Toscanini SuMisura

Toscanini SuMisura Industrie Toscanini S.r.l. Borgosesia (VC) - Italy Phone +39 0163 22473 Fax +39 0163 27659 sumi

04/06/2026

Il portabito è parte del progetto interior.

Federica Toscanini, Sales & Marketing Director, condivide una riflessione sul guardaroba come spazio capace di esprimere identità e stile attraverso la scelta di modelli, finiture e personalizzazioni.
-
-
The hanger is part of the interior project.

Federica Toscanini, Sales & Marketing Director, shares a reflection on the wardrobe as a space capable of expressing identity and style through the choice of models, finishes and customisations.

La cura del dettaglio, il saper fare artigianale e la qualità di una tradizione italiana che continua a evolvere. Da olt...
02/06/2026

La cura del dettaglio, il saper fare artigianale e la qualità di una tradizione italiana che continua a evolvere.

Da oltre un secolo Toscanini porta avanti questi valori attraverso materiali, lavorazioni e ricerca, trasformandoli ogni giorno in espressione del Made in Italy.

Buona Festa della Repubblica.
-
-
Attention to detail, artisanal craftsmanship, and the quality of an Italian tradition that continues to evolve.

For over a century, Toscanini has carried these values forward through materials, manufacturing expertise, and continuous research, transforming them every day into an expression of Made in Italy.

Happy Italian Republic Day.

28/05/2026

Progettare un portabito da oltre 100 anni significa evolvere mantenendo coerenza.

Per Toscanini, ogni prodotto nasce da una visione che unisce funzione, cultura sartoriale e capacità industriale. Un oggetto quotidiano diventa così parte di un sistema pensato per dialogare con spazi, abiti e identità differenti.

Un percorso che continua, tra innovazione e radici solide.
-
-
Designing hangers for over 100 years means evolving while maintaining coherence.

For Toscanini, each product is born from a vision that combines function, tailoring culture and industrial expertise. An everyday object becomes part of a system designed to interact with spaces, garments and different identities.

A journey that continues, rooted in innovation and strong heritage.

I portabiti rivestiti in tessuto sono il risultato di un equilibrio tra progettazione e lavorazione manuale.È nel gesto ...
27/05/2026

I portabiti rivestiti in tessuto sono il risultato di un equilibrio tra progettazione e lavorazione manuale.

È nel gesto che la materia prende forma: il tessuto viene modellato con precisione sulla struttura, costruendo una superficie continua e definita in ogni dettaglio.

La dimensione industriale si integra con il sapere artigiano, dando vita a prodotti pensati per progetti su misura.
Industria moderna, cuore artigiano.
-
-
Fabric-covered hangers are the result of a balance between design and craftsmanship.

It is through gesture that material takes shape: the fabric is carefully modelled onto the structure, creating a continuous surface defined in every detail.

Industrial expertise meets artisanal know-how, resulting in products designed for bespoke projects.
Modern industry, artisanal heart.

Le scatole rivestite in tessuto Rubelli, con interno in seta, trasformano l’organizzazione in un gesto di cura, fatto di...
26/05/2026

Le scatole rivestite in tessuto Rubelli, con interno in seta, trasformano l’organizzazione in un gesto di cura, fatto di materiali preziosi e superfici da toccare.

Un sistema coordinato che estende il linguaggio dei portabiti anche agli accessori, creando continuità tra funzione ed estetica.

Un equilibrio pensato per un guardaroba da vivere ogni giorno.
-
-
Boxes covered in Rubelli fabric, with silk interiors, transform organization into an act of care, defined by precious materials and tactile surfaces.

A coordinated system that extends the language of hangers to accessories, creating continuity between function and aesthetics.

A balance designed for a wardrobe to be lived every day.

I portabiti rivestiti in tessuto Rubelli, disegnato da Peter Marino, nelle tonalità del giallo portano luminosità e legg...
22/05/2026

I portabiti rivestiti in tessuto Rubelli, disegnato da Peter Marino, nelle tonalità del giallo portano luminosità e leggerezza nello spazio rendendo il guardaroba più accogliente e dinamico.

Un dettaglio che contribuisce a definire l’atmosfera con eleganza e stile.
-
-
Hangers covered in Rubelli fabric, designed by Peter Marino, in shades of yellow bring lightness and brightness into the space, making the wardrobe more welcoming and dynamic.

A detail that contributes to defining the atmosphere with elegance and style.

Le tonalità del bianco, nel tessuto Rubelli disegnato da Peter Marino, definiscono un equilibrio essenziale, dove la mat...
20/05/2026

Le tonalità del bianco, nel tessuto Rubelli disegnato da Peter Marino, definiscono un equilibrio essenziale, dove la materia si esprime con discrezione.

Una soluzione che si integra con naturalezza in contesti residenziali, retail e hospitality.
-
-
White tones, in Rubelli fabric designed by Peter Marino, define an essential balance, where material is expressed with discretion.

A solution that integrates naturally into residential, retail and hospitality contexts.

Il portabito si trasforma attraverso la materia e il colore.Il tessuto Rubelli, disegnato da Peter Marino, si esprime ne...
18/05/2026

Il portabito si trasforma attraverso la materia e il colore.

Il tessuto Rubelli, disegnato da Peter Marino, si esprime nelle sfumature del rosso corallo, dove la trama prende vita e la superficie acquista profondità.

Una scelta progettuale che unisce estetica e identità.
-
-
The hanger is transformed through material and colour.

Rubelli fabric, designed by Peter Marino, is expressed in shades of coral red, where the texture comes to life and the surface gains depth.

A design choice that brings together aesthetics and identity.

Il ricamo si estende all’intero sistema guardaroba.la sacca portabito e la busta porta maglioni in seta  con personalizz...
15/05/2026

Il ricamo si estende all’intero sistema guardaroba.

la sacca portabito e la busta porta maglioni in seta con personalizzazione Botanic Signature introducono nel guardaroba un segno distintivo, pensato per durare nel tempo.

Un elemento che unisce protezione, ordine e identità, contribuendo a costruire uno spazio curato in ogni dettaglio.
-
-
Embroidery extends across the entire wardrobe system.

The garment bag and silk sweater cover with Botanic Signature personalization introduce a distinctive element into the wardrobe, designed to endure over time.

A piece that combines protection, order and identity, contributing to a space curated in every detail.

Il vassoio svuotatasche con ripiano in pelle porta il ricamo Botanic Signature nel mondo degli accessori. Un dettaglio d...
14/05/2026

Il vassoio svuotatasche con ripiano in pelle porta il ricamo Botanic Signature nel mondo degli accessori. Un dettaglio decorativo che valorizza funzione ed estetica.

Ideale per spazi privati, reatil e hospitality, dove organizzazione e identità visiva convivono in modo armonico.
-
-
The leather-lined valet tray brings Botanic Signature embroidery into the world of accessories. A decorative detail that enhances both function and aesthetics.

Ideal for private spaces, retail and hospitality environments, where organization and visual identity coexist in harmony.

Indirizzo

Via Catlinetti 17/Isolella S
Borgosesia
13011

Orario di apertura

Lunedì 08:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Martedì 08:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Mercoledì 08:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Giovedì 08:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Venerdì 08:00 - 12:00
14:00 - 18:00

Telefono

+39 0163 22473

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Toscanini SuMisura pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Toscanini SuMisura:

Condividi