25/08/2026
Gemeinsam Abschied nehmen und Danke sagen. 💙
Bei unserem Abschiedsaperitif durften wir zwei geschätzte Mitarbeitende verabschieden: Roger Bégue und Sladjana Djordjevic, die beide in den wohlverdienten Ruhestand gehen.
Roger Bégue blickt auf beeindruckende 45 Jahre bei CP Pumpen zurück. In dieser langen Zeit war er ein geschätzter und verlässlicher Teil unseres Teams. Mit seiner Erfahrung, seinem Engagement und seiner offenen, angenehmen Art hat er unsere Logistik mitgeprägt und unser Unternehmen über viele Jahre begleitet. Nach einem Vierteljahrhundert bei CP Pumpen beginnt für ihn nun ein neuer Lebensabschnitt.
Auch Sladjana verabschieden wir nach 6 Jahren bei CP Pumpen in die Pensionierung. Mit ihrer herzlichen und zuverlässigen Art sowie ihrer täglichen Arbeit in der Reinigung war sie ein geschätzter Teil unseres Teams. Sie hat mit ihrem Einsatz dazu beigetragen, dass sich alle bei CP Pumpen in einem angenehmen und gepflegten Umfeld wohlfühlen konnten.
Wir bedanken uns bei beiden herzlich für ihren Einsatz, die langjährige Zusammenarbeit und die gemeinsame Zeit. Für den neuen Lebensabschnitt wünschen wir euch alles Gute, viel Freude und viele schöne Momente! 🍀
Celebrating a farewell and saying thank you. 💙
At our farewell aperitif, we said goodbye to two valued colleagues, Roger Bégue and Sladjana Djordjevic, who are both entering their well-deserved retirement.
Roger Bégue looks back on an impressive 45 years at CP Pumpen. Throughout this time, he was a valued and reliable part of our team. With his experience, commitment and open, friendly nature, he helped shape our logistics and was an important part of our company for many years. After a quarter of a century at CP Pumpen, he is now beginning a new chapter.
We are also saying goodbye to Sladjana after 6 years at CP Pumpen. With her warm and reliable personality and her daily work in cleaning, she was a valued part of our team. Through her dedication, she helped ensure that everyone at CP Pumpen could enjoy a pleasant and well-maintained working environment.
We would like to sincerely thank both of you for your dedication, your many years of commitment and the time we shared. We wish you all the best, lots of happiness and many wonderful moments in this new chapter of your lives! 🍀