NOIRLab en Español

NOIRLab en Español NOIRLab es el centro de EEUU para la astronomía óptica-infrarroja terrestre. Operamos los telescopios de Cerro Tololo, Gemini, SOAR y Rubin en Chile.

También operamos telescopios en Tucson y Hawai'i. For English, follow

¿Necesitas un toque de fantasía en tu día? Aquí tienes unas nubes espaciales moradas. 🦄Hoy compartimos nuestras nebulosa...
12/06/2026

¿Necesitas un toque de fantasía en tu día? Aquí tienes unas nubes espaciales moradas. 🦄

Hoy compartimos nuestras nebulosas moradas favoritas de nuestra colección. ¿Te interesa ver más imágenes increíbles del espacio profundo? Visita la colección de imágenes gratuitas de NOIRLab en noirlab.edu/public/images/

¿Cuál es tu favorita?

Esto es sólo una parte de lo que hay en esta montaña ✨🔭Durante 61 años, El Observatorio Interamericano Cerro Tololo en C...
11/06/2026

Esto es sólo una parte de lo que hay en esta montaña ✨🔭

Durante 61 años, El Observatorio Interamericano Cerro Tololo en Chile ha observado el cielo nocturno. Esta vista panorámica captura varios de sus telescopios bajo un cielo dividido por la Vía Láctea, con Venus, Marte y Saturno brillando sobre la cordillera.

Aquí se pueden ver (de izquierda a derecha): el US Naval Observatory Deep South Telescope, el monitor de seeing DIMM1, el UBC Southern Observatory, el telescopio de 1.0 metro de Defensa Planetaria, el telescopio Curtis Schmidt, el Telescopio Víctor M. Blanco de 4 metros y el telescopio SMARTS-GSU de 1.5-metros.

Hoy, Cerro Tololo alberga alrededor de 40 telescopios; esta imagen muestra sólo algunos de ellos. Cerro Tololo es un Programa de NOIRLab de NSF.

Los telescopios de Cerro Tololo han sido utilizados para importantes descubrimientos en astronomía, incluyendo evidencia de la expansión del Universo, y para producir conjuntos de datos notables, como el Dark Energy Survey (DES).

📸 Crédito: CTIO/NOIRLab/NSF/AURA/P. Horálek (Institute of Physics in Opava)

Esta Imagen de la Semana muestra el Rubin Observatory de NSF–DOE durante su primera noche de observaciones en el cielo c...
10/06/2026

Esta Imagen de la Semana muestra el Rubin Observatory de NSF–DOE durante su primera noche de observaciones en el cielo con la Cámara LSST.

Su innovador diseño de tres espejos hace que todo el telescopio sea mucho más compacto y fácil de mover. Esto permite que la montura sostenga con gran precisión y mueva rápidamente los espejos y la Cámara LSST: la cámara digital más grande jamás construida. En conjunto, la montura, los espejos y la cámara pesan 350 toneladas métricas (386 toneladas estadounidenses). ¡Eso sí que es potencia y velocidad! 🤯

📷 Observatorio Vera C. Rubin de NSF–DOE/NOIRLab/SLAC/AURA/P. Horálek (Instituto de Física de Opava)

09/06/2026

¿Cuántas estrellas puedes ver esta noche? 🌙✨

¡Ya comenzó la campaña Globe at Night de junio!

Después del atardecer, sal al exterior y busca las constelaciones de este mes:
El Boyero (hemisferio norte)
La Cruz del Sur y Escorpio (hemisferio sur)

Luego, compara lo que observas con los mapas estelares y envía tu reporte. Solo te tomará unos minutos, y tus datos ayudarán a los científicos a monitorear la contaminación lumínica en todo el mundo.🌍📲

Participa en: https://bit.ly/3RY24fz

¡Cada observación cuenta!💫

09/06/2026

🌌🔶 ¿Cómo es ser un telescopio trabajando en el turno de noche?

Este timelapse desde el telescopio Gemini Sur en Chile — parte del Observatorio Internacional Gemini, operado por NOIRLab de NSF — muestra varias horas de observación mientras el sistema de óptica adaptativa dispara su láser hacia el cielo ✨

Ese brillante haz naranja 🟠 crea “estrellas” artificiales que ayudan al telescopio a corregir la turbulencia de la atmósfera y obtener imágenes más nítidas del Universo.

📹 Observatorio Internacional Gemini/NOIRLab/NSF/AURA/M. Paredes

Estrellitas ✨🍼NGC 7129 es una región de formación estelar y nebulosa de reflexión en la constelación de Cefeo. Se encuen...
08/06/2026

Estrellitas ✨🍼

NGC 7129 es una región de formación estelar y nebulosa de reflexión en la constelación de Cefeo. Se encuentra a unos 3000 años luz de la Tierra. Las estrellas de esta nebulosa tienen apenas un millón de años, lo cual es extremadamente joven en escalas de tiempo astronómicas.

¿Esas manchas rojas arriba y abajo de la nebulosa? Son objetos Herbig-Haro, resultado de chorros de gas que emanan de las estrellas jóvenes de la nebulosa.
💬 Si un millón de años es "joven"... ¿cómo llamarías a esta etapa: estrellas bebés o estrellas en formación? ¡Comenta abajo!

Créditos: T. A. Rector/Universidad de Alaska Anchorage, H. Schweiker/WIYN y NOIRLab/NSF/AURA

✨ ¿Qué se esconde detrás del velo?Esta imagen de la Nebulosa del Velo fue captada con la cámara Mosaic en el telescopio ...
05/06/2026

✨ ¿Qué se esconde detrás del velo?

Esta imagen de la Nebulosa del Velo fue captada con la cámara Mosaic en el telescopio WIYN de 0,9 metros en el Observatorio Nacional Kitt Peak.

La Nebulosa del Velo (NGC 6960) forma parte de un remanente de supernova conocido como el Cygnus Loop. Son los restos fragmentados de una —o posiblemente dos— supernovas que explotaron hace más de 15.000 años, a unos 2.500 años luz de la Tierra en dirección a la constelación de Cygnus, el Cisne.

En el momento de la explosión, habría sido visible como una estrella extremadamente brillante, compitiendo con la Luna creciente.

La estrella brillante cerca del centro de la imagen, conocida como 52 Cygnus, no está relacionada con la supernova.

Esta imagen en color fue creada combinando datos obtenidos con filtros de banda estrecha:
🔴 H-alfa (hidrógeno)
🔵 [OIII] (oxígeno)
🟢 [SII] (azufre)

📸 T. A. Rector/University of Alaska Anchorage y WIYN/NOIRLab/NSF/AURA

No todo en el cielo nocturno desaparece en un segundo ☄️✨Los cometas son cuerpos helados del Sistema Solar exterior que ...
04/06/2026

No todo en el cielo nocturno desaparece en un segundo ☄️✨

Los cometas son cuerpos helados del Sistema Solar exterior que se calientan al acercarse al Sol, liberando gas y polvo que forman sus brillantes colas. ¿Y la cola? Siempre apunta en dirección opuesta al Sol, incluso si el cometa se mueve hacia él.

Este collage te muestra cometas capturados desde nuestros sitios en Chile, Hawai’i y Arizona.

Si quieres fotografiar uno:
📍 Primero, averigua dónde está. Aplicaciones del cielo nocturno hacen esto mucho más fácil.
📸 Usa un trípode y exposiciones largas para captar mejor su tenue brillo.
🔭 Un poco de zoom ayuda. Los cometas no son tan rápidos como los meteoros, pero sí más débiles.
🌑 Un cielo oscuro hará que la cola destaque mucho más.
📷 Si puedes, vuelve la noche siguiente; quizá hasta logres verlo moverse.

👇 ¿Alguna vez has fotografiado un cometa? Cuéntanos (o etiquétanos en tu foto 👀)

☄️ Un brillante meteorito cruza el cielo sobre el Observatorio Nacional de Kitt Peak, un Programa de NOIRLab de NSF.Los ...
03/06/2026

☄️ Un brillante meteorito cruza el cielo sobre el Observatorio Nacional de Kitt Peak, un Programa de NOIRLab de NSF.

Los meteoritos suelen ser visibles durante apenas unos segundos, por lo que captarlos con una cámara requiere habilidad y un poco de suerte 😉.

Por lo general, comienzan a hacerse visibles a simple vista entre 75 y 120 km sobre la superficie de la Tierra y se consumen en la atmósfera a altitudes de entre 50 y 95 km.

📸 Crédito: KPNO/NOIRLab/NSF/AURA/P. Horálek (Institute of Physics in Opava)

🪐🌪️ Astrónomos encontraron la evidencia más sólida hasta ahora de que algunos exoplanetas podrían tener campos magnético...
02/06/2026

🪐🌪️ Astrónomos encontraron la evidencia más sólida hasta ahora de que algunos exoplanetas podrían tener campos magnéticos.

Utilizando Gemini Norte en Maunakea, Hawai'i, y el Very Large Telescope de ESO en Chile, un equipo de investigadores midió la velocidad de los vientos en siete exoplanetas gigantes ultracalientes similares a Júpiter. 🔭

Las observaciones sugieren que los campos magnéticos probablemente influyen en los vientos de estos mundos, proporcionando la primera evidencia sólida de actividad magnética en planetas fuera de nuestro Sistema Solar.

🔗 https://noirlab.edu/public/es/news/noirlab2614/

📷: International Gemini Observatory/NOIRLab/NSF/AURA/M. Garlick

Dirección

Avenida Cisternas 1500
La Serena
1700000

Horario de Apertura

Lunes 09:00 - 17:00
Martes 09:00 - 17:00
Miércoles 09:00 - 17:00
Jueves 09:00 - 17:00
Viernes 09:00 - 17:00
Sábado 09:00 - 17:00
Domingo 09:00 - 17:00

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando NOIRLab en Español publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a NOIRLab en Español:

Compartir