Artelia Canada

Artelia Canada Créer des solutions pour une vie positive.

Redéfinir l’ingénierie sans aucune barrière pour répondre aux demandes les plus complexes de nos clients en respectant l’environnement et les communautés dans lesquelles nous œuvrons.

💧 Nous sommes fiers d’être partenaires du congrès du Réseau canadien de l’eau, Blue Cities 2026, qui a eu lieu les 9 et ...
06/12/2026

💧 Nous sommes fiers d’être partenaires du congrès du Réseau canadien de l’eau, Blue Cities 2026, qui a eu lieu les 9 et 10 juin à Gatineau. Sur place, notre directrice en Traitement des eaux, Alison Bale, participe aux conférences et aux échanges portant sur les grands enjeux du secteur de l’eau au Canada.

Cette édition, sous le thème « La Sécurité hydrique : stratégies pour la résilience fiscale et infrastructurelle », met en lumière des défis bien actuels et des pistes de solutions concrètes pour l’avenir des réseaux d’eau. Une belle occasion de contribuer aux réflexions en partageant notre expertise de longue date sur ces enjeux essentiels.

---

💧 We are proud to be a partner of the Canadian Water Network’s Blue Cities 2026 conference, which took place on June 9 and 10 in Gatineau. On-site, our Water Treatment Director, Alison Bale, is participating in presentations and discussions on the major challenges facing Canada’s water sector.

This year’s conference, themed “Water Security: Strategies for Fiscal and Infrastructure Resilience,” highlights current challenges and concrete solutions for the future of water systems. It’s a great opportunity to contribute to the discussion by sharing our long-standing expertise on these critical issues.

🏥 Nos collègues ont participé cette semaine aux Journées de l’Architecture en santé, au Centre de recherche du CHU de Qu...
06/11/2026

🏥 Nos collègues ont participé cette semaine aux Journées de l’Architecture en santé, au Centre de recherche du CHU de Québec - Université Laval.

Au fil des rencontres, ils ont eu l’occasion d’échanger avec plusieurs partenaires, experts et autres acteurs clés du milieu, notamment pour explorer les enjeux propres aux établissements de santé : performance des projets, intégration du numérique, écoresponsabilité, modularité, confort des usagers et résilience des bâtiments.

L’événement a été une belle réussite pour mettre en lumière des pratiques et des solutions innovantes pour la création de milieux de soins plus efficaces, durables et profondément humains.

---

🏥 This week, our colleagues took part in the Journées de l’Architecture en santé at the Centre de recherche du CHU de Québec - Université Laval.

Throughout the event, they had the opportunity to engage with numerous partners, experts, and other key stakeholders in the field, particularly to explore issues specific to healthcare facilities: project performance, digital integration, environmental sustainability, modularity, user comfort, and building resilience.

The event was a great success in highlighting innovative practices and solutions for creating more efficient, sustainable, and deeply human healthcare environments.

🤝 Congrès de l’ADGMQJusqu’à vendredi, nos équipes sont présentes au Centre de congrès de Saint-Hyacinthe à l’occasion du...
06/10/2026

🤝 Congrès de l’ADGMQ
Jusqu’à vendredi, nos équipes sont présentes au Centre de congrès de Saint-Hyacinthe à l’occasion du Congrès de l’Association des directeurs généraux des municipalités du Québec.

Passez nous voir au kiosque 51 pour échanger avec Marie-Josée Dion et Philippe Lazure, qui y présentent notre approche intégrée et multidisciplinaire au service des municipalités.

Au plaisir de vous y rencontrer !

---

🤝 ADGMQ Conference
Until Friday, our teams will be at the Saint-Hyacinthe Convention Center for the Association of Municipal Directors General of Quebec (ADGMQ) Conference.

Stop by booth 51 to speak with Marie-Josée Dion and Philippe Lazure, who will be presenting our integrated and multidisciplinary approach to serving municipalities.

We look forward to seeing you there!

⚾️ Une journée sur le terrain… pour une bonne cause !Le 6 juin dernier, notre équipe était au rendez-vous au tournoi de ...
06/08/2026

⚾️ Une journée sur le terrain… pour une bonne cause !
Le 6 juin dernier, notre équipe était au rendez-vous au tournoi de balle-molle de Québec organisé par Ingénieurs sans frontières Québec (ISFQ).

Malgré la météo peu clémente, cette journée a été une belle occasion de se rassembler tout en appuyant une bonne cause, en soutien à des projets de coopération internationale. Un grand merci à ISFQ pour l’organisation de cet événement rassembleur.

---

⚾️ A day on the field… for a good cause!
On June 6, our team participated in the Quebec City softball tournament organized by Engineers Without Borders Quebec.

Despite the poor weather, the day was a wonderful opportunity to come together while supporting a good cause, specifically, international cooperation projects. A big thank you to Engineers Without Borders Quebec for organizing this unifying event.

☀️ Un party estival sous le signe du soleil… et du plaisir partagéSous un ciel radieux, près de 200 collègues se sont ré...
06/05/2026

☀️ Un party estival sous le signe du soleil… et du plaisir partagé

Sous un ciel radieux, près de 200 collègues se sont réunis au Parc régional du Bois-de-Belle-Rivière pour notre party estival annuel. Un décor enchanteur, une météo parfaite et, surtout, une énergie collective au rendez-vous : tous les ingrédients étaient réunis pour créer un moment rassembleur et mémorable.

Une belle façon de débuter l’été… et de renforcer ce qui nous unit au quotidien. 🙌

---

☀️ A summer party filled with sunshine… and shared fun

Under a clear blue sky, nearly 200 colleagues gathered at the Bois-de-Belle-Rivière Regional Park for our annual summer party. An enchanting setting, perfect weather, and, above all, a collective energy in the air: all the ingredients were there to create a unifying and memorable moment.

A wonderful way to kick off the summer… and to strengthen the bonds that unite us every day. 🙌

Nos experts en Mobilité et transports intelligents étaient présents au congrès de la Société canadienne de génie civil (...
06/04/2026

Nos experts en Mobilité et transports intelligents étaient présents au congrès de la Société canadienne de génie civil (CSCE) dont Artelia Canada était fière partenaire. Ils ont livré deux conférences mettant en lumière des approches innovantes pour mieux comprendre nos villes et éclairer la prise de décision.

👉 Killian Giraudi a présenté un cadre d’analyse multicritère permettant de prioriser les investissements en infrastructures en intégrant sécurité, équité et mobilité durable.

👉 Micael Veziers a démontré comment l’utilisation combinée des drones et de l’IA transforme la collecte de données, offrant une vision complète des déplacements et des comportements, pour des interventions plus proactives.

Bravo à nos collègues pour leur contribution à cet événement incontournable de partage et d’innovation, qui fait avancer les pratiques dans le domaine du génie civil.


---

Our experts in Mobility and Intelligent Transportation attended the Canadian Society for Civil Engineering (CSCE) conference, of which Artelia Canada was a proud partner. They delivered two presentations highlighting innovative approaches to better understand our cities and inform decision-making.

👉 Killian Giraudi presented a multi-criteria analysis framework for prioritizing infrastructure investments by integrating safety, equity, and sustainable mobility.

👉 Micael Veziers demonstrated how the combined use of drones and AI is transforming data collection, providing a comprehensive view of travel patterns and behaviors to enable more proactive interventions.

Congratulations to our colleagues for their contributions to this must-attend event for knowledge sharing and innovation, which advances practices in the field of civil engineering.

🌊 La Ville de Granby a confié à Artelia Canada l’ajout d’une étape de désinfection par rayonnement UV à sa station d’épu...
06/02/2026

🌊 La Ville de Granby a confié à Artelia Canada l’ajout d’une étape de désinfection par rayonnement UV à sa station d’épuration des eaux usées. Un projet mobilisateur pour notre équipe en Traitement des eaux, qui en assurera la conception et la surveillance des travaux, en collaboration avec nos experts en Bâtiment et Infrastructures urbaines.

Une belle démonstration d’un travail d’équipe pour livrer des solutions concrètes, au cœur des enjeux environnementaux des municipalités.

Pour les détails 👉 https://tinyurl.com/5y6xjs8f

---

🌊 The City of Granby has commissioned Artelia Canada to add a UV disinfection stage to its wastewater treatment plant. This is an engaging project for our Water Treatment team, who will handle the design and supervision of the work in collaboration with our Building and Urban Infrastructure experts.

A great example of teamwork delivering concrete solutions at the heart of municipalities’ environmental challenges.

For details 👉 https://tinyurl.com/4zrurvhv

🌿 On profite du printemps pour bouger dehors!Tout au long du mois de mai, des sessions de Cardio Plein Air sont offertes...
05/28/2026

🌿 On profite du printemps pour bouger dehors!
Tout au long du mois de mai, des sessions de Cardio Plein Air sont offertes à l’ensemble de nos employés à l’extérieur de nos bureaux… et l’énergie est contagieuse!

Dynamiques et motivantes, ces rencontres invitent chacun à se dépasser et à ressentir une réelle fierté d’accomplissement. C’est aussi une façon concrète de cultiver des habitudes de vie saines et de créer des occasions de se rassembler autrement.

---

🌿 We're taking advantage of spring to get active outdoors!
Throughout the month of May, Cardio Plein Air sessions are offered to all our employees outside our offices… and the energy is contagious!

Dynamic and motivating, these sessions encourage everyone to push themselves and feel a real sense of accomplishment. It’s also a concrete way to cultivate healthy lifestyle habits and create opportunities to come together in a different way.

♻️ Le chantier du Centre de valorisation des surplus de matériaux d’excavation (CVSME) de la Ville de Québec prend forme...
05/26/2026

♻️ Le chantier du Centre de valorisation des surplus de matériaux d’excavation (CVSME) de la Ville de Québec prend forme! Notre équipe formée d’experts de plusieurs disciplines a été mandatée pour réaliser la conception et la surveillance de cette future infrastructure stratégique qui transformera la gestion des matériaux d’excavation.

À terme, le CVSME permettra de :
✔️ Valoriser jusqu’à 280 000 tonnes de matériaux par année
✔️ Réduire les émissions de GES d’environ 5 000 tonnes de CO₂/an
✔️ Générer plus de 8 M$ d’économies annuelles

Nous sommes fiers de mettre notre expertise au service de la Ville de Québec pour bâtir des solutions durables.

Pour les détails 👉 https://tinyurl.com/ywbyt6j7

---

♻️ Construction of the Ville de Québec's Excavation Surplus Material Recovery Center is taking shape! Our multidisciplinary team of experts has been commissioned to design and oversee this future strategic infrastructure, which will transform the management of excavation materials.

Ultimately, the Center will:
✔️ Recycle up to 280,000 tons of materials per year
✔️ Reduce GHG emissions by approximately 5,000 tons of CO₂ per year
✔️ Generate over $8 million in annual savings

We are proud to put our expertise to work for the Ville de Québec to build sustainable solutions.

For details 👉 https://tinyurl.com/48mnacv8

🎤 Conférence | L’expertise en arpentage qui propulse le LiDARDans le cadre du Salon et colloque Groupe BIM Québec, Miche...
05/25/2026

🎤 Conférence | L’expertise en arpentage qui propulse le LiDAR
Dans le cadre du Salon et colloque Groupe BIM Québec, Michelle Gaudet et Julien Blanchet ont présenté une conférence qui a mis en lumière un constat clé : derrière la performance des technologies de capture de la réalité, c’est avant tout l’ qui fait la différence.

Ils ont démontré comment le savoir-faire de nos différentes expertises en ingénierie est essentiel pour assurer l’exactitude géométrique des nuages de points utilisés dans les projets d’infrastructures majeures. Bien plus qu’un simple outil, le LiDAR révèle tout son potentiel grâce à celles et ceux qui le maîtrisent et l’interprètent.

👏 Bravo à nos collègues pour ce partage inspirant !

---

🎤 Presentation | Surveying Expertise Driving LiDAR
As part of the Groupe BIM Québec Trade Show and Conference, Michelle Gaudet and Julien Blanchet delivered a presentation that highlighted a key insight: behind the performance of reality capture technologies, it is above all that makes the difference.

They demonstrated how the know-how of our various engineering disciplines is essential to ensuring the geometric accuracy of the point clouds used in major infrastructure projects. Much more than just a tool, LiDAR reveals its full potential thanks to those who master and interpret it.

👏 Congratulations to our colleagues for this inspiring presentation!

Address

Montreal, QC

Telephone

+18887722544

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Artelia Canada posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category