Santorelli

Santorelli Italian family-owned company specialised in the production of fruit products for the food industry

Oggi il Giro d’Italia è passato per Comiziano.E per noi non è stato solo il passaggio di una corsa: è stato il passaggio...
14/05/2026

Oggi il Giro d’Italia è passato per Comiziano.
E per noi non è stato solo il passaggio di una corsa: è stato il passaggio di un sogno. 🇮🇹🚴‍♂️

Pochi giorni fa il Giro è partito dalla Bulgaria, una terra che per la nostra famiglia e per le nostre aziende rappresenta molto: lavoro, sacrificio, crescita e soprattutto un ponte costruito negli anni tra Bulgaria e Italia attraverso le nostre ciliegie e le eccellenze del Made in Italy.

Oggi quel ponte si è materializzato nel nostro Paese, Comiziano, accogliendo la Corsa Rosa con due messaggi semplici ma pieni di emozione.

All’ingresso del paese:
👉 “Comiziano spinge sui pedali insieme a voi”

All’uscita:
👉 “Grazie del sogno e arrivederci al prossimo Giro”

Perché il Giro d’Italia non è soltanto sport.
È identità, comunità, passione, sacrificio e orgoglio italiano.
È quella magia capace di fermare un Paese intero lungo le strade, unendo generazioni diverse davanti allo stesso entusiasmo.

Vedere il Giro attraversare Comiziano ci ha ricordato che i sogni più belli passano spesso dalle strade dei piccoli paesi, dove il cuore della gente batte ancora forte.

Grazie Giro d’Italia per aver contribuito a rafforzare questo ponte tra Italia e Bulgaria e per aver portato ancora una volta emozioni, colori e speranza nelle nostre terre.
E grazie a tutti coloro che hanno contribuito a rendere speciale questo momento. ❤️🇮🇹🇧🇬 🚴‍♀️

Днес Giro d’Italia премина през Комицяно (Куминяно).
А за нас това не беше просто преминаването на едно състезание: беше преминаването на една мечта. 🇮🇹🚴‍♂️

Преди няколко дни Джирото стартира от България — страна, която за нашето семейство и за нашите компании означава много: труд, жертви, развитие и преди всичко мост, изграден през годините между България и Италия чрез нашите череши и чрез върховите постижения на Made in Italy.

Днес този мост се материализира в нашето село Комицяно, посрещайки Розовото състезание с две прости, но изпълнени с емоция послания.

На входа на селото:
👉 „Комицяно върти педалите заедно с вас“

На изхода:
👉 „Благодарим за мечтата и до следващото Giro“

Защото Giro d’Italia не е само спорт.
То е идентичност, общност, страст, жертва и италианска гордост.
То е онази магия, способна да спре цяла държава покрай пътищата, обединявайки различни поколения в една и съща емоция.

Да видим Джирото да преминава през Комицяно ни напомни, че най-красивите мечти често минават през улиците на малките населени места, където сърцето на хората все още бие силно.

Благодарим на Giro d’Italia, че допринесе за укрепването на този мост между Италия и България и че отново донесе емоции, цветове и надежда в нашите земи.
И благодарим на всички, които помогнаха този момент да стане специален. ❤️🇮🇹 🇧🇬 🚴‍♀️

🎓⚙️ 🇧🇬 Днес екипът на Куминяно Фрут, част от Санторелли, отвори вратите си за децата от ОУ Васил Левски, с.Караджово.Заб...
13/05/2026

🎓⚙️ 🇧🇬 Днес екипът на Куминяно Фрут, част от Санторелли, отвори вратите си за децата от ОУ Васил Левски, с.Караджово.
Забавлявахме се, споделихме опит и показахме възможностите за развитие, които стоят пред младите хора. Разказахме и за чудесните ни партньорски отношения с професионалните гимназии в региона – една реална възможност да продължиш образованието си и едновременно с това да прилагаш наученото в истинска работна среда.
Вярваме, че когато децата видят реалния свят на професиите отблизо, по-лесно откриват своята вярна посока. 🌱

🎓⚙️ 🇮🇹 Oggi Kuminiano Fruit, parte del Gruppo Santorelli, ha aperto le proprie porte ai bambini della scuola primaria “Vasil Levski” del villaggio di Karadjovo.
Ci siamo divertiti, abbiamo condiviso esperienze e mostrato le opportunità di sviluppo che si aprono davanti ai giovani. Abbiamo anche raccontato delle nostre eccellenti collaborazioni con gli istituti professionali della regione: una reale opportunità per proseguire gli studi e, allo stesso tempo, applicare quanto appreso in un vero ambiente di lavoro.

Crediamo che, quando i ragazzi vedono da vicino il mondo reale delle professioni, riescano più facilmente a trovare la propria strada. 🌱

🚴‍♂️🇮🇹🇧🇬 Голямото начало на Giro d’Italia от България донесе невероятни емоции и обедини цяла страна около ценностите на...
11/05/2026

🚴‍♂️🇮🇹🇧🇬 Голямото начало на Giro d’Italia от България донесе невероятни емоции и обедини цяла страна около ценностите на спорта, страстта и екипната работа.

За SANTORELLI е повод за голяма гордост да бъде част от този исторически момент, представяйки нашата компания и нашия регион пред милиони хора по света.

Във видеото от третия етап, от минута 4:16 до минута 6:40, може да се види присъствието на нашата компания в рамките на едно от най-следените спортни събития в света.

Това е образ, който разказва не само за спорт, но и за ангажираност, територия, идентичност и международна визия.

България показа, че може да посреща големи събития с ентусиазъм, отлична организация и топло гостоприемство. А ние сме щастливи, че допринесохме за тази прекрасна страница от спорта и сътрудничеството между Италия и България.

🎥 Гледайте видеото тук:
https://youtu.be/wR5nNzX525Y?si=0Zn-k-NpbbFLA65N

🚴‍♂️🇮🇹🇧🇬 La Grande Partenza del Giro d’Italia dalla Bulgaria ha regalato emozioni straordinarie e ha unito un intero Paese attorno ai valori dello sport, della passione e del lavoro di squadra.

Per SANTORELLI è motivo di grande orgoglio essere stata parte di questo momento storico, portando la nostra realtà e il nostro territorio sotto gli occhi di milioni di persone.

Nel video della terza tappa, dal minuto 4:16 al minuto 6:40, è possibile vedere la presenza della nostra azienda all’interno di uno degli eventi sportivi più seguiti al mondo.

Un’immagine che racconta non solo sport, ma anche impegno, territorio, identità e visione internazionale.

La Bulgaria ha dimostrato di poter accogliere grandi eventi con entusiasmo, organizzazione e calore umano. E noi siamo felici di aver contribuito a questa bellissima pagina di sport e collaborazione tra Italia e Bulgaria.

🎥 Guarda il video qui:
https://youtu.be/wR5nNzX525Y?si=0Zn-k-NpbbFLA65N

Watch the Giro Express pass by stage 3 of the Giro d'Italia 2026.The Giro d’Italia is one of the most prestigious cycling tours in existence. After last year...

Oggi celebriamo il Primo Maggio, la giornata dedicata al valore del lavoro e all’impegno quotidiano di tutte le persone ...
01/05/2026

Oggi celebriamo il Primo Maggio, la giornata dedicata al valore del lavoro e all’impegno quotidiano di tutte le persone che contribuiscono a costruire il futuro.

Dietro ogni risultato ci sono passione, sacrificio e dedizione. È grazie a questo che le aziende crescono, innovano e creano valore per la comunità.

Un grazie sincero a tutti i collaboratori, partner e professionisti che ogni giorno mettono energia e competenza in ciò che fanno.

Buon Primo Maggio a tutti! 🌿

Днес отбелязваме 1 май – денят, посветен на труда и на ежедневния принос на всички хора, които изграждат бъдещето.

Зад всеки успех стоят страст, усилия и отдаденост. Именно те позволяват на компаниите да се развиват, да иновират и да създават стойност за обществото.

Искрени благодарности към всички служители, партньори и професионалисти, които всеки ден влагат енергия и компетентност в това, което правят.

Честит 1 май на всички! 🌿

Светлина, традиция и споделена радост.Честит Великден на всички! 🌿🥚✨Luce, tradizione e gioia condivisa.Buona Pasqua a tu...
12/04/2026

Светлина, традиция и споделена радост.
Честит Великден на всички!
🌿🥚✨

Luce, tradizione e gioia condivisa.
Buona Pasqua a tutti! 🌿🥚✨

Culture RoadshowUn percorso che mette al centro ciò che siamo.Il Culture Roadshow di SANTORELLI nasce con un obiettivo c...
29/03/2026

Culture Roadshow
Un percorso che mette al centro ciò che siamo.

Il Culture Roadshow di SANTORELLI nasce con un obiettivo chiaro: rafforzare la nostra identità e la nostra cultura aziendale come leva per costruire il futuro.
Non si tratta di raccontare la nostra storia.
Ma di attivarla.

I valori che ci guidano — trasparenza, rispetto, responsabilità — sono il risultato di oltre 100 anni di evoluzione. Oggi rappresentano la base concreta su cui continuiamo a crescere.
Attraverso questo percorso condiviso, stiamo creando connessioni, allineando visioni e dando ancora più forza a ciò che ci unisce, tra Italia e Bulgaria.

Perché la cultura aziendale non è qualcosa di statico.
È un sistema vivo, fatto di persone, scelte e responsabilità quotidiane.
Il Culture Roadshow è questo:
un momento di ascolto, confronto e costruzione.
Per continuare a evolvere, insieme.

Път, който поставя в центъра това, което сме.

Culture Roadshow на САНТОРЕЛЛИ е създаден с ясна цел: да укрепи нашата идентичност и корпоративна култура като основа за изграждане на бъдещето.
Това не е просто разказ за нашата история.
Това е начин да я оживим.

Ценностите, които ни водят — прозрачност, уважение, отговорност — са резултат от над 100 години развитие. Днес те представляват стабилната основа, върху която продължаваме да растем.
Чрез този споделен път създаваме връзки, синхронизираме визии и засилваме това, което ни обединява между Италия и България.

Защото корпоративната култура не е нещо статично.
Тя е жива система, изградена от хора, избори и ежедневна отговорност.
Culture Roadshow е именно това:
момент на слушане, диалог и съвместно изграждане.
За да продължим да се развиваме, заедно.

✨ UN GESTO CHE CURA. UNA MEMORIA CHE VIVE.Ci sono ricordi che non restano soltanto nel cuore, ma diventano azioni concre...
21/02/2026

✨ UN GESTO CHE CURA. UNA MEMORIA CHE VIVE.

Ci sono ricordi che non restano soltanto nel cuore, ma diventano azioni concrete capaci di fare la differenza.

Santorelli Group ha scelto di contribuire alla donazione di un elettrocardiografo e di un defibrillatore al reparto di Cardiologia dell’Ospedale di Eboli, in memoria di Marco Mirra e Mario Mazzariello.

Un gesto che nasce dall’amore delle famiglie e si trasforma in cura, prevenzione e speranza per l’intera comunità.

Crediamo in un’impresa che sappia restituire valore al territorio, che metta al centro le persone e che trasformi la responsabilità sociale in impegno reale.

Da oggi quei nomi saranno presenza concreta accanto ai medici e ai pazienti, ogni volta che una vita verrà aiutata, protetta, salvata.
Perché quando il ricordo si trasforma in solidarietà, continua a vivere ogni giorno.

Un sentito ringraziamento alle famiglie, alla Direzione Sanitaria, al personale medico e a tutti coloro che hanno reso possibile questa iniziativa.

✨ ЖЕСТ, КОЙТО ЛЕКУВА. СПОМЕН, КОЙТО ЖИВЕЕ.

Има спомени, които не остават само в сърцето, а се превръщат в конкретни действия, способни да направят истинска разлика.

САНТОРЕЛЛИ избра да допринесе за дарението на електрокардиограф и дефибрилатор на Кардиологичното отделение на болницата в Еболи, в памет на Марко Мирра и Марио Маццариелло.

Жест, роден от любовта на семействата, който се превръща в грижа, превенция и надежда за цялата общност.

Вярваме в компания, която връща стойност на своята общност, поставя хората в центъра и превръща социалната отговорност в реален ангажимент.

От днес тези имена ще бъдат конкретно присъствие до лекарите и пациентите – всеки път, когато един живот бъде подкрепен, защитен и спасен.
Защото когато споменът се превърне в солидарност, той продължава да живее всеки ден.

Искрени благодарности към семействата, ръководството на болницата, медицинския персонал и всички, които направиха тази инициатива възможна.

🇧🇬 Санторелли пожелава на всички спокойна Коледа.Нека това бъде време на мир, размисъл и нови постижения.Благодарим ви, ...
24/12/2025

🇧🇬 Санторелли пожелава на всички спокойна Коледа.
Нека това бъде време на мир, размисъл и нови постижения.
Благодарим ви, че бяхте с нас и тази година.

🇬🇧 Santorelli wishes everyone a peaceful Christmas.
May it be a time of peace, reflection, and new achievements.
Thank you for being with us throughout this year.

🎄 **Коледно парти „100 години Santorelli“** 🎄В навечерието на празниците отбелязахме 100-годишния юбилей на Santorelli с...
16/12/2025

🎄 **Коледно парти „100 години Santorelli“** 🎄

В навечерието на празниците отбелязахме 100-годишния юбилей на Santorelli с тържествено коледно парти, изпълнено с музика, танци и споделени емоции. Отличихме наши служители за техния принос и чухме вдъхновяващи послания от Микеле и Роберто Санторелли.

С много усмивки и празнично настроение подкрепихме и кауза на фондация „Творци на надежда“.
Благодарим на всички, които са част от нашето голямо семейство!

✨ Весела Коледа и успешна Нова година от екипа на Santorelli! ✨

Честит рожден ден, Michele Santorelli! 🎉Целият екип пожелава безкраен успех и вдъхновение във всичко, което правиш. Благ...
03/11/2025

Честит рожден ден, Michele Santorelli! 🎉

Целият екип пожелава безкраен успех и вдъхновение във всичко, което правиш. Благодарим ти за доброто сърце, за искреното желание да помагаш и да правиш света около себе си по-добър. Твоята енергия и човечност вдъхновяват всички нас!

Нека пътят ти бъде озарен от светлина, нека всеки твой ден носи удовлетворение, нови постижения и радост. Пожелаваме ти здраве, хармония и още много добри дела, които да оставят следа след теб.

С уважение,
Екипът на «Санторелли»

🎶 Musica, Cultura e Identità Napoletana in Bulgaria 🇮🇹🇧🇬Lo scorso martedì 28 ottobre 2025, Santorelli AD ha avuto l’onor...
02/11/2025

🎶 Musica, Cultura e Identità Napoletana in Bulgaria 🇮🇹🇧🇬
Lo scorso martedì 28 ottobre 2025, Santorelli AD ha avuto l’onore di sostenere il concerto “In…Canto Partenope”, organizzato dall’Ambasciata d’Italia in Bulgaria in occasione del 2500° anniversario della fondazione di Napoli.

L’evento si è svolto presso la Residenza Italiana a Sofia, ospitato da S.E. Marcello Apicella, Ambasciatore d’Italia in Bulgaria.

Il tenore Vincenzo Costanzo, accompagnato al pianoforte dal Maestro Giovanni Auletta, ha condotto il pubblico in un emozionante viaggio musicale attraverso i grandi classici della tradizione napoletana.

Da ‘A vucchella a ‘O sole mio fino a Torna a Surriento, il concerto ha celebrato l’anima di Napoli come crocevia di culture, ponte tra Oriente e Occidente, cuore pulsante di arte e storia.

Santorelli è fiera di essere parte attiva di iniziative che promuovono il dialogo culturale, l’eccellenza italiana e il patrimonio musicale nel mondo.

🤝 Un sentito ringraziamento a S.E. Marcello Apicella, all’Ambasciata d’Italia a Sofia, all’Istituto Italiano di Cultura, e in particolare a Maria Mazza, Direttrice dell’Istituto, per il suo instancabile impegno nella promozione della cultura italiana in Bulgaria.

🎶 Музика, култура и неаполитанска идентичност в България 🇮🇹🇧🇬
На вторник, 28 октомври 2025 г., Santorelli AD имаше честта да подкрепи концерта “In…Canto Partenope”, организиран от Италианското посолство в България по повод 2500-годишнината от основаването на Неапол.

Събитието се проведе в резиденцията на Италия в София и беше любезно домакинствано от Н. Пр. Марчело Апичела, посланик на Италия в България.

Тенорът Винченцо Костанцо, в акомпанимент на Маестро Джовани Аулета, поведе публиката на вълнуващо музикално пътешествие през големите класики на неаполитанската традиция.

От ‘A vucchella и ‘O sole mio до Torna a Surriento, концертът отпразнува душата на Неапол – кръстопът на култури, мост между Изтока и Запада, живо сърце на изкуство и история.

Santorelli с гордост подкрепя инициативи, които насърчават културния диалог, италианското майсторство и музикалното наследство по света.

🤝 Специални благодарности на Н. Пр. Марчело Апичела, Италианското посолство в София, Италианския културен институт, и по-специално на Мария Маца, директор на Института, за нейната неуморна отдаденост на разпространението на италианската култура в България.

Address

8, Iskra Str
Katunitsa
4120

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Santorelli posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share