07/29/2026
(FR) Les prochains grands enjeux du bâtiment durable ne concerneront peut-être pas seulement le carbone. Ils concerneront aussi… ce que contiennent les matériaux.
Les PFAS, parfois appelés « produits chimiques éternels », sont utilisés dans certains produits pour leurs propriétés de résistance à l'eau, aux taches et aux conditions extrêmes.
Pourquoi en parle-t-on autant aujourd'hui?
Parce que les connaissances scientifiques progressent et que les exigences réglementaires évoluent rapidement. Les fabricants sont de plus en plus appelés à mieux connaître la composition de leurs produits et à divulguer cette information de façon transparente.
Au-delà de la performance d'un matériau, c'est aussi sa composition qui devient un critère de décision.
Chez Vertima, nous accompagnons les manufacturiers dans cette démarche grâce à des outils de divulgation, comme les Health Product Declarations (HPD), qui permettent de documenter la composition des produits et de communiquer une information fiable, structurée et transparente.
_____
💬 Aviez-vous déjà entendu parler des PFAS?
______________________________
(EN) The next major challenge in sustainable building may not be carbon alone. It may also be what's inside the materials we use.
PFAS, often referred to as "forever chemicals," are used in a variety of products for their resistance to water, stains and extreme conditions.
Why are they receiving so much attention today?
Because scientific knowledge is evolving, and so are regulatory requirements. Manufacturers are increasingly expected to better understand what's in their products and disclose that information transparently.
Beyond a material's performance, its composition is becoming an important decision-making criterion.
At Vertima, we help manufacturers through this transition by preparing disclosure documents such as Health Product Declarations (HPDs), which provide clear, structured and transparent information about product composition.
_____
💬 Had you heard of PFAS before?