22/09/2026
(FR) ⚡💧 Comment préparer le futur énergétique et hydrique de Bruxelles ?
C’est la question qui était au cœur de la première conférence organisée par BRUGEL, réunissant des représentants institutionnels, des experts, des gestionnaires de réseaux et des acteurs de terrain autour des grands défis qui attendent notre Région.
Plusieurs constats forts ont marqué cette journée :
✅ Définir une vision claire et à long terme
✅ Prévoir des investissements à la hauteur des enjeux et répartir équitablement leur financement
✅ Mieux exploiter le potentiel de la flexibilité pour limiter les investissements nécessaires dans le réseau électrique
✅ Renforcer le dialogue et la coopération entre les différents acteurs
✅ Aborder ensemble les enjeux énergétiques, hydriques, environnementaux et sociétaux
🎨 Les illustrations réalisées en direct pendant la conférence permettent de redécouvrir en images les principales idées de l’après-midi.
🙏 Merci à toutes les intervenantes et tous les intervenants pour la qualité de leurs contributions, ainsi qu’à notre modératrice, notre illustratrice, notre photographe et l’ensemble des participantes et participants qui ont contribué à la réussite de cette première édition.
Ensemble, continuons de préparer le Bruxelles de demain.
--
(NL) ⚡💧 Hoe bereiden we de energie- en watertoekomst van Brussel voor?
Die vraag stond centraal tijdens de eerste conferentie van BRUGEL, waar vertegenwoordigers van instellingen, experten, netbeheerders en terreinactoren samenkwamen rond de grote uitdagingen die ons Gewest te wachten staan.
Deze dag leverde verschillende belangrijke vaststellingen op:
✅ Een duidelijke langetermijnvisie bepalen
✅ Investeringen voorzien die in verhouding staan tot de uitdagingen en de financiering ervan billijk verdelen
✅ Het potentieel van flexibiliteit beter benutten om de noodzakelijke investeringen in het elektriciteitsnet te beperken
✅ De dialoog en samenwerking tussen de verschillende actoren versterken
✅ De energie-, water-, milieu- en maatschappelijke uitdagingen gezamenlijk aanpakken
🎨 De illustraties die tijdens de conferentie live werden gemaakt, brengen de belangrijkste ideeën van de namiddag opnieuw in beeld.
🙏 Dank aan alle sprekers voor de kwaliteit van hun bijdragen, en aan onze moderator, onze illustrator, onze fotograaf en alle deelnemers die hebben bijgedragen aan het succes van deze eerste editie.
Laten we samen verder bouwen aan het Brussel van morgen.
