02/03/2026
台湾のレザーブランド「Mildy Hands」へ、特注のコバ磨き先端工具を納品いたしました。
通常、うちの先端工具にはアフリカンブラックウッドを使用していますが、今回は海外向けモデルとして「縞黒檀」を採用。溝形状はオーナーであるRex(荘)氏の指定による、実戦的な独自の組み合わせです。
注文品である計4種のビットのうち、3本で1mmから5mmまでを0.5mm刻みで完全に網羅できます。さらにワイドな9mmを加えた、一切の隙がない仕様の構成です。
Bit 1: 1mm / 3.5mm / 4.5mm
Bit 2: 1.5mm / 2.5mm / 5mm
Bit 3: 2mm / 3mm / 4mm
Bit 4: 9mm
今回のオーダーは合計180本。これらは、再開される彼の教室において、生徒さんたちへ販売されると共に、彼のオンラインショップでも販売される予定です。
海を越えて届けられたこの道具が、Rex氏を通じて、台湾のクラフターに使っていただけることを想像してわくわくしています。
ーーー 🇹🇼 ーーー
再次向台灣皮革工藝品牌 「Mildy Hands」 交付了特製的磨邊先端工具。
通常我們的先端工具是使用非洲黑木製作,但這次作為海外特別款,我們採用了**「縞黑檀」**。溝槽形狀完全是根據主理人 Rex(莊先生)的指定,打造出最符合實戰需求的獨特組合。
這次訂購的 4 款磨邊頭中,只需其中 3 本就能完美涵蓋從 1mm 到 5mm(每 0.5mm 為一級)的所有尺寸。再加上寬幅的 9mm,構成了一組毫無死角的專業規格:
Bit 1: 1mm / 3.5mm / 4.5mm
Bit 2: 1.5mm / 2.5mm / 5mm
Bit 3: 2mm / 3mm / 4mm
Bit 4: 9mm
我與 Rex 是認識 8 年的老朋友了。這次是睽違 6 年、令人驚喜的再次訂購,而且訂單總數達到了 180 本。這些工具預計將在他重新開課的教室中提供給學員使用,同時也會在他的線上商店上架販售,支持大家的創作。
我真的非常喜歡台灣,也非常想念那裡溫暖的人們。想到這些越洋而來的工具,能透過 Rex 傳遞到台灣工藝師的手中,並成為大家作品的一部分,光是想像那個畫面就讓我感到無比雀躍。
……一邊寫著這段文字,心裡彷彿已經飛到了台灣。
其實我非常喜愛台灣料理,在寫這段文字的同時,真的越寫越想吃、越寫越餓。從經典的滷肉飯、小籠包、牛肉麵、珍珠奶茶、豆花、車輪餅、油條開始,到雞肉飯、意麵、乾拌麵、三杯雞,還有蚵仔煎、地瓜球、大腸包小腸、肉粽、燒仙草、肉圓、碗粿,甚至是帶有藥膳風味的當歸鴨、四神湯,當然更少不了我們職人必備的乖乖。
當我提到名單後半部的這些料理時,台灣的朋友們總是會感到驚訝(笑)。
如果真的要把喜歡的料理全部寫出來,根本列不完,說也說不盡。真的好想再去台灣啊!
#虹紙製作所