09/11/2026
🇨🇭🇺🇸 Visit from the US and an early start to the Christmas season!
Last week, we had the pleasure of welcoming our American friends from Hennig in Switzerland.
Following swissModular's acquisition by HENNIG, we continue to grow closer as one team. The visit was a great opportunity to get to know each other better, address open questions, and exchange ideas and perspectives for the future through productive workshops and discussions.
And although Christmas is still a few weeks away, we decided to celebrate a little early this year! On Friday, we wrapped up the week with a wonderful Christmas dinner at Restaurant Meating in Zug.
A big thank you for visiting, to everyone involved for the open and constructive discussions, and to the organizers for putting together such a memorable early Christmas celebration!
--------------------------
Besuch aus den USA und ein gelungener Start in die Weihnachtszeit! 🎄
Letzte Woche durften wir unsere amerikanischen Kolleginnen und Kollegen von Hennig bei uns begrüssen.
Seit der Übernahme von swissMODULAR durch HENNIG wachsen wir als Team weiter zusammen. Der persönliche Austausch bot eine tolle Gelegenheit, uns besser kennenzulernen, offene Fragen zu klären und in gemeinsamen Workshops Ideen und Perspektiven für die Zukunft zu diskutieren.
Und auch wenn Weihnachten noch etwas entfernt ist, haben wir unser Weihnachtsessen dieses Jahr etwas vorgezogen. Am Freitag liessen wir die gemeinsame Woche bei einem gemütlichen Abend im Restaurant Meating in Zug ausklingen. 🥂
Ein herzliches Dankeschön an unsere Gäste für den Besuch, an alle Beteiligten für den offenen und konstruktiven Austausch sowie an die Organisatoren für ein rundum gelungenes, vorweihnachtliches Fest!