Parc éolien de Grosse-île Wind Farm

06/23/2026

Le projet de parc éolien de Grosse-Île franchit une étape importante.

Le rapport du BAPE rendu public aujourd'hui recommande l'autorisation du projet, une conclusion que nous accueillons avec sérieux et ouverture.

Cette recommandation confirme la pertinence du projet, tout en rappelant l'importance de poursuivre le travail afin qu'il réponde le mieux possible aux attentes du milieu.

Depuis plusieurs mois, nous travaillons déjà à le bonifier, notamment pour :
🔹 Préserver la qualité des paysages
🔹 Mieux tenir compte des réalités locales, dont celle de la communauté anglophone de Grosse-Île
🔹 Répondre concrètement aux préoccupations exprimées par la population.

Le projet vise à contribuer à la transition énergétique des Îles-de-la-Madeleine, à réduire les émissions de GES et à générer des retombées durables pour la communauté.

Notre objectif étant de faire évoluer le projet avec le milieu, de façon responsable et transparente, des efforts seront faits au cours des prochaines semaines pour affiner l’implantation des éoliennes et maintenir un dialogue ouvert avec la population.

👉 Pour consulter le rapport du BAPE : https://voute.bape.gouv.qc.ca/dl?id=00000790118

---

The Grosse‑Île wind farm project has reached an important milestone.
The BAPE report released today recommends that the project be authorized, a conclusion we welcome with humility and openness.
This recommendation confirms the relevance of the project, while also highlighting the importance of continuing the work to better align it with community expectations.

For several months now, we have already been working to further improve the project, notably by:
🔹 Protecting landscape quality
🔹 Better reflecting local realities, including those of Grosse‑Île’s English‑speaking community
🔹 Responding concretely to concerns raised by the community
The project aims to contribute to the energy transition of the Magdalen Islands, reduce greenhouse gas emissions, and generate lasting benefits for the community.

As we continue to work in close collaboration with the community, efforts will be made in the coming weeks to further refine turbine layout and maintain meaningful, open and ongoing dialogue.

👉 To read the highlights of BAPE report: https://voute.bape.gouv.qc.ca/dl?id=00000790266

06/18/2026

📬 Nous avons produit une fiche d’information sur notre projet de parc éolien de Grosse-Île, qui sera publiée dans le journal Le Radar ce vendredi 19 juin. Pour voir les nouvelles simulations visuelles, c’est par ici : https://www.parceoliengrosseile.com/le-parc-eolien/impacts-visuels/

On y retrouve :

🔹 Un aperçu du projet et de ses retombées
🔹 De nouvelles simulations visuelles
🔹 Les prochaines étapes et les façons de participer

Envie de vous impliquer?
Un groupe de travail composé de citoyens et d’organismes locaux sera mis en place afin de contribuer à l’amélioration du projet.

📌 Soumettez votre candidature ici : Participer au projet https://fr.surveymonkey.com/r/PEDGIFR

Une question? N’hésitez pas à communiquer avec nous.

---

📬 An information sheet is on its way… or may already have reached you!
If you live in Grosse-Île, you may have already received (or will soon receive) an information sheet about the wind farm project. To view the new visual simulations, click here: https://www.parceoliengrosseile.com/en/wind-farm/visual-impacts/

It includes:

🔹 An overview of the project and its expected benefits
🔹 New visual simulations
🔹 Next steps and ways to get involved

Want to get involved?
A working group made up of residents and local organizations will be set up to help improve the project.

📌 Submit your application here: Participate in the project https://fr.surveymonkey.com/r/PEDGI

Have a question? Don’t hesitate to get in touch.

06/12/2026

Nous avons revu notre façon de traiter les signalements et les demandes afin de vous offrir une expérience plus simple et claire.

Concrètement, ce nouveau processus permet :
· De poser vos questions ou signaler une situation plus facilement ;
· D’assurer un suivi structuré de chaque demande ;
· D’harmoniser le traitement pour les projets de Grosse‑Île et de la Dune‑du‑Nord.

📌 Consultez le schéma ci-dessous pour voir comment vos demandes sont prises en charge.

Ce mécanisme s’inscrit dans notre volonté de maintenir des échanges transparents et constructifs avec la communauté tout au long du projet.

Pour faire un signalement ou une requête : https://www.parceoliengrosseile.com/signalements-et-requetes/

---

We have revised the way we handle reports and requests to provide you with a simpler and clearer experience.

Specifically, this new process makes it possible to:
· easily ask questions or report a situation;
· ensure structured follow-up on every request;
· harmonize how requests are handled across the Grosse‑Île and Dune‑du‑Nord wind farm projects.

📌 See the diagram below to understand how your requests are processed.

This approach reflects our commitment to maintaining transparent and constructive dialogue with the community throughout the project.

To submit a report or request: https://www.parceoliengrosseile.com/en/reports-and-requests/

06/05/2026

📄 Le compte rendu de la rencontre du 23 avril dernier du Comité de liaison des parcs éoliens de la Dune-du-Nord et de Grosse-Île est maintenant disponible en ligne.

Vous pouvez le consulter ici : https://www.parceoliendunedunord.ca/a-propos/comite-de-liaison-documentation-et-liens/

Dans une volonté de favoriser des échanges encore plus riches et représentatifs :
🔹 des représentants citoyens de Grosse-Île et de la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine seront désormais intégrés au comité;
🔹 un groupe de travail spécifique à Grosse-Île sera mis en place afin de mieux tenir compte des réalités locales.

Une communication suivra prochainement afin de vous informer des possibilités de participation au Comité de liaison et au Groupe de travail.
Nous en profitons pour vous rappeler notre engagement à maintenir des échanges ouverts et transparents avec la communauté.

---

📄 The summary of the April 23 meeting of the Dune-du-Nord and Grosse‑Île wind farms Liaison Committee is now available online.

You can view it here: https://www.parceoliendunedunord.ca/en/about/liaison-committee-documentation-and-links/

In an effort to foster more inclusive and representative discussions:
🔹 citizen representatives from Grosse‑Île and the Municipality of Îles‑de‑la‑Madeleine will now be included on the committee;
🔹 a dedicated working group for Grosse‑Île will be established to better reflect local realities.

Further communication will follow shortly to provide more information on opportunities to participate in both the Liaison Committee and the working group.
We also take this opportunity to reaffirm our commitment to maintaining open and transparent dialogue with the community.

  Le comité de liaison du Parc éolien de la Dune-du-Nord et du projet de Parc éolien de Grosse-Île (depuis 2022) est un forum d’échanges d’informations entre Parc éolien Dune-du-Nord (PEDDN), …

05/27/2026

Afin de mieux comprendre l’intégration visuelle du projet de parc éolien de Grosse-Île sur le territoire, notre équipe travaille actuellement sur la création de simulations visuelles additionnelles.

Ces nouveaux points de vue ont été identifiés grâce aux échanges avec des citoyennes et citoyens de Grosse-Île afin de mieux refléter les perspectives jugées importantes par le milieu.

Les images suivantes représentent les lieux à partir desquels seront réalisées les nouvelles simulations. Elles seront mises en ligne sur notre site web dès qu’elles seront finalisées, au cours des prochaines semaines.

N’hésitez pas à nous écrire pour toute question ou commentaire!
__

To better understand how the Grosse-Île wind farm project will fit into the landscape, our team is currently working on creating additional visual simulations.

These new viewpoints have been identified through discussions with residents of Grosse-Île in order to better reflect the perspectives considered important by the local community.

The following images show the locations from which the new visualizations will be created. They will be posted on our website as soon as they are finalized over the coming weeks.

Please do not hesitate to contact us with any questions or comments!

05/20/2026

🎧 À la radio 🎧

Hier, le directeur général de Nutrinor‑Gilbert Énergies renouvelables, Maxime Gilbert, présentait le bilan positif du parc éolien de la Dune-du-Nord à l'émission Première Escale, sur les ondes d’ICI Première.

Pour écouter cette entrevue en rattrapage, visitez la page de Première Escale (ICI Première) et sélectionnez le rattrapage du 19 mai. Bonne écoute!
​________________________

🎧 On the radio🎧

Yesterday, Maxime Gilbert, General Manager of Nutrinor–Gilbert Renewable Energy, presented the positive results of the Dune-du-Nord wind farm on the show Première Escale, broadcast on ICI Première.

To listen to this interview on catch-up, visit the website of Première Escale (ICI Première) and select the May 19 catch-up episode. Enjoy the listening!

05/19/2026

🎧 À la radio 🎧

Aujourd’hui, le directeur général de Nutrinor‑Gilbert Énergies renouvelables, Maxime Gilbert, présentait le bilan positif du parc éolien de la Dune-du-Nord à l'émission Première Escale, sur les ondes d’ICI Première.

Pour écouter cette entrevue en rattrapage, consulter le lien suivant : https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/premiere-escale/segments/rattrapage/2378458/parc-eolien-dune-nord-depasse-attentes

​________________________

🎧 On the radio🎧
Today, Maxime Gilbert, General Manager of Nutrinor–Gilbert Renewable Energy, presented the positive results of the Dune-du-Nord wind farm on the show Première Escale, broadcast on ICI Première.
To listen to this interview on catch-up, visit the following link (in French) : https://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/premiere-escale/segments/rattrapage/2378458/parc-eolien-dune-nord-depasse-attentes

Écoutez l’épisode de l’émission Première escale : Mardi 19 mai 2026

05/08/2026

À la suite des récentes audiences du BAPE, plusieurs citoyens ont exprimé le souhait d’en savoir plus sur la performance du parc éolien de la Dune‑du‑Nord (PEDDN). En réponse, Nutrinor‑Gilbert Énergies renouvelables et l’Alliance de l’énergie de l’Est rendent public un bilan de performance positif.

📊 Quelques faits marquants :

• De janvier à avril 2026, le PEDDN a produit 14,5 millions de kWh, atteignant déjà 50 % de son objectif annuel en seulement 4 mois.
• Les éoliennes ont été en activité plus de 90 % du temps durant l’hiver, démontrant leur fiabilité dans des conditions rigoureuses.
• En 2025, le parc a performé au-delà des attentes d'Hydro‑Québec, avec une production équivalente à la consommation de plus de 1 750 résidences, soit plus de 125 % de l’engagement contractuel envers Hydro-Québec.

Ces résultats témoignent du fort potentiel éolien des Îles‑de‑la‑Madeleine et de la contribution concrète de l’éolien à la transition énergétique et à la réduction de l’utilisation du mazout sur le territoire.

👉 Pour consulter le bilan complet et en apprendre davantage : https://www.parceoliendunedunord.ca/2026/05/nutrinor-gilbert-energies-renouvelables-et-lalliance-de-lenergie-de-lest-devoilent-les-performances-du-parc-eolien-de-la-dune-du-nord-peddn/

Vos questions et commentaires sont les bienvenus!
__

Following the recent BAPE hearings, several citizens expressed interest in learning more about the performance of the Dune‑du‑Nord Wind Farm (PEDDN). In response, Nutrinor Gilbert Énergies renouvelables and the Eastern Energy Alliance are releasing a positive performance report.

📊 Key highlights:

• From January to April 2026, PEDDN generated 14.5 million kWh, already reaching 50% of its annual target in just four months.
• The turbines were operational more than 90% of the time during the winter, demonstrating their reliability in harsh weather conditions.
• In 2025, the wind farm exceeded Hydro‑Québec’s expectations, producing enough electricity to power more than 1,750 homes - representing over 125% of its contractual commitment to Hydro‑Québec.

These results highlight the strong wind energy potential of the Magdalen Islands and the tangible contribution of wind power to the energy transition and to reducing reliance on fuel in the region.

👉 To read the full report and learn more: https://www.parceoliendunedunord.ca/en/2026/05/nutrinor-gilbert-energies-renouvelables-and-alliance-de-lenergie-de-lest-release-performance-results-for-the-dune-du-nord-wind-farm-peddn/

Questions and comments are welcome!

04/30/2026

Bien que certains endroits puissent sembler équivalents ailleurs aux Îles, le site choisi pour le projet est le seul respectant l’ensemble des exigences réglementaires, dont :

✅ le règlement de zonage et le schéma d'aménagement déterminés par la Municipalité de Grosse-île et la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine;
✅ les distances minimales à respecter par rapport aux maisons, aux routes et aux cours d’eau;
✅ les normes de sécurité aérienne;
✅ la présence de zone de conservation protégée (entre autres l’habitat floristique protégé du corème de Conrad).

Il répond également à une volonté clairement exprimée par la population pour que le développement éolien se fasse à l’écart des zones habitées. Le site du projet PEDGI a ainsi été conçu avec un éloignement significatif des habitations, soit plus de 1,7 km, plus de 3 fois la distance minimale de 0,5 km.

👉 L’emplacement retenu est donc le meilleur compromis, dans le respect des différentes contraintes et du territoire.

Nous sommes à l’écoute des commentaires exprimés sur les enjeux liés au site et nous travaillons activement à les analyser et à y répondre avec rigueur.

Pour en savoir plus sur le projet et la démarche : 🌐 www.parceoliengrosseile.com

__

Although some locations elsewhere in the Islands may appear similar, the site chosen for the project is the only one that meets all regulatory requirements, including:

✅ zoning by-laws and land-use plan established by the Municipality of Grosse-Île and the Maritime Community of the Magdalen Islands;
✅ minimum setback distances from homes, roads, and waterways;
✅ aviation safety standards;
✅ the presence of a protected conservation area (including the protected habitat of Conrad’s crowberry).

The selected site also reflects a clearly expressed public preference for wind energy development to take place away from residential areas. As a result, the Grosse‑Ile Wind Farm was designed with a significant buffer from homes, more than 1.7 km, which is over three times the minimum required distance of 0.5 km.

👉 The chosen location therefore represents the best possible balance, respecting regulatory constraints, environmental protection, and the unique characteristics of the territory.

We are listening carefully to the concerns raised about the site and are actively working to review them and respond with transparency and rigor.

To learn more about the project and the approach: 🌐 www.parceoliengrosseile.com

04/23/2026

Souhaitant améliorer de façon continue le projet de parc éolien de Grosse-Île et dans le but de répondre aux préoccupations à la suite des échanges avec le milieu, avec les organismes locaux, des audiences publiques du BAPE et des discussions avec le ministère de l’Environnement, notre équipe a pris la décision de retirer deux positions d’éoliennes de réserve initialement prévues dans le secteur le plus au sud, du côté lagune, près du Grand Étang.

Cet ajustement tient compte :
- de l'importance des milieux naturels
- de la protection des habitats et des espèces
- des commentaires exprimés par la communauté et les organismes

Notre engagement demeure le même : développer un projet d’énergie renouvelable avec 4 éoliennes similaires à celles du parc éolien de la Dune-du-Nord, qui répond aux besoins énergétiques tout en respectant le territoire et la communauté.

👉 Pour comprendre les changements apportés et la suite du projet, consultez le communiqué : https://www.parceoliengrosseile.com/2026/04/23/optimisation-du-projet-de-parc-eolien-de-grosse-ile-retrait-de-deux-positions/

__

With a view to continuously improving the Grosse-Île wind farm project and addressing concerns raised through discussions with the community, local organizations, the BAPE public hearings, and the Ministry of the Environment, our team has decided to remove two reserve turbine locations initially planned in the southernmost sector, on the lagoon side near the Grand Étang.

This adjustment takes into account:

- the importance of natural environments
- the protection of habitats and species
- the feedback expressed by the community and organizations

Our commitment remains the same: to develop a renewable energy project with four turbines similar to those at the Dune-du-Nord wind farm, meeting energy needs while respecting the land and the community.

👉 To understand the changes made and the next steps for the project, please read the press release: https://www.parceoliengrosseile.com/en/2026/04/23/project-optimization-two-turbine-locations-removed/

Parc éolien de Grosse Île est un producteur d’énergie éolienne aux Îles-de-la-Madeleine