10/07/2026
Nesta semana, nossa equipe está acompanhando em tempo real as simulações operacionais realizadas no Simulador Full Mission de Manobras de Atracação de Navios, localizado na Cidade do Cabo, na África do Sul. O trabalho de campo é parte do desenvolvimento de um futuro Terminal Portuário de Contêineres.
A atividade tem como objetivo analisar o comportamento das embarcações e as condições de manobra, incluindo aproximação, atracação e operação do terminal sob diferentes cenários ambientais. Esse processo é fundamental para a validação dos estudos de navegação e para a definição de soluções seguras, eficientes e tecnicamente adequadas ao empreendimento.
O monitoramento em tempo real possibilita uma avaliação detalhada dos resultados obtidos nas simulações, além da validação dos parâmetros de projeto, garantindo maior confiabilidade às recomendações técnicas e às decisões de engenharia.
This week, our team is monitoring in real time the operational simulations conducted using the Full Mission Ship Berthing Maneuver Simulator in Cape Town, South Africa. This fieldwork is part of the development of a future Container Port Terminal.
The simulations are designed to evaluate vessel behavior and maneuvering conditions, including approach, berthing, and terminal operations under a range of environmental scenarios. This process is essential for validating navigation studies and defining safe, efficient, and technically sound engineering solutions for the project.
Real-time monitoring enables a detailed assessment of the simulation results, as well as the validation of key design parameters, providing greater confidence in the technical recommendations and engineering decisions that support the development of the terminal.
