Cecara

23/08/2026

¿Qué es un transmisor satelital, y para qué lo colocamos en el Águila Coronada?
Entrá a ver nuestro nuevo reel con Hernan Rojo

19/08/2026

19/08/2026

(ES) CECARA EN EL TERRITORIO. RAFAELA (SANTA FE)
El pasado 27 de julio estuvimos en la localidad de Rafaela (Santa Fe), realizando una jornada de divulgación y educación ambiental sobre nuestro trabajo con aves rapaces en la región. ¡Muchas gracias Instituto para el Desarrollo Sustentable de Rafaela, Jorge Frana y COA Calandria Rafaela por la organización del evento, y a todos los que asistieron!
(EN) CECARA IN THE FIELD. RAFAELA (SANTA FE)
On July 27, we hosted an environmental education and outreach event in the town of Rafaela (Santa Fe), on our work with raptors in the region. Thank you very much Instituto para el Desarrollo Sustentable de Rafaela, Jorge Frana, and COA Calandria Rafaela for organizing the event, and to everyone who attended!

07/08/2026

(ES) ¡FELICITACIONES, INGENIERA MASCARÓ!
Desde el Cecara celebramos la exitosa defensa de la tesis de Ingeniería en Recursos Naturales y Medio Ambiente de Antonella Mascaró (Antonella Mascaró), titulada "Tendencias a largo plazo en el fracaso de la eclosión y supervivencia temprana en una población de halconcito colorado en Pensilvania, Estados Unidos". La tesis, dirigida por la Dra. Paula M Orozco-Valor (Pauli Orozco) y codirigida por la Dra. Eugenia Estanga Mollica, recibió la máxima calificación (10).
Este trabajo constituye un valioso aporte al conocimiento sobre la biología reproductiva del halconcito colorado (Falco sparverius) y fue realizado con datos del programa de monitoreo a largo plazo de Hawk Mountain Sanctuary Association. Detrás de este logro hubo mucha dedicación, análisis, aprendizaje y compromiso con la investigación. Nos enorgullece haber acompañado este proceso y contribuir a la formación de nuevos profesionales implicados en la ciencia y la conservación.
¡Felicitaciones, Antonella! ¡Muchos éxitos en esta nueva etapa!
(EN) CONGRATULATIONS, ENGINEER MASCARÓ!
We celebrate the successful defense of Antonella Mascaró's undergraduate thesis in Natural Resources and Environmental Engineering, entitled "Long-term Trends in Hatching Failure and Early Survival in an American Kestrel Population in Pennsylvania, United States." The thesis was supervised by Dr. Paula M. Orozco-Valor and co-supervised by Dr. Eugenia Estanga Mollica, receiving the highest possible grade (10).
This work represents a valuable contribution to our understanding of the reproductive biology of the American Kestrel, and was based on long-term monitoring data of Hawk Mountain Sanctuary. This achievement reflects dedication, hard work, continuous learning, and a strong commitment to scientific research. We are proud to have accompanied Antonella throughout this journey and to contribute to the training of new professionals involved in science and wildlife conservation.
Congratulations, Antonella! We wish you the best in this exciting new chapter.
🦅📚

24/07/2026

CHARLA ABIERTA. Aves rapaces de Santa Fe: estudio y conservación
Te invitamos a sumergirte en el fascinante mundo de las aves rapaces de la provincia de Santa Fe, de la mano de dos investigadores del CECARA.
En este encuentro, charlaremos sobre varias de las especies que estudiamos, las amenazas que sufren, las medidas de mitigación que estamos proponiendo y el uso de una app de ciencia ciudadana (https://www.silentsong.top/) para tomar datos clave en investigación sobre mortalidad de fauna.
¡Los esperamos!
📍Complejo Cultural del Viejo Mercado (CCVM), Rafaela, Santa Fe
📆Lunes 27 de Julio, 18:00 horas
🆓Entrada libre y gratuita
Organizan:
Cecara
Instituto para el Desarrollo Sustentable de Rafaela
COA Calandria Rafaela
Whitley Fund for Nature
The Rufford Foundation
Hawk Mountain Sanctuary Association
HawkWatch International
eBird
EcoRegistros
Ambiente Santa Fe

10/07/2026

(ES) ¿Viste un ave con una anilla o una marca alar? ¡Tu observación puede ayudar a la ciencia!
Muchas aves son marcadas por investigadores con anillas o marcas alares para poder identificarlas sin necesidad de volver a capturarlas. Gracias a estas marcas podemos conocer su supervivencia, movimientos, migraciones, reproducción y el uso que hacen de distintos ambientes.
📸 Si encontrás un ave marcada:
✅ Sacale una foto (si es posible que se vea la anilla o la marca).
✅ Anotá la fecha y el lugar donde la viste.
✅ Compartinos esa información para que podamos identificar al individuo.
Cada registro aporta información muy valiosa y ayuda a responder preguntas fundamentales para la conservación de las aves.
💚 La ciencia también se construye con la colaboración de quienes disfrutan observar la naturaleza.
¿Alguna vez encontraste un ave marcada? ¡Contanos en los comentarios!
(EN) Did you see a bird with a band or wing tag? Your sighting can help science!
Many birds are banded or tagged by researchers to identify them without having to recapture them. Thanks to these activities, we can learn about their survival, movements, migration, reproduction, and how they use different habitats.
📸 If you find a tagged bird:
✅ Take a picture (if possible, make sure the band or wing mark is visible).
✅ Record the date and location where you saw it.
✅ Share that information with us so we can identify the bird.
Every report provides valuable information and helps answer fundamental questions for bird conservation.
💚 Science is also built on the collaboration of those who enjoy observing nature.
Have you ever found a banded bird? Tell us in the comments!

Aves Argentinas
CONICET Dialoga
Hawk Mountain Sanctuary Association
Raptor Research Foundation
HawkWatch International
Neotropical Raptor Network
eBird
Birds of the World - The Cornell Lab
British Ecological Society

03/07/2026

(ES) TEMPORADA DE CAMPO DE ÁGUILA CORONADA
Finalizamos una nueva campaña de campo del proyecto de Águila Coronada del CECARA. Desde hace más de 25 años, nuestro grupo de investigación estudia esta especie en peligro de extinción. Cada año, se monitorea la actividad reproductiva de los territorios y nidos, se colocan cámaras trampa en aquellos que están activos, y los pichones se anillan y se equipan con un transmisor satelital para el seguimiento remoto de sus movimientos y la identificación de áreas clave para su conservación.
Gracias a todos los dueños y trabajadores de campo que nos ayudan y hacen posible este proyecto, así como a las autoridades ambientales que nos proporcionan los permisos necesarios para seguir investigando.
(EN) CHACO EAGLE FIELD SEASON
We have completed another field season for the Chaco Eagle project of CECARA. For more than 25 years, our research group has been studying this endangered species. Each year, we monitor breeding activity in territories and nests, set up trail cameras in active ones, and band the chicks and fit them with satellite transmitters to remotely track their movements and identify key areas for their conservation.
Thank you to all the landowners and field workers who help us and make this project possible, as well as to the environmental authorities who provide us with the necessary permits to continue our research.
Whitley Fund for Nature
The Rufford Foundation
HawkWatch International
Hawk Mountain Sanctuary Association
Raptor Research Foundation
Idea Wild
Aves Argentinas
Neotropical Raptor Network

26/06/2026

(ES) NUEVA PUBLICACIÓN CIENTÍFICA
En una colaboración internacional publicada en la revista "Remote Sensing in Ecology and Conservation", científicos del CECARA contribuyeron a desarrollar un modelo de visión de computadora para la identificación de especies de aves mediante imágenes tomadas con drones.
El modelo diseñado es preciso, eficiente y aplicable a muchos ambientes y contextos diferentes, con más de 100 especies muestreadas a través de los 7 continentes del mundo. Esta innovación informática sienta las bases de nuevos sistemas de identificación, clasificación y monitoreo remoto de nidos y/o colonias de aves. Además, facilita la investigación para especies elusivas y/o que nidifican en ambientes de difícil acceso, como el Águila Coronada.
https://zslpublications.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/rse2.70059
(ES) NEW SCIENTIFIC PUBLICATION
In an international collaboration published in the journal “Remote Sensing in Ecology and Conservation,” scientists from CECARA helped develop a computer vision model for identifying bird species using images taken by drones.
The model is accurate, efficient, and applicable to many different environments and contexts, with more than 100 species sampled across all seven continents. This computational innovation lays the groundwork for new systems for the identification, classification, and remote monitoring of bird nests and/or colonies. Furthermore, it facilitates research on elusive species and/or those that nest in difficult-to-access environments, such as the Chaco Eagle.
https://zslpublications.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/rse2.70059

CONICET Dialoga
ZSL
London Zoo
Queensland National Parks
The University of Queensland
The Moreton Bay Foundation
Whitley Fund for Nature
The Rufford Foundation
Remote Sensing in Ecology and Conservation

19/06/2026

(ES) TEMPORADA DE CAMPO DE JOTES
Finalizamos una nueva campaña de campo del proyecto de Jotes del CECARA. Este es el cuarto año consecutivo que venimos trabajando con el jote de cabeza negra (Coragyps atratus) y el jote de cabeza colorada (Cathartes aura), mediante el monitoreo de su reproducción, la captura y marcaje de pichones y adultos, y el estudio de los servicios ecosistémicos que estas dos especies aportan mediante cámaras trampa.
Gracias a todas las personas que colaboran y hacen posible este proyecto, así como a las autoridades ambientales que nos proporcionan los permisos necesarios para seguir investigando. Los jotes ya están a punto de empezar su nueva etapa reproductiva... ¡estén atentos!
(EN) VULTURE FIELD SEASON
We completed another field season for the CECARA Vulture Project. This is the fourth consecutive year we have been working with the Black Vulture (Coragyps atratus) and the Turkey Vulture (Cathartes aura), monitoring their reproduction, capturing and wing-tagging nestlings and adults, and studying the ecosystem services these two species provide using camera traps.
We want to thank everyone who collaborates and makes this project possible, including the environmental authorities who provide us with the necessary permits to continue our research. The vultures are about to begin their new breeding season… stay tuned!

Hawk Mountain Sanctuary Association
Raptor Research Foundation
Black Vulture Project
Aves Argentinas
Fauna Tostado
Vulture Conservation Foundation
Neotropical Raptor Network
Ambiente y Cambio Climático La Pampa
Ambiente Santa Fe
Secretaría de Ambiente y Ordenamiento Territorial
CONICET Dialoga