LM 1947

11/09/2026

🤝 Une belle rencontre avec nos partenaires de Nidec Leroy-Somer !

La semaine dernière, nous avons eu le plaisir d'accueillir nos partenaires de Nidec Leroy-Somer dans nos installations chez LM 1947 !

Cette visite a été une belle occasion d'échanger, de partager nos expertises et de renforcer les liens qui unissent nos deux entreprises.

Chez LM, nous accordons une grande importance aux relations de confiance que nous bâtissons avec nos partenaires. Ces moments de rencontre sont essentiels pour continuer à évoluer ensemble et à offrir des solutions toujours mieux adaptées aux besoins de nos clients.

Un grand merci notamment à Philippe Faye, Sugi Siva, Al Nixon et Fernanda Postai pour leur visite et leur confiance. Au plaisir de poursuivre cette belle collaboration !

11/06/2026

Dans la peau de Stéphane, technicien de service à la division Contrôle de LM 1947 ⚡

Pour cette nouvelle capsule, on quitte nos ateliers pour vous emmener sur le terrain !

Cette fois-ci, c'est Stéphane Marsan, technicien de service à la division Contrôle, qui nous fait découvrir son quotidien et les différentes facettes de son métier.

De la préparation de ses interventions à l'atelier jusqu'aux déplacements chez les clients, Stéphane nous montre une autre facette de l'expertise LM : celle de nos techniciens qui interviennent directement chez nos clients pour répondre à leurs besoins.

À travers cette immersion, découvrez l'importance du travail de nos équipes sur le terrain et leur rôle essentiel dans le bon fonctionnement des équipements industriels.

Un grand merci à Stéphane de nous avoir embarqués avec lui le temps d'une journée !

🎥 Bon visionnement !

11/05/2026

Rejoignez l’aventure LM 1947 en appliquant à notre poste de Représentant des ventes.
📤 [email protected]

𝐐𝐮𝐢 𝐬𝐨𝐦𝐦𝐞𝐬-𝐧𝐨𝐮𝐬 ?
Depuis 1947, LM 1947 Inc. est un partenaire de confiance pour nos clients. Nous proposons des solutions spécialisées en vente, location et réparation de machines rotatives ainsi que de leurs systèmes de contrôle.

Notre division Pompe est spécialisée dans la réparation, l’entretien, le service et la modernisation des systèmes de pompage, aussi bien en usine que directement chez nos clients.

Vous connaissez quelqu’un qui pourrait être intéressé ? N’hésitez pas à partager notre publication ou à identifier la personne en commentaire.

Au plaisir de vous rencontrer !

11/04/2026

Jusqu’en Gaspésie, notre équipe Pompe est là pour vous accompagner !

La semaine dernière, notre équipe Pompe était de passage à Rivière-au-Renard, en Gaspésie, pour effectuer l'installation d'une composante de pompe et de joints mécaniques.

L'occasion également de prendre un moment avec le client pour lui offrir une petite formation technique et partager quelques bonnes pratiques !

Bravo à notre équipe pour ce beau travail ! 👏

💧 Un projet ou besoin d'un coup de main avec vos équipements de pompage ? Notre équipe est là pour vous accompagner !

11/03/2026

🔵 4 belles pompes Gorman-Rupp vendues !

Une belle réalisation pour notre division Pompe avec la vente de ces quatre pompes Gorman-Rupp.

Chez LM 1947, nous sommes fiers de proposer des équipements fiables et performants, adaptés aux besoins de nos clients.

Un grand bravo à Roger Lapointe, qui a accompagné notre client dans ce projet grâce à son expertise et son engagement.

Merci à notre client pour sa confiance et félicitations Roger ! 👏

11/02/2026

Sous-sols inondés à chaque orage : une génératrice de 16 kW change la vie d'une rue entière

Le défi

Dans un quartier résidentiel, les habitants d'une rue faisaient face au même problème presque chaque année : des sous-sols inondés à la suite d'orages accompagnés de pannes électriques.

En cause ? Une station de pompage pluvial qui ne disposait d'aucune génératrice de secours. Dès qu'une panne survenait pendant un orage, les pompes s'arrêtaient, entraînant des inondations, des dégâts d'eau importants et des réclamations d'assurance à répétition.

Avec des orages de plus en plus fréquents, la situation devenait particulièrement préoccupante. La municipalité souhaitait donc trouver une solution fiable et permanente pour protéger les résidents et éviter que le problème ne se reproduise année après année.

La solution LM

LM 1947 a pris en charge l'ensemble du projet en proposant une solution clé en main et permanente, adaptée aux besoins de la station de pompage.
Après avoir réalisé les calculs nécessaires et évalué les besoins en alimentation électrique, nos équipes ont déterminé qu'une génératrice de 16 kW serait amplement suffisante pour maintenir les pompes en fonction lors des pannes de courant.

Le projet comprenait :
- La vente et la fourniture d'une génératrice neuve de 16 kW, équipée d'un interrupteur de transfert automatique permettant de basculer automatiquement sur l'alimentation de secours en cas de panne.
- La préparation du site, avec la réalisation d'une dalle de béton sur mesure et l'installation des conduits nécessaires.
- L'installation complète et la mise en marche de la génératrice et de ses équipements.
- La réalisation de tests complets pour vérifier le bon fonctionnement du système et s'assurer que les pompes puissent continuer à fonctionner en cas de coupure électrique.

Le bénéfice pour le client

Grâce à cette installation permanente, la station de pompage dispose désormais d'une alimentation de secours qui permet aux pompes de continuer à fonctionner, même pendant les pannes électriques.

Pour la municipalité, c'est une solution durable qui permet de prévenir les inondations causées par les coupures de courant, d'éviter des dégâts d'eau coûteux et de réduire les risques de réclamations d'assurance, année après année.

Pour les résidents, c'est surtout une véritable tranquillité d'esprit pour les années à venir. Fini le stress de voir leur sous-sol inondé à chaque orage accompagné d'une panne de courant !

Une résidente du quartier a d'ailleurs tenu à remercier nos équipes :
« Vous êtes nos sauveurs, ça va changer nos vies. On est vraiment reconnaissants. »

Une station de pompage, un bâtiment ou un quartier à protéger des pannes ? LM1947 conçoit et installe la solution permanente qu'il vous faut. Parlez-nous de votre projet.

10/29/2026

DIVISION POMPE | Les pompes TOYO chez LM 1947 💧

Chez LM 1947, notre Division Pompe s’appuie sur des partenaires reconnus afin de proposer des solutions fiables et adaptées aux applications les plus exigeantes.

Parmi eux, TOYO, une référence canadienne dans le domaine du pompage de solides, de boues et de matières abrasives.

Grâce à notre partenariat avec Hevvy / TOYO, nous sommes en mesure de vous offrir une gamme de pompes reconnues pour leur robustesse et leur performance, notamment dans les environnements industriels où les conditions d’opération sont particulièrement difficiles.

✔️ Pompes submersibles, verticales et horizontales
✔️ Technologie d’agitation pour le pompage de solides et de boues
✔️ Solutions adaptées aux applications industrielles exigeantes
✔️ Expertise et fabrication canadiennes
✔️ Équipements conçus pour performer dans des conditions difficiles

En tant que distributeur TOYO, notre équipe vous accompagne dans la sélection de la pompe et de la configuration les mieux adaptées à vos besoins et à vos réalités terrain.

Un projet de pompage exigeant? Parlez-en à notre équipe Division Pompe!

10/27/2026

Un grand merci à Cynthia pour cette belle formation !
Ce fut un réel plaisir de l’accueillir parmi nous et de profiter de son expertise. Des échanges enrichissants et de précieux apprentissages pour nos gestionnaires ! 👏

Cynthia a récemment animé une formation en communication de gestion chez LM 1947. De belles heures passées en compagnie de cette équipe de travail dynamique! Chapeau à la direction d’avoir investi dans les compétences communicationnelles et le développement du leadership de ses gestionnaires pour leur permettre de faire face à plusieurs situations qui peuvent se présenter au quotidien quand on occupe un rôle de gestionnaire!

10/23/2026

⚡ DIVISION ÉNERGIE - UNE INTERVENTION NOCTURNE POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DES AÎNÉS

Une génératrice d'urgence de 150 kW tombe en panne en pleine nuit dans une résidence pour personnes âgées. Face à cette situation critique, notre division Énergie est intervenue rapidement afin de rétablir la protection électrique du bâtiment et d'assurer la sécurité des résidents.

🔹 LE DÉFI

Une résidence pour aînés faisait face à une panne majeure de sa génératrice d'urgence de 150 kW. L'équipement présentait plusieurs défaillances : problèmes de fonctionnement du moteur, variations de fréquence et difficultés de démarrage.

Après une première évaluation, le constat était clair : la génératrice ne pouvait pas être réparée à court terme.

Dans un établissement accueillant des personnes âgées, chaque heure sans alimentation électrique de secours représente un risque important pour la sécurité des résidents et du bâtiment. Il fallait donc agir rapidement !

🔹 LA SOLUTION LM 1947

Mobilisés en pleine nuit, nos techniciens de la division Énergie ont rapidement pris en charge la situation en proposant une solution complète :
- Intervention d'urgence : déplacement de nos techniciens et installation, en quelques heures, d'une génératrice mobile de puissance équivalente pour assurer la relève.
- Diagnostic approfondi : identification des problèmes de fonctionnement du moteur et des défaillances de l'équipement.
- Réparation clé en main : recherche des pièces nécessaires, réalisation des réparations mécaniques et remise en état de la génératrice.

🔹 LES BÉNÉFICES POUR LE CLIENT

✅ Une génératrice mobile installée en quelques heures, dès la nuit de l'appel.
✅ Des travaux correctifs réalisés en seulement une semaine.
✅ Une protection électrique de secours maintenue pendant toute la durée de l'intervention.
✅ La tranquillité d'esprit du propriétaire et la sécurité des résidents préservées.

💬 « Grâce à vous, on a pu continuer à garantir la sécurité de nos résidents et du bâtiment. »

👏 Une belle démonstration de la réactivité, de l'expertise et de l'engagement de nos équipes, capables d'intervenir même en pleine nuit lorsque la situation l'exige !

Votre génératrice d'urgence présente une défaillance ? Nos équipes sont là pour vous accompagner, du diagnostic à la réparation, avec des solutions adaptées à vos besoins.

10/19/2026

⚓ SALON NAVAL QUEBEC - RETROUVEZ NOTRE ÉQUIPE MARITIME AU KIOSQUE 36 !

Notre équipe de la division Maritime de LM 1947 sera présente au Rendez-vous de la chaîne d’approvisionnement de la construction navale du Québec 2026, au Centre des congrès de Lévis !

📅 Aujourd’hui, le 19 octobre, dès 17 h, ainsi que demain, le 20 octobre !

📍 Kiosque 36 - Centre des congrès de Lévis

C'est une belle occasion de venir rencontrer notre équipe, d'échanger sur vos projets et de découvrir notre expertise et nos solutions pour le secteur maritime. 🚢

🤝 Passez nous voir au kiosque 36 ! Notre équipe sera ravie de discuter avec vous.