25/08/2026
🇮🇹 Cosa succede quando un elemento filtrante deve essere sostituito, ma l’impianto non può fermarsi nemmeno per un istante?
Nei filtri di processo della serie DOX la risposta è la configurazione duplex: due linee parallele che permettono di deviare il flusso da un lato all’altro, mentre un sistema di equalizzazione della pressione rende il passaggio più controllato. Il risultato è la sostituzione dell’elemento senza fermare mai il sistema.
Con i nuovi elementi OX1012 cresce anche la superficie filtrante, fino al 20% in più rispetto alla serie precedente: più area a contatto con il fluido significa maggiore capacità di trattenere i contaminanti nel tempo.
🇺🇸 What happens when a filter element needs replacing, but the plant can’t afford to stop even for a moment?
For the DOX series process filters, the answer lies in the duplex configuration: two parallel lines that allow the flow to be diverted from one side to the other, while a pressure equalization system makes the transfer smoother. The result is element replacement without ever shutting down the system.
The new OX1012 elements also increase filtering surface, by up to 20% compared to the previous series: more area in contact with the fluid means greater contaminant retention capacity over time.
