14/05/2026
Oggi il Giro d’Italia è passato per Comiziano.
E per noi non è stato solo il passaggio di una corsa: è stato il passaggio di un sogno. 🇮🇹🚴♂️
Pochi giorni fa il Giro è partito dalla Bulgaria, una terra che per la nostra famiglia e per le nostre aziende rappresenta molto: lavoro, sacrificio, crescita e soprattutto un ponte costruito negli anni tra Bulgaria e Italia attraverso le nostre ciliegie e le eccellenze del Made in Italy.
Oggi quel ponte si è materializzato nel nostro Paese, Comiziano, accogliendo la Corsa Rosa con due messaggi semplici ma pieni di emozione.
All’ingresso del paese:
👉 “Comiziano spinge sui pedali insieme a voi”
All’uscita:
👉 “Grazie del sogno e arrivederci al prossimo Giro”
Perché il Giro d’Italia non è soltanto sport.
È identità, comunità, passione, sacrificio e orgoglio italiano.
È quella magia capace di fermare un Paese intero lungo le strade, unendo generazioni diverse davanti allo stesso entusiasmo.
Vedere il Giro attraversare Comiziano ci ha ricordato che i sogni più belli passano spesso dalle strade dei piccoli paesi, dove il cuore della gente batte ancora forte.
Grazie Giro d’Italia per aver contribuito a rafforzare questo ponte tra Italia e Bulgaria e per aver portato ancora una volta emozioni, colori e speranza nelle nostre terre.
E grazie a tutti coloro che hanno contribuito a rendere speciale questo momento. ❤️🇮🇹🇧🇬 🚴♀️
Днес Giro d’Italia премина през Комицяно (Куминяно).
А за нас това не беше просто преминаването на едно състезание: беше преминаването на една мечта. 🇮🇹🚴♂️
Преди няколко дни Джирото стартира от България — страна, която за нашето семейство и за нашите компании означава много: труд, жертви, развитие и преди всичко мост, изграден през годините между България и Италия чрез нашите череши и чрез върховите постижения на Made in Italy.
Днес този мост се материализира в нашето село Комицяно, посрещайки Розовото състезание с две прости, но изпълнени с емоция послания.
На входа на селото:
👉 „Комицяно върти педалите заедно с вас“
На изхода:
👉 „Благодарим за мечтата и до следващото Giro“
Защото Giro d’Italia не е само спорт.
То е идентичност, общност, страст, жертва и италианска гордост.
То е онази магия, способна да спре цяла държава покрай пътищата, обединявайки различни поколения в една и съща емоция.
Да видим Джирото да преминава през Комицяно ни напомни, че най-красивите мечти често минават през улиците на малките населени места, където сърцето на хората все още бие силно.
Благодарим на Giro d’Italia, че допринесе за укрепването на този мост между Италия и България и че отново донесе емоции, цветове и надежда в нашите земи.
И благодарим на всички, които помогнаха този момент да стане специален. ❤️🇮🇹 🇧🇬 🚴♀️