02/10/2026
🇮🇹 Le ultime giornate di settembre hanno regalato bel tempo 🍂☀️ e una grande varietà di specie inanellate 🐦. È stato raggiunto infatti un picco di ben 30 specie catturate in una sola giornata, il che ci ricorda l'importanza del valico per la migrazione.
Tra gli incontri più interessanti di questi giorni, anche un gheppio (Falco tinnunculus) con un anello tedesco 🇩🇪
Condividiamo qui di seguito qualche foto 📸, nell’ordine:
🦉 Gufo comune (Asio otus)
🐦 Allodola (Alauda arvensis)
🖤 Picchio nero (Dryocopus martius)
🐦 Fanello (Linaria cannabina)
🐦 Tordela (Turdus viscivorus)
🦉 Allocco (Strix aluco)
Non vediamo l’ora di scoprire quali sorprese ci riserverà il mese di ottobre! 🍁✨
🇬🇧 The last days of September brought us good weather ☀️ and a great variety of ringed bird species 🐦. We reached an amazing peak of 30 species caught in a single day, reminding us of the importance of this mountain pass for migration.
Among the most interesting encounters of these days, a Common Kestrel (Falco tinnunculus) carrying a German ring 🇩🇪
Here are a few photos 📸, in order:
🦉 Long-eared Owl (Asio otus)
🐦 Eurasian Skylark (Alauda arvensis)
🖤 Black Woodpecker (Dryocopus martius)
🐦 Common Linnet (Linaria cannabina)
🐦 Mistle Thrush (Turdus viscivorus)
🦉 Tawny Owl (Strix aluco)
We can’t wait to discover what surprises October will bring! 🍁✨