23/07/2021
Viele Kindergärten und Schulen entlang der Ahr sind zerstört worden. Im Kindergarten Rappelkiste haben heute viele freiwillige Helfer begonnen den Estrich zu entfernen. Morgen machen wir weiter und werden uns auch an die Trockenbauwände machen. Hoffe so können wir helfen das unsere Kinder schnellst möglich wieder in Ihre Kinderwelt eintauchen können.
Many schools and kindagartens were destroyed in the flood. Today a lot of volunteers helped to rip out the concrete floor in the “Rappelkiste”
kindergarten. Tomorrow we will continue and we’ll start with the dry walls. We are all working to get our children back to their kindergarten childhood dreams as soon as possible!