17/08/2026
Um reconhecimento que nos enche de orgulho!
A recognition that fills us with pride!
Na última sexta-feira, dia 14 de agosto, a Metalúrgica JAMA recebeu da Câmara Municipal de Vereadores de Santa Rosa uma Moção de Congratulações pela nossa entrada para o John Deere Supplier Hall of Fame.
Last Friday, August 14, Metalúrgica JAMA received a Motion of Congratulations from the Santa Rosa City Council in recognition of our induction into the John Deere Supplier Hall of Fame.
Essa conquista é resultado de uma trajetória muito especial: a JAMA foi reconhecida por cinco anos consecutivos como Partner no programa Achieving Excellence da John Deere.
This achievement reflects an outstanding journey: JAMA was recognized as a Partner for five consecutive years in John Deere’s Achieving Excellence program.
Uma história construída com excelência, qualidade, compromisso e parceria.
A journey built on excellence, quality, commitment, and partnership.
Nosso agradecimento especial à Vereadora Cleo, que reconheceu a importância desta conquista e propôs esta homenagem, e aos demais vereadores que apoiaram a iniciativa.
Our special thanks to Councilwoman Cleo for recognizing the significance of this achievement and proposing this tribute, as well as to the other City Council members who supported the initiative.
Receber esse reconhecimento em nossa própria comunidade torna este momento ainda mais especial.
Receiving this recognition from our own community makes this moment even more meaningful.
É uma conquista construída ao longo de muitos anos e, principalmente, por muitas mãos.
It is an achievement built over many years and, above all, by many hands.
Dividimos este reconhecimento com nossos colaboradores, clientes, fornecedores, parceiros e todos que fazem e fizeram parte da trajetória da JAMA.
We proudly share this recognition with our employees, customers, suppliers, partners, and everyone who has been part of JAMA’s journey.
Nosso muito obrigado à Vereadora Cleo, aos demais vereadores e à Câmara Municipal de Santa Rosa!
Our sincere thanks to Councilwoman Cleo, the other council members, and the Santa Rosa City Council!
Seguimos trabalhando para levar cada vez mais longe o nome da JAMA, de Santa Rosa e do Brasil!
We will continue working to take the name of JAMA, Santa Rosa, and Brazil even further around the world!
reconhecimento que nos enche de orgulho!
A recognition that fills us with pride!
Na última sexta-feira, dia 14 de agosto, a Metalúrgica JAMA recebeu da Câmara Municipal de Vereadores de Santa Rosa uma Moção de Congratulações pela nossa entrada para o John Deere Supplier Hall of Fame.
Last Friday, August 14, Metalúrgica JAMA received a Motion of Congratulations from the Santa Rosa City Council in recognition of our induction into the John Deere Supplier Hall of Fame.
Essa conquista é resultado de uma trajetória muito especial: a JAMA foi reconhecida por cinco anos consecutivos como Partner no programa Achieving Excellence da John Deere.
This achievement reflects an outstanding journey: JAMA was recognized as a Partner for five consecutive years in John Deere’s Achieving Excellence program.
Uma história construída com excelência, qualidade, compromisso e parceria.
A journey built on excellence, quality, commitment, and partnership.
Nosso agradecimento especial à Vereadora Cleo, que reconheceu a importância desta conquista e propôs esta homenagem, e aos demais vereadores que apoiaram a iniciativa.
Our special thanks to Councilwoman Cleo for recognizing the significance of this achievement and proposing this tribute, as well as to the other City Council members who supported the initiative.
Receber esse reconhecimento em nossa própria comunidade torna este momento ainda mais especial.
Receiving this recognition from our own community makes this moment even more meaningful.
É uma conquista construída ao longo de muitos anos e, principalmente, por muitas mãos.
It is an achievement built over many years and, above all, by many hands.
Dividimos este reconhecimento com nossos colaboradores, clientes, fornecedores, parceiros e todos que fazem e fizeram parte da trajetória da JAMA.
We proudly share this recognition with our employees, customers, suppliers, partners, and everyone who has been part of JAMA’s journey.
Nosso muito obrigado à Vereadora Cleo, aos demais vereadores e à Câmara Municipal de Santa Rosa!
Our sincere thanks to Councilwoman Cleo, the other council members, and the Santa Rosa City Council!
Seguimos trabalhando para levar cada vez mais longe o nome da JAMA, de Santa Rosa e do Brasil!
We will continue working to take the name of JAMA, Santa Rosa, and Brazil even further around the world!