10/06/2026
[DE UNTEN] On voulait des images authentiques pour notre nouvelle identité visuelle : on a été gâté·es 😁
Lors du shooting de ce weekend, nous avons pu compter sur :
✔️ une météo 100% belge
✔️ un joli décor : le Barrage hydraulique de Chanxhe (un des outils de production de COCITER)
✔️ de délicieux jus de pomme et de sureau maison ainsi qu'une conférence improvisée sur le barrage by Mario.
Et surtout, votre présence en nombre malgré cette météo capricieuse. Grâce à vous, notre agence Switch a pu capter un maximum d'images. Nous avons hâte de vous partager le résultat après traitement et montage.
Infiniment merci pour votre participation. ❤️
PS : Vous n'avez pas pu être là ce samedi ? Une deuxième session s'organise bientôt — restez connecté·e.
---
Für unsere neue visuelle Identität wollten wir authentische Bilder – und wir wurden wirklich verwöhnt 😁
Bei unserem Fotoshooting am Wochenende gab es:
✔️ typisch belgisches Wetter 🌦️
✔️ eine tolle Kulisse: das Wasserkraftwerk von Chanxhe (eine der Produktionsanlagen von COCITER)
✔️ leckeren hausgemachten Apfel- und Holundersaft
✔️ und einen spontanen Mini-Vortrag von Mario über das Wasserkraftwerk 😊
Vor allem aber wart ihr zahlreich dabei – trotz des wechselhaften Wetters! Dank euch konnte unsere Agentur jede Menge schöne Momente einfangen. Jetzt freuen wir uns darauf, euch das fertige Ergebnis nach der Bearbeitung und dem Schnitt zu zeigen.
Ein riesiges Dankeschön an alle, die dabei waren! ❤️
PS: Du konntest diesen Samstag nicht dabei sein? Keine Sorge – eine zweite Fotosession ist bereits in Planung. Bleib gespannt! 😉