Atzwanger AG SpA

Name: Atzwanger AG SpA
Address: Via T. A. Edison Straße 14, Bolzano, 39100, IT
Telephone: +39 0471 243811

Casa
Italia
Bolzano
Atzwanger AG SpA

⚙️ Technically ahead since 1932
⭐️ We shape change
🌍 Waste, Energy, Pool, Drinking and Wastewater, Building-HVAC
📍 5 offices in 🇮🇹🇩🇪🇦🇹🇨🇭

Als familiengeführtes Unternehmen stehen wir für Verlässlichkeit, Substanz und langen Atem. Als technologieorientiertes Unternehmen erkennen wir die Zeichen der Zeit frühzeitig und erfinden uns immer wieder neu. Die Maxime ist klar: durch smarte Lösungen vorne sein. Dafür garantiert der Verwaltungsrat:
Paul Atzwanger, Past-Präsident
Thomas Atzwanger, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrats
C

hristoph Atzwanger, Vizepräsident und Delegierter des Verwaltungsrats
Martin Atzwanger, Delegierter des Verwaltungsrats
Arnold Lunger, CFO
Markus Weishaupt, MItglied des Verwaltungsrats

Siamo un'azienda a conduzione familiare, sinonimo di affidabilità, concretezza e professionalità. Fortemente proiettati sulla tecnologia, riconosciamo tempestivamente le nuove tendenze e ci reinventiamo costantemente. L'obiettivo è chiaro: essere sempre all'avanguardia grazie a soluzioni intelligenti. A garantirlo è il nostro Consiglio di Amministrazione:
Paul Atzwanger, Presidente emerito
Thomas Atzwanger, Presidente e Amministratore Delegato del Cda
Christoph Atzwanger, Vicepresidente e Amministratore Delegato del Cda
Martin Atzwanger, Amministratore Delegato del Cda
Arnold Lunger, Direttore Finanziario
Markus Weishaupt, Consigliere del Cda

11/06/2026

ATZWANGER Gokart Race 2026 🏎️

Gemeinsam ging es für das ATZWANGER Team in den Safetypark nach Pfatten.

Beim Qualifying und den anschließenden Rennen standen Spannung, Geschwindigkeit und vor allem der Spaß am gemeinsamen Erlebnis im Mittelpunkt. 🏁

Den Abend ließen wir anschließend bei einem gemeinsamen Abendessen gemütlich im Mendelhof ausklingen. 🍽️

Vielen Dank an alle, die teilgenommen haben. Wir freuen uns bereits auf das nächste Jahr! 🤝

ATZWANGER Gokart Race 2026 🏎️

Il team ATZWANGER si è ritrovato al Safetypark di Vadena.

Tra qualifiche e gare, protagonisti sono stati i motori, la velocità e soprattutto il piacere di stare insieme. 🏁

Dopo l’ATZWANGER Grand Prix, la serata si è conclusa con una cena tutti insieme al Mendelhof. 🍽️

Un grazie a tutti coloro che hanno partecipato. Non vediamo l’ora della prossima edizione! 🤝

09/06/2026

Der Konverto TechTable „NextGen Backup“ bei ATZWANGER 💻

In unserem Firmensitz in Bozen nahmen wir mit anderen Unternehmen am Koverto TechTable “NextGen Backup” teil. Im Mittelpunkt standen aktuelle Entwicklungen rund um moderne Backup Strategien, Datensicherheit und Microsoft 365.

Themen wie Immutability, Entra ID sowie moderne Managed Backup Services zeigten, wie wichtig sichere und nachhaltige IT Lösungen heute sind.

Neben den Fachvorträgen stand vor allem der persönliche Austausch im Fokus. In kleiner Runde konnten konkrete Herausforderungen diskutiert und neue Perspektiven gewonnen werden. 🤝

Konverto TechTable “NextGen Backup” ad ATZWANGER 💻

Presso la nostra sede aziendale di Bolzano, insieme a diverse aziende, abbiamo partecipato al Konverto TechTable “NextGen Backup”. Temi come Immutability, Entra ID e Managed Backup Services hanno mostrato quanto siano importanti oggi soluzioni IT sicure e sostenibili.

Oltre agli interventi tecnici, il TechTable ha favorito soprattutto il confronto diretto tra professionisti IT e figure tecniche aziendali. in piccoli gruppi è stato possibile discutere sfide concrete e approcci pratici. 🤝

05/06/2026

Maßgeschneiderte Gebäudetechnik von ATZWANGER für Bürogebäude, Gewerbebauten und Hotellerie 🏗️

Als Hydraulikerbetrieb hat ATZWANGER 1932 angefangen und Gebäudetechnik ist noch immer eine unserer Stärken.

Heute plant und realisiert das erfahrene ATZWANGER Team vorwiegend Anlagen für Hotels , Bürogebäude, Krankenhäuser, Kliniken und Gewerbebauten, meist voll automatisiert.

➡️ Mehr Einblicke in das Gespräch mit Martin Atzwanger auf unserer Website.

Impianti tecnologici su misura di ATZWANGER per uffici, edifici commerciali e strutture alberghiere 🏗️

ATZWANGER nasce nel 1932 come impresa termoidraulica e gli impianti tecnologici rappresentano ancora oggi uno dei nostri punti di forza.

Oggi il team esperto di ATZWANGER progetta e realizza principalmente impianti per hotel, uffici, ospedali, cliniche ed edifici commerciali, per lo più completamente automatizzati.

➡️ Maggiori approfondimenti nel dialogo a Martin Atzwanger sul nostro sito web.

Customised building technology by ATZWANGER for office buildings, commercial buildings and hotels 🏗️

ATZWANGER started in 1932 as a thermohydraulics company, and building technology is still one of our strengths today.

Today, the skilled ATZWANGER team primarily designs and implements systems for hotels, office buildings, hospitals, clinics and commercial buildings, mostly fully automated.

➡️ Discover more insights from the conversation with Martin Atzwanger on our website.

22/05/2026

Besuchen Sie gerne unsere Website für weitere spannende Informationen rund um ATZWANGER. 🙌

Visitate il nostro sito web per ulteriori informazioni su ATZWANGER. 🙌

20/05/2026

ATZWANGER realisiert die neue Badewassertechnik im Freibad Hofheim 💧

Rechtzeitig zum Saisonstart wurde die Badewassertechnik im Freibad Hofheim umfassend erneuert. Mehrschichtfilter für die Wasseraufbereitung, Wärmerückgewinnung und energieeffiziente Pumpen gehören dabei bei uns zum Standard.

Das kompetente ATZWANGER Team setzte die Arbeiten termingerecht um, zu Spitzenzeiten waren bis zu sechs Mitarbeiter vor Ort. 🙌

Und im Herbst folgt bereits der nächste Schritt: das Hallenbad. 🏗️

ATZWANGER realizza il nuovo impianto di trattamento acqua piscine per la piscina all’aperto di Hofheim 💧

Puntualmente per l’inizio della stagione è stato completamente rinnovato l’impianto di trattamento dell’acqua della piscina all’aperto di Hofheim. Filtri multistrato per il trattamento dell’acqua, recupero di calore e pompe ad alta efficienza energetica fanno parte della nostra dotazione standard.

Il competente team di ATZWANGER ha completato i lavori nei tempi previsti; nei momenti di punta erano presenti fino a sei collaboratori. 🙌

E in autunno seguirà già il prossimo intervento: la piscina coperta. 🏗️

ATZWANGER completes the new pool water treatment plant at Hofheim outdoor pool 💧

Right in time for the start of the season, the pool water treatment system at the Hofheim outdoor pool was comprehensively renewed. Multi-layer filters for water treatment, heat recovery and energy-efficient pumps are standard for us.

The highly competent ATZWANGER team completed the works on schedule; at peak times, up to six team members were on site. 🙌

And in autumn, the next step will already follow: the indoor swimming pool. 🏗️

29/04/2026

ATZWANGER auf der MCE in Mailand 🌍

Die MCE ist weit mehr als eine Fachmesse: Sie ist ein internationaler Treffpunkt, in dem sich Unternehmen der Bereiche HVAC+R, erneuerbare Energien und Wasser vernetzen und gemeinsam Lösungen für den Komfort von heute und morgen entwickeln.

Am 25. März 2026 waren auch einige Mitarbeiter:innen von ATZWANGER vor Ort in Mailand, um sich mit aktuellen Entwicklungen, Innovationen und nachhaltigen Technologien auseinanderzusetzen.

Ein wertvoller Austausch zwischen neuester Technik und praktischer Anwendung. 🤝

ATZWANGER a MCE Milano 🌍

MCE è molto più di una fiera: si tratta di un punto d'incontro internazionale in cui i settori HVAC+R, delle energie rinnovabili e dell'acqua si incontrano per sviluppare insieme soluzioni per il comfort di oggi e di domani.

Il 25 marzo 2026 alcuni collaboratori di ATZWANGER erano presenti a Milano per confrontarsi su innovazione, efficienza e sostenibilità.

Un’occasione importante di scambio e dialogo tra tecnologia e applicazione concreta. 🤝

21/04/2026

CAPRIMA Dingolfing - Badewassertechnik von ATZWANGER

Das Hallenbad wird saniert, dazu gehört auch die Erneuerung der gesamten Filteranlage.

Die Anlage umfasst insgesamt fünf Kreisläufe, darunter Edelstahlbecken, eine Rutsche sowie einen Spraypark. ♻️

CAPRIMA Dingolfing viene ristrutturato!

Nell’ambito di questo progetto realizziamo il nuovo impianto di filtrazione per la piscina coperta in fase di risanamento. L’impianto comprende complessivamente cinque circuiti, tra cui vasche in acciaio inox, uno scivolo e uno spray park. ♻️

16/04/2026

ATZWANGER Baustelle Hallenfreibad Natternbach 🏗️

Die Arbeiten befinden sich in der finalen Phase der Montage, und das Freibad im IKUNA-Komplex nimmt Form an.

Die Inbetriebnahme des Freibads ist für Mai geplant, das Hallenbad wird voraussichtlich im Herbst folgen. 💧

Cantiere ATZWANGER Piscina coperta e scoperta a Natternbach 🏗️

I lavori sono nella fase finale di montaggio, e la piscina all'aperto nel complesso IKUNA sta prendendo forma.

L'apertura della piscina esterna è prevista per maggio, mentre la piscina coperta seguirà probabilmente in autunno. 💧

27/03/2026

ATZWANGER mit dabei beim Neubau von Alperia & Edyna 🏢

Der neue Firmensitz von Alperia & Edyna in Meran ist ambitioniert – sowohl architektonisch als auch technisch. Die Realisierung konnte sich eine Gruppe Südtiroler Unternehmen sichern, neben uns von ATZWANGER waren noch Plattner, Obrist und Pichler projects dabei.

„Wir waren für die gesamte Gebäudetechnik zuständig. Unser Ziel war höchstes technisches Niveau für maximale Energieeffizienz und Komfort für die Nutzer:innen“, betont Luca Ciprian, Leiter Gebäudetechnik.

Unsere Arbeiten am Neubau umfassten:

🔧 Heizung, Kühlung & Lüftung
🚿 Sanitäranlagen & Regenwassernutzung
🔥 Brandschutzanlage & Gebäudeautomatisierung

ATZWANGER per il nuovo edificio di Alperia & Edyna 🏢

La nuova sede aziendale di Alperia & Edyna a Merano è ambiziosa, sia dal punto di vista architettonico che tecnico. La gara per la sua realizzazione è stata vinta da un raggruppamento di imprese altoatesine, oltre a noi di ATZWANGER, c’erano Plattner, Obrist e Pichler projects.

“Siamo stati responsabili per tutti gli impianti meccanici dell'edificio, realizzati con l’intento di massimizzare il livello tecnologico, l’efficienza energetica e il comfort per gli utenti”, racconta Luca Ciprian, responsabile della divisione impianti tecnologici.

I nostri lavori per il nuovo edificio comprendevano:

🔧 Riscaldamento, raffreddamento e ventilazione
🚿 Impianti sanitari e utilizzo dell'acqua piovana
🔥 Impianto antincendio e automazione degli edifici

ATZWANGER for the new Alperia & Edyna headquarters 🏢

The new headquarters of Alperia & Edyna in Meran/Merano is ambitious – both architecturally and technically. The tender for its construction was won by a consortium of local companies, which included ATZWANGER, Plattner, Obrist, and Pichler projects.

“We were responsible for all the mechanical systems in the building, which were designed to maximize technological standards, energy efficiency, and user comfort,” says Luca Ciprian, head of building-HVAC division.

foto: ©OskarDaRiz

20/03/2026

Besuch der Berufsschule Bozen bei ATZWANGER

Am 10. März 2026 durften wir eine Schülergruppe der Berufsschule Bozen (Fachrichtung Elektrotechnik) bei uns begrüßen. 👋

Nach einer kurzen Präsentation von ATZWANGER ging es gemeinsam zum Lido Neumarkt, wo die Schülerinnen und Schüler die Badewasseraufbereitungsanlage sowie den Schaltschrank besichtigen konnten. Anschließend folgte ein Rundgang durch unsere Heizzentrale am Standort Bozen.

Zum Abschluss wurden unsere Gäste mit einem Imbiss und kleinen Gadgets verabschiedet.

Vielen Dank für euren Besuch! 😊

Visita della Scuola Professionale di Bolzano presso ATZWANGER

Il 10 marzo 2026 abbiamo avuto il piacere di accogliere una classe della Scuola Professionale di Bolzano (specializzazione in elettrotecnica). 👋

Dopo una breve presentazione di ATZWANGER, ci siamo recati al Lido di Egna, dove gli studenti hanno potuto visitare l’impianto di trattamento dell’acqua della piscina e il quadro elettrico. Successivamente è seguita una visita alla nostra centrale termica presso la sede di Bolzano.

Alla fine, abbiamo salutato i nostri ospiti con un rinfresco e dei piccoli gadget.

Grazie per la vostra visita! 😊

Indirizzo

Via T. A. Edison Straße 14
Bolzano
39100

Telefono

+39 0471 243811

Sito Web

http://www.atzwanger.net/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Atzwanger AG SpA pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.