03/11/2026
Le mois dernier, notre contrôleuse qualité Olga Gohra a eu une mission un peu particulière… rendre visite à des élèves de CP ! ✨
De la graine plantée dans un champ jusqu'aux cordons fabriqués en usine, les enfants ont suivi toute la chaîne de production. Ils ont appris les vertus des fibres naturelles, les règles fondamentales de sécurité au travail, et ont même enfilé des protections auditives pour tester leur efficacité. 🌱
Le clou de la séance : endosser le rôle de contrôleurs qualité. Tester la résistance du fil, évaluer sa régularité, débusquer les défauts dans les bobines… autant de missions accomplies avec enthousiasme et rigueur. 🔎
Un quiz final, des réponses brillantes, et le titre de « contrôleur qualité junior » décerné à chacun. 🏅
Merci Olga, merci aux enfants — Safilin forme l'avenir !
//
Last month, our quality inspector Olga Gohra had a rather special assignment… visiting first-grade students! ✨
From the seed planted in a field to the cords made in the factory, the children followed the entire production process. They learned about the benefits of natural fibers, the basic rules of workplace safety, and even put on hearing protection to test how effective it is. 🌱
The highlight of the session: taking on the role of quality inspectors. Testing the strength of the thread, checking its consistency, spotting defects in the spools… all tasks carried out with enthusiasm and care. 🔎
A final quiz, brilliant answers, and the title of “junior quality inspector” awarded to each child. 🏅
Thank you Olga, thank you to the children — Safilin is shaping the future!