Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 08:00 - 12:00 13:00 - 17:00 Martedì 08:00 - 12:00 13:00 - 17:00 Mercoledì 08:00 - 12:00 13:00 - 17:00 Giovedì 08:00 - 12:00 13:00 - 17:00 Venerdì 08:00 - 12:00

Energytech Ingenieure/Ingegneri

Casa
Italia
Bolzano
Energytech Ingenieure/Ingegneri

Energytech - Ihr Partner in Energiefragen! Energytech - Il Vostro Partner per l'energia!

Technik geplant im Dienst des Menschen:

• Der Produktionsfaktor Energie soll gewinnbringend, im ökonomischen und im ökologischen Sinn, eingesetzt werden.
• Das oberste Ziel der Anlagenplanung ist die CO2-Neutralität. Wir von Energytech sind bestrebt klimaneutrale Anlagen zu planen und zu realisieren, wobei wir den wichtigen Faktor Kosten immer präsent halten.
• Unsere Mission ist, ein Maximum an

Energieeinsparung und damit an Umweltverträglichkeit anzustreben und dabei von Fall zu Fall den nötigen Kompromiss zwischen Ökologie und Ökonomie zu suchen.
• Wir bieten Beratung, Konzeption, Ausführungsplanung und Bauleitung über die gesamte Haustechnik- und Anlagenplanung inklusive Brandschutz aus einer Hand. Genaue Berechnungen und Simulationen führen zu einer detaillierten Kenntnis des notwendigen Anlagensystems und des CO2- Einsparpotentials und lassen eine gezielte Steuerung des Investitionsflusses zu.

****************************************************************************

Tecnica progettata a servizio dell’uomo:

• Il fattore produttivo energia, dovrà essere impegnato in modo vantaggioso sia dal punto di vista economico che ecologico.
• Il primo obiettivo nella progettazione degli impianti è la neutralità di emissione di CO2. Noi di Energytech ci impegniamo quindi a progettare e realizzare impianti a impatto zero sull’ambiente, tenendo sempre presente l’importante fattore costi.
• La nostra missione è la ricerca del massimo risparmio energetico e la sostenibilità, coniugando così di caso in caso l’ecologia con l’economia.
• Offriamo un servizio completo, dalla consulenza all’ideazione, dalla progettazione esecutiva fino alla direzione dei lavori di impianti termosanitari ed elettrici, civile e industriale, inclusivo antincendio. Calcoli precisi e simulazioni portano a una conoscenza dettagliata del sistema d’impiantistico e del potenziale di riduzione dell’emissione di CO2, consentendo così una mirata gestione dei flussi d’investimento.

10/08/2026

Bestand neu gedacht. Zukunft technisch geplant.

Im Rahmen der Generalsanierung der Volksbank Bühl wird das Gebäude umfassend modernisiert. Bestehende Anlagen werden gezielt in das neue technische Gesamtkonzept integriert, während Heizung, Lüftung, Kühlung, Sanitär sowie die Elektrotechnik vollständig neu geplant werden.

Gemeinsam mit Dreika AG - SPA entwickeln wir eine zukunftssichere TGA-Lösung, die bestehende Systeme intelligent einbindet und den Gebäudebetrieb langfristig effizient, zuverlässig und nachhaltig gewährleistet.

Ripensare l’esistente. Progettare il futuro.

Nell’ambito della riqualificazione generale della Volksbank Bühl, l’edificio viene completamente rinnovato. Gli impianti esistenti vengono integrati nel nuovo concetto impiantistico, mentre gli impianti di riscaldamento, ventilazione, raffrescamento, sanitari ed elettrici vengono completamente riprogettati.

In collaborazione con Dreika AG - SPA, sviluppiamo una soluzione impiantistica orientata al futuro, capace di integrare in modo intelligente gli impianti esistenti e di garantire un funzionamento dell’edificio efficiente, affidabile e sostenibile nel lungo periodo.

29/07/2026

Neues Projekt. Historischer Bestand. Neue Zukunft.

Hinter historischen Mauern verbergen sich oft jahrzehntealte Konstruktionen und technische Anlagen, die den heutigen Anforderungen nicht mehr gerecht werden.

Mit der Sanierung, dem Umbau und der Restaurierung dieses historischen Gebäudes schaffen wir die Grundlage für moderne Gebäudetechnik, ohne den Charakter und die Geschichte des Bestands zu verlieren.

Wir freuen uns darauf, euch die Entwicklung dieses besonderen Projekts Schritt für Schritt zu zeigen.

Nuovo progetto. Edificio storico. Nuovo futuro.

Dietro mura storiche si celano spesso strutture e impianti tecnici risalenti a decenni fa, che non rispondono più alle esigenze di oggi.

Con il risanamento, la ristrutturazione e il restauro di questo edificio storico, poniamo le basi per una moderna impiantistica, preservandone al tempo stesso il carattere e la storia.

Siamo felici di accompagnarvi, passo dopo passo, nell’evoluzione di questo progetto speciale.

28/07/2026

Ein Gebäude, viele Projektphasen – gleichzeitig.

Das Bürogebäude in der Zueggstraße befindet sich aktuell in einer besonderen Projektphase: Während erste Unternehmen ihre Flächen bereits nutzen, werden andere Bereiche noch ausgebaut oder für zukünftige Mieter vorbereitet.

Die unterschiedlichen Fertigstellungsgrade erfordern eine präzise Abstimmung aller technischen Gewerke. Während der laufende Betrieb bereits funktioniert, werden parallel weitere Mietbereiche, Dachterrassen und technische Anlagen fertiggestellt.

Für uns bedeutet das, jedes Detail sorgfältig zu koordinieren: von der Energieversorgung über Heizungs-, Klima- und Lüftungstechnik bis hin zu Elektro-, Regelungs- und Sicherheitstechnik.

So entsteht Schritt für Schritt eine effiziente, zuverlässige und zukunftssichere technische Infrastruktur.

Wir freuen uns darauf, das Projekt schon bald vollständig präsentieren zu dürfen.

Un edificio, molte fasi di progetto – contemporaneamente.

L’edificio per uffici di Via Zuegg si trova attualmente in una fase molto particolare: mentre alcune aziende hanno già iniziato a utilizzare i propri spazi, altre aree sono ancora in fase di completamento o vengono preparate per i futuri locatari.

I diversi livelli di avanzamento richiedono un coordinamento preciso di tutti gli impianti tecnici. Mentre l’edificio è già parzialmente operativo, proseguono parallelamente i lavori nelle altre unità, sulle terrazze e sugli impianti tecnologici.

Per noi significa coordinare ogni dettaglio con la massima attenzione: dall’approvvigionamento energetico agli impianti di riscaldamento, climatizzazione e ventilazione, fino agli impianti elettrici, di regolazione e di sicurezza.

Nasce così, passo dopo passo, un’infrastruttura tecnica efficiente, affidabile e orientata al futuro.

Non vediamo l’ora di presentarvi presto il progetto completamente ultimato.

27/07/2026

Innovatives Bauen beginnt mit der richtigen Idee.

Mit LocLab – Reallabor für innovatives Bauen – lokal, zirkulär und low-tech startet ein zukunftsweisendes Forschungsprojekt, das nachhaltige Bauweisen unter realen Bedingungen entwickelt, testet und weiterdenkt.

Gemeinsam mit der Free University of Bozen-Bolzano , Pfeifer Partners , LokHaus+ und Elektro a. Haller bringen wir unsere Expertise im Bereich der technischen Gebäudeausrüstung in ein Projekt ein, das Wissenschaft und Praxis miteinander verbindet.

Im Mittelpunkt stehen zwei modulare Demonstrationsgebäude, in denen innovative Bauweisen, regionale Materialien sowie digitale Methoden wie BIM und Virtual Reality untersucht werden. Ziel ist es, Lösungen zu entwickeln, die energieeffizient, ressourcenschonend und zukunftsfähig sind – und gleichzeitig die regionale Kreislaufwirtschaft stärken.

Wir freuen uns, Teil dieses EFRE-geförderten Projekts zu sein und gemeinsam mit starken Partnern an der Zukunft des Bauens zu arbeiten.

👉 Mehr über das Projekt erfahrt ihr auf unserer Website sowie auf der offiziellen Projektseite.

Dieses Projekt wird von der Europäischen Union im Rahmen des EFRE-Programms 2021–2027 kofinanziert.

Europe Direct Südtirol/Alto Adige

22/07/2026

Wie sieht die Bankfiliale der Zukunft aus?

Moderne Bankfilialen sind heute weit mehr als klassische Schalterräume. Sie werden zu offenen Begegnungsorten mit hoher Aufenthaltsqualität, intelligenter Gebäudetechnik und flexiblen Nutzungskonzepten.

Beim Projekt Volksbank Ludwigsburg begleiten wir gemeinsam mit Dreika AG - SPA ein modernes Raumkonzept, das klassische Bankfunktionen mit Aufenthaltsqualität, Beratung und Gastronomie verbindet.

Besonderes Augenmerk lag auf einer energieeffizienten und zukunftssicheren technischen Infrastruktur: von intelligent gesteuerter Beleuchtung über moderne Klima- und Lüftungslösungen bis hin zu nachhaltiger Fußbodenheizung sowie einer leistungsfähigen Elektro- und EDV-Versorgung.

Das Ergebnis ist ein offener, moderner Begegnungsraum mit hoher technischer und gestalterischer Qualität.

Come sarà la filiale bancaria del futuro?

Le moderne filiali bancarie sono ormai molto più di semplici sportelli. Si trasformano in luoghi d’incontro aperti, caratterizzati da elevata qualità degli spazi, impianti tecnologici intelligenti e concetti di utilizzo flessibili.

Nel progetto Volksbank Ludwigsburg, abbiamo affiancato Dreika AG - SPA nella realizzazione di un innovativo concept che unisce le tradizionali funzioni bancarie ad aree dedicate alla consulenza, all’accoglienza e alla ristorazione.

Particolare attenzione è stata dedicata a un’infrastruttura impiantistica efficiente e orientata al futuro: dall’illuminazione con sistemi di controllo intelligenti agli impianti di climatizzazione e ventilazione di ultima generazione, fino al riscaldamento a pavimento sostenibile e a un’infrastruttura elettrica e dati altamente performante.

Il risultato è uno spazio aperto e contemporaneo, dove qualità architettonica e tecnologia impiantistica si integrano per creare un ambiente funzionale, efficiente e accogliente.

21/07/2026

BIM ist mehr als ein 3D-Modell.

Viele verbinden Building Information Modeling (BIM) mit einer dreidimensionalen Darstellung eines Gebäudes. Tatsächlich steckt jedoch deutlich mehr dahinter.

BIM vernetzt alle relevanten Gebäudedaten in einem digitalen Modell. Architektur, Tragwerksplanung und Gebäudetechnik arbeiten auf derselben Datenbasis zusammen. So lassen sich Kollisionen frühzeitig erkennen, Planungsprozesse effizient koordinieren und Fehler bereits vor Baubeginn vermeiden.

Für uns ist BIM weit mehr als eine Planungsmethode – es ist die Grundlage für eine präzise, effiziente und zukunftsorientierte Projektentwicklung.

👉 Wie setzt ihr BIM bereits in euren Projekten ein?

Il BIM è molto più di un semplice modello 3D.

Molti associano il Building Information Modeling (BIM) a una rappresentazione tridimensionale di un edificio. In realtà, il BIM va ben oltre.

Il BIM integra tutte le informazioni rilevanti del progetto all’interno di un unico modello digitale. Architettura, strutture e impianti lavorano sulla stessa base dati, consentendo di individuare tempestivamente eventuali interferenze, coordinare in modo più efficiente la progettazione e prevenire errori già prima dell’inizio dei lavori.

Per noi il BIM è molto più di un metodo di progettazione: è la base per sviluppare progetti precisi, efficienti e orientati al futuro.

👉 Come utilizzate il BIM nei vostri progetti?

14/07/2026

Ein Projekt wächst Schritt für Schritt.

Beim Bürogebäude Zueggstraße laufen derzeit die letzten Ausführungsarbeiten auf Hochtouren. Während einige Bereiche bereits vollständig genutzt werden, befinden sich andere noch im Ausbau oder werden für zukünftige Mieter vorbereitet.

Genau in dieser Phase zeigt sich, wie komplex moderne Gebäudetechnik ist: Unterschiedliche Bauabschnitte, verschiedene Nutzer und laufende Installationen müssen perfekt aufeinander abgestimmt werden.

Als verantwortlicher Partner für die technische Gebäudeausrüstung begleiten wir das Projekt bis in die letzten Details – von den technischen Anlagen auf dem Dach über die Energieversorgung bis hin zur Fertigstellung der einzelnen Nutzungseinheiten.

Wir freuen uns darauf, schon bald das vollständig fertiggestellte Gebäude präsentieren zu können.

Un progetto prende forma, passo dopo passo.

L’edificio per uffici di Via Zuegg è ormai nelle fasi finali di realizzazione. Mentre alcune aree sono già operative e ospitano le prime aziende, altre sono ancora in fase di allestimento o vengono preparate per i futuri utilizzatori.

È proprio in questa fase che emerge la complessità degli impianti tecnologici moderni: diverse aree dell’edificio avanzano con tempistiche differenti e richiedono un perfetto coordinamento tra tutte le discipline coinvolte.

Come partner responsabile della progettazione impiantistica accompagniamo il progetto fino agli ultimi dettagli, dagli impianti tecnologici sul tetto ai sistemi di distribuzione energetica, fino al completamento delle singole unità.

Non vediamo l’ora di mostrarvi presto l’edificio completamente ultimato.

28/06/2026

Die neue Grundschule Rein steht kurz vor der Fertigstellung.

Mit dem Abschluss der Bauarbeiten entsteht ein Ort, der weit mehr ist als ein Schulgebäude. Ab September werden hier die Grundschule, der Kindergarten und die Bibliothek neues Leben in das Gebäude bringen. Bereits jetzt wird der große Mehrzwecksaal von den Vereinen genutzt. Feste wurden gefeiert und der Männerchor erfüllte den Saal mit Musik.

Als verantwortlicher Partner für die technische Gebäudeausrüstung freuen wir uns, Teil eines Projekts zu sein, das Lernen, Gemeinschaft und moderne Gebäudetechnik miteinander verbindet.

Denn Gebäude werden dann besonders wertvoll, wenn sie zu Orten der Begegnung werden. Genau dafür planen wir technische Lösungen, die langfristig funktionieren.

La nuova scuola primaria di Riva di Tures è quasi completata.

Con la conclusione dei lavori prende forma un luogo che va ben oltre una semplice scuola. Da settembre, la scuola primaria, la scuola dell’infanzia e la biblioteca porteranno nuova vita a questo edificio. Già oggi la grande sala polifunzionale è un punto di incontro per la comunità: le associazioni vi hanno già organizzato i primi eventi e il coro maschile ha riempito gli spazi con la sua musica.

Come partner responsabile della progettazione degli impianti tecnologici, siamo orgogliosi di aver contribuito a un progetto che unisce istruzione, comunità e impiantistica moderna.

Perché gli edifici acquistano il loro vero valore quando diventano luoghi di incontro: è proprio con questo obiettivo che progettiamo soluzioni tecniche pensate per funzionare in modo efficiente e duraturo nel tempo.

24/06/2026

BIG SEE Architecture Award 2026 für die ParkClinic Martinsbrunn in Meran.

Die ParkClinic Martinsbrunn wurde für ihre gelungene Verbindung von Architektur, Natur und Wohlbefinden mit dem BIG SEE Architecture Award 2026 ausgezeichnet.

Großzügige Verglasungen, fließende Übergänge zwischen Innen- und Außenraum sowie die direkte Einbindung der umgebenden Parklandschaft schaffen ein Umfeld, in dem die Natur zum aktiven Bestandteil des Heilungs- und Betreuungsprozesses wird.

Auch technisch setzt das Projekt auf Nachhaltigkeit und Effizienz: Die nach Klimahaus A zertifizierte Klinik verfügt über eine kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung, ein zentrales Heizsystem, eine Kraft-Wärme-Kopplungsanlage sowie ein System zur Aufbereitung und Wiederverwendung von Regenwasser. Ergänzt wird das Konzept durch ressourcenschonende und recyclingfähige Baustoffe.

BIG SEE Architecture Award 2026 per la ParkClinic Martinsbrunn di Merano.

La ParkClinic Martinsbrunn è stata premiata con il BIG SEE Architecture Award 2026 per la sua capacità di coniugare architettura, natura e benessere in un unico progetto.

Le ampie superfici vetrate, la continuità tra spazi interni ed esterni e il costante dialogo con il parco circostante creano un ambiente in cui la natura diventa parte integrante del percorso di cura e assistenza.

Anche dal punto di vista tecnico il progetto punta su sostenibilità ed efficienza: la clinica, certificata CasaClima A, è dotata di un sistema di ventilazione meccanica controllata con recupero di calore, di un impianto di riscaldamento centralizzato, di un impianto di cogenerazione e di un sistema per la depurazione e il riutilizzo delle acque meteoriche. Il concetto è completato dall’impiego di materiali da costruzione sostenibili, a basso impatto ambientale e riciclabili a fine vita.

Projekt: monovolume architecture + design
Fotocredits: © Giovanni De Sandre

16/06/2026

Der neue Milchhof Meran nimmt Gestalt an.

Die aktuellen Visualisierungen geben einen ersten Einblick in den zukünftigen Verwaltungssitz des Milchhofs Meran. Das Projekt verbindet moderne Architektur, nachhaltige Bauweise und effiziente technische Lösungen zu einem zukunftsorientierten Gesamtkonzept.

Eine durchdachte technische Gebäudeausrüstung bildet dabei die Grundlage für einen energieeffizienten, nachhaltigen und zukunftsfähigen Betrieb. Energytech begleitet das Projekt von der Planung bis zur Umsetzung.

Wir freuen uns darauf, die nächsten Entwicklungsschritte dieses bedeutenden Projekts für die Region mitzugestalten.

La nuova Latteria Sociale Merano prende forma.

Le nuove visualizzazioni offrono un primo sguardo alla futura sede amministrativa della Latteria Merano. Un progetto che unisce architettura contemporanea, costruzione sostenibile e soluzioni tecnologiche efficienti in un concetto orientato al futuro.

Un impianto tecnologico studiato nei dettagli costituisce la base per una gestione energeticamente efficiente, sostenibile e durevole dell’edificio. Energytech accompagna il progetto dalla fase di progettazione fino alla realizzazione.

Siamo lieti di contribuire ai prossimi sviluppi di questo importante progetto per il territorio.

Indirizzo

Via L. Negrellistraße 13/B
Bolzano
39100

Orario di apertura

Lunedì	08:00 - 12:00
	13:00 - 17:00
Martedì	08:00 - 12:00
	13:00 - 17:00
Mercoledì	08:00 - 12:00
	13:00 - 17:00
Giovedì	08:00 - 12:00
	13:00 - 17:00
Venerdì	08:00 - 12:00

Sito Web

http://www.energytech.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Energytech Ingenieure/Ingegneri pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.