Pony fu fondata nel 1958 dai due fratelli Fumagalli che con lungimiranza, intraprendenza ed impegno costante trasformarono il loro sogno in una solida azienda che, all’epoca, produceva solo piccoli generatori e banchi da stiro. L’opera dei soci fondatori, che con le loro spiccate qualità imprenditoriali, il loro intuito ed il loro spirito di innovazione hanno fatto crescere e trasformato PONY in una realtà leader a livello internazionale, è oggi portata avanti con la stessa dedizione ed impegno, dai figli che sono alla guida della società e da un affezionato team di personale qualificato. L’azienda, che è stata una delle prime ad offrire la tecnica del soffiaggio sui banchi da stiro e ad avviare la produzione dei manichini stiracamicie negli anni 90, oggi offre al mercato una vasta e completa gamma di prodotti che risponde a tutte le varie esigenze dei settori delle tinto-lavanderie, delle confezioni e delle comunità. L’attuale stabilimento di Inzago si sviluppa su una superficie di oltre 15.000 mq., dei quali 10.000 mq coperti e dotati di tutte le tecnologie, impianti e strumentazioni per l’esecuzione dell’intero ciclo produttivo. L’evoluzione tecnologica è assicurata dalla ricerca assidua di soluzioni innovative svolta da un team tecnico di 10 persone, che pongono la ricerca e lo sviluppo del prodotto come primo obiettivo della loro attività, nella tradizione tramandata dai soci fondatori. Dopo la progettazione, le macchine vengono realizzate attraverso i reparti interni di Carpenteria, Verniciatura e Montaggio sino alle stazioni di collaudo prima della spedizione. La verticalizzazione dell’intero processo produttivo e l’utilizzo di materiali di prima scelta assicurano un elevato standard di qualità sui nostri prodotti, ed hanno permesso a PONY di diventare una delle più importanti società a livello italiano e mondiale nel settore dello stiro industriale.
_______________
Pony was founded in 1958 by the Fumagalli brothers. Thanks to their far-sightedness, initiative and constant commitment they made their dream come true and started a business that became stronger and stronger. The work of its founders, who made PONY grow and become an international market leading company, thanks to their intuitions, their innovative spirit and their outstanding managing skills, is now carried forward with the same commitment and dedication by their children, who took the lead, and by a devoted team of qualified personnel. This company, one of the first to offer the blowing technique on ironing boards, and to start the production of shirt finishers during the 90’s, nowadays offers a wide and complete range of products meeting all kinds of requirements in the different industries: laundries, dry-cleaning, textile manufacturing, and tourist facilities. We currently have our own plant in Inzago, with an area of over 15,000 square meters, 10,000 of which are covered and equipped with all thecnologies, facilities and tools needed for the whole production process. Our technical engineering department - 10 people always committed to the search for innovative solutions – guarantees constant technological evolution of our equipments. Research and development of our products are their main tasks, according to the tradition handed down by our founders. After being designed, our machines are processed and assembled by our internal Metalworking Fabrication, Painting, and Assembly Departments, until their final testing stage in our Quality Control Department, and then delivered.
