پکتیا در ولسی جرگه محترم یارباز حمیدی هم که در مراسم اشتراک ورزیده بودند حرفهایشان را ارائه نمودند و از این اقدام زدران گروپ و وزیری گروپ ستایش به عمل آورد. آقای یارباز این شرکتها را تشویق نمود که در دیگر عرصه ها هم از سرمایه گذاری در کشور دریغ ننمایند.
استاد پوهنتون کابل بانو زیتون بهرام در پی سخنان خویش این اقدام را یک دست آورد بزرگ شمردند و آرزو نمود که خدمات رستورانت گلکسی کانتیننتال به طور مداوم باکیفیت باشند.
در جریان مراسم دیگر بزرگان و مهمانان هم حرفهایشان را ارائه نمودند و از این اقدام ستایش کردند.
مراسم بر قطع کردن نوار و خواندن دعائیه به پایان رسید که در پایان مراسم اشتراک کننده گان غذای چاشت را که از طرف رستورانت گلکسی کانتیننتال ترتیب گردیده بود میل نمودند.

31/07/2020

د ځدراڼ ګروپ مشرتابه او کارکوونکي د لوي اختر د رارسېدو له کبله د نړۍ ټولو مسلمانانو په ځانګړي توګه د افغانستان شریف ملت ته مبارکي وایي او د الله (ج) له دربار ځخه ټولو هیوادوالو ته د خوښیو او برکتونو یو ډک اختر غواړي.

23/05/2020

د ځدراڼ ګروپ مشرتابه او کارکوونکي د کوچني اختر د رارسېدو له کبله د نړۍ ټولو مسلمانانو په ځانګړي توګه د افغانستان شریف ملت ته مبارکي وایي او د الله (ج) له دربار ځخه ټولو هیوادوالو ته د خوښیو او برکتونو یو ډک اختر غواړي.

24/04/2020

Zadran Group and it’s entire team wishes you Ramazan Mubarak!!
May Allah ease our hardships and shower us with loads of peace and prosperity during this holy month of Ramazan.

25/02/2020

A glimpse of our Project in Kabul.
www.grc-kabul.com

30/01/2020

Signing Ceremony: Inked partnership with leading super speciality diagnostic firm of India for Afghanistan and CIS countries.

28/08/2019

هیأت رهبری شورای تجارتی آسترالیا آسیا پسیفیک با آقای جیف تود سفیر جدید آسترالیا برای افغانستان صبح روز دوشنبه ۲۷ اگست هفته جاری در مقر آن سفارت در کابل دیدار به عمل آوردند.

درین ملاقات دوستانه محترم اعتبار خان ځدران رئیس عمومی اجراییوی بخش آسیاو شرق میانه و محترم رحیم خان ځدران رئیس بخش افغانستان، دوبی، هندوستان و ترکیه از جانب شورای تجارتی آسترالیا آسیا پسیفیک و از جانب سفارت اقای تود سفیر کبیر آسترالیا در افغانستان ، خانم امندا مکریگر سکرتر اول و خانم رووینا تامسن مشاور سیاسی و اقتصادی سفارت در کابل دیدار نموده جانبین روی برنامه های گذشته و پلان های آینده شورا بحث مفصل نمودند.

ضمنا هیات شورای تجارتی آسترالیا آسیا پسیفیک از پیشرفت های اخیر، کنفرانس گذشته سال جاری، بزنس تور پیش رو در ماه دسمبر، تاجران عضو در این شورا و آغاز کار شورای تجارتی زنان در چوکات APBC معلومات مزید ارایه نمودند که بالمقابل سفارت نیز از ادامه همکاری هایشان بیشتر از پیش تاکید ورزیده و به خصوص علاقمندی خاص شانرا در بخش حمایت از ایجاد شورای تحارتی زنان ابراز داشتند.

در جریان این ملاقات جانب سفارت از هیئت اعزامی دعوت رسمی به عمل آورد که در آینده نزدیک با تعداد از تاجران نخبه از اعضای شورای تجارتی آسترالیا آسیا پسیفیک به سفارت تشریف آورده و مهمان سفیر گردند که با کمال افتخار مورد پذیرش هیأت شورا گردید.

متقابلاً آقای ځدران در ختم این جلسه تقدیر نامه ای را به نمایندگی از دفتر APBC بنا بر همکاری های متداوم سفرای قبلی و وزارت خارجه آسترالیا مخصوصاً بخش پروسه ویزه به آقای جیوف توث سفیر جدید آن کشور در افغانستان تفویض نمود.

در اخیر هر دو طرف همکاری های دوامدار شانرا برای ازدیاد و توسعه تجارت بین افغانستان و آسترالیا تاکید داشتند و سفارت آمادگی خویش را برای هر گونه همکاری در چوکات کاری شانرا با هیأت شورا APBC اعلام نمود.نشان.
گذارشگر: شعبه مطبوعات شورا در کابل
عکس: سفارت آسترالیا در کابل

A senior delegation of Australasia Pacific Business Council led by Mr Etebar Khan Zadran CEO of Business Council in Middle East and Asia accompanied by Mr Rahim Khan Zadran The Chairman of Business Council in Afghanistan, UAE, Turkey and India met the newly appointed Australian Ambassador to Afghanistan H.E Geoff Tooth, Ms Amanda McGregor First Secretary and Ms Rowena Thomson Counsellor Political & Development in Kabul.

The two sides exchanged ideas on how to develop a closer relationship and further strengthen the ties between the private sectors. The delegation presented Ambassador Tooth a detailed report on APBC’s rapid progress since its inception and its achievements.

In conclusion the ambassador once again offered his full support to APBC and extended a dinner invitation to APBC’s delegation where the delegation were asked to invite some businessmen who previously participated to APBC’s conferences in Australia to this anticipated dinner. The Ambassador also welcomed the establishment of Women’s Business Council.

In return Mr Zadran presented the Ambassador a certificate of appreciation for all his predecessors and his ongoing support to APBC.
Report: courtesy of APBC Media Department
Pictures: courtesy of Australian Embassy, Kabul