08/04/2026
🚧 Új burkolat, biztonságosabb közlekedés – megkezdődött a 38-as főút felújítása 🚗🛣️
Ünnepélyes keretek között átvettük a munkaterületet és megkezdtük a munkát a 38-as számú főút Tarcal és Tokaj közötti szakaszán. 🎉👷
Bár folyamatosan karbantartották, ezen az úton 30 évvel ezelőtt volt utoljára teljes burkolatcsere, így a felújítása nagyon időszerű. ⏳🔧
A jelentős teherforgalom alaposan próbára t***e az útalapot, ezért a vasúti átjárótól a Tokaj tábláig tartó, mintegy 4,5 km hosszú szakaszon több helyen teljes pályaszerkezet-csere vált szükségessé. 🏗️
A profilmarást követően az út teljes szélességében, két rétegben kap új aszfaltburkolatot. 🛤️✨
A következő 90 napban szakaszos, félpályás útlezárásokra, helyenként lámpás forgalomkorlátozásra kell számítani 🚦, ami torlódásokat és a forgalom lassulását is okozhatja.
🙏 Köszönjük a türelmet!
🚓 Vezessenek óvatosan!
--
🚧 New road surface, safer travel – renovation of main road 38 has begun 🚗🛣️
We officially took over the work site and began work on the section of main road 38 between Tarcal and Tokaj. 🎉👷
Although it has been continuously maintained, the last complete resurfacing of this road took place 30 years ago, so its renovation is long overdue. ⏳🔧
Heavy freight traffic has severely strained the roadbed, so a complete replacement of the road structure has become necessary in several places along the approximately 4.5-kilometer section stretching from the railroad crossing to the Tokaj sign. 🏗️
Following the profile milling, the road will receive a new asphalt surface across its entire width in two layers. 🛤️✨
Over the next 90 days, expect intermittent, half-lane road closures and traffic control by traffic lights in some areas 🚦, which may cause congestion and slow traffic.
🙏 Thank you for your patience!
🚓 Please drive carefully!
