株式会社 澤村

株式会社 澤村 滋賀県高島市に本社を置く総合建設業、株式会社澤村のFacebookページです?
(1)

\産学連携プロジェクト|重要文化的景観・大溝で、成安造形大学と大溝の水辺景観まちづくり協議会と、空き家と地域の価値探究を行う8カ月間の連携授業スタート!/国の重要文化的景観にも選ばれている「大溝(おおみぞ)」。この美しいまちなみで、8ヶ月間...
30/04/2026

\産学連携プロジェクト|重要文化的景観・大溝で、成安造形大学と大溝の水辺景観まちづくり協議会と、空き家と地域の価値探究を行う8カ月間の連携授業スタート!/

国の重要文化的景観にも選ばれている「大溝(おおみぞ)」。
この美しいまちなみで、8ヶ月間にわたる3者連携授業がスタートしました!✨

今回のテーマは「空き家と地域の価値探究」。
ただの空き家利活用ではなく、
【サーキュラーデザイン】の視点から、
地域の未来をゆたかにする新しい仕組みを考えます。

4月は、学生たちが大溝エリアを歩く
フィールドワークから始まりました!

学生ならではの「付箋」を使ったアイデア出しでは、
ユニークな視点がたくさん飛び出しています💡

このアイデアが、11月のマルシェでどう形になるのか。
過程も発信していくので、ぜひチェックしてください。

#フィールドワーク #成安造形大学 #ワークショップ #大溝 #産学連携

【滋賀の未来を構想する】「SHIGA FUTUREs THINKING WEEK 2026」が旧滋賀銀行彦根支店で開催中。当社代表もトークイベントに参加しました。2026年4月18日(土)、旧滋賀銀行彦根支店にて開幕した「SHIGA FUT...
19/04/2026

【滋賀の未来を構想する】「SHIGA FUTUREs THINKING WEEK 2026」が旧滋賀銀行彦根支店で開催中。当社代表もトークイベントに参加しました。

2026年4月18日(土)、
旧滋賀銀行彦根支店にて開幕した「SHIGA FUTUREs THINKING WEEK 2026(SFTW2026)」
のオープニングトークセッションに、
弊社代表の澤村幸一郎が登壇いたしました。

本イベントは、
データ、アート、サイエンスの視点から滋賀の「ありたい未来」をプロトタイプとして提示する試みです。
当社は共創パートナーとして、
滋賀県高島市勝野エリア(通称:大溝)を舞台とした「FUTUREs CHALLENGE 高島」における展示に参加しています。

地域の語り部から紐解いた歴史と、
住民との対話から生まれた未来像を1つの物語として可視化した「未来絵巻」を展示し、
地域と共に歩む未来を提案しています。

イベントは4月26日(日)まで開催中です。
滋賀の未来を構想する多様な展示やプログラムをぜひ現地でご体感ください。

————————
■ イベント開催概要
名  称: SHIGA FUTUREs THINKING WEEK 2026(SFTW2026)
会  期: 2026年4月18日(土)~4月26日(日) 10:00~18:00(18日のみ17:30まで)
会  場: 旧滋賀銀行 彦根支店(滋賀県彦根市銀座町3-3)
主  催: DAS LAB/トヨタ・コニック株式会社
協  力:Ars Electronica Futurelab
特別協力:山甚建設株式会社
後  援:滋賀県 / 彦根市 / 彦根市教育委員会 / 彦根商工会議所
詳  細:イベントの詳細は、以下公式サイトよりご確認ください。
    (公式サイト:https://daslab.jp/sftw/2026/)
——
■ SAWAMURA について
琵琶湖の西北、高島市を拠点とする滋賀の建設会社。
ゆたかな暮らしのきっかけになる「家づくり」、企業のビジネスチャンスを増やす「魅せる工場・デザインオフィス 」などご提案しています。
詳細はプロフィールのURLをご覧ください!
↓↓↓↓↓↓↓↓

⁡⁡
________________________
(株)澤村 企画広報課
▷本社◁
滋賀県高島市勝野1108番地3
▷事務局(大津スタジオ)◁
滋賀県大津市真野2丁目7-48
▷電話番号◁
077-573-0850

#滋賀 #高島  #まちづくり  #未来

【開催レポート】南座で3度目の開催、入社式&社内表彰式「SAWAMURA AWARD 2026」2026年3月26日、歌舞伎発祥の地である京都四條に建つ #南座 にて、入社式・社内総会・社内表彰式を兼ねた「SAWAMURA AWARD 20...
19/04/2026

【開催レポート】南座で3度目の開催、入社式&社内表彰式「SAWAMURA AWARD 2026」

2026年3月26日、
歌舞伎発祥の地である京都四條に建つ #南座 にて、
入社式・社内総会・社内表彰式を兼ねた「SAWAMURA AWARD 2026」を開催いたしました。

本年度のテーマは「原点」。
創業75周年の節目に、
私たちの創業精神を見つめ直し、未来への決意を新たにする場となりました。

日本最古の劇場という伝統ある舞台での開催も3年目を迎え、
当社の「伝統と革新」が共存する姿を全社員で分かち合いました。

当日会場まで足をお運びくださった関係者のみなさま、
まことにありがとうございました。

地元高島に根ざしながら、
「働きがい」と「自己実現」ができる社会を目指して今後も邁進し、
お客様により良いサービスをお届けしてまいります。

——
■ SAWAMURA について
琵琶湖の西北、高島市を拠点とする滋賀の建設会社。
ゆたかな暮らしのきっかけになる「家づくり」、企業のビジネスチャンスを増やす「魅せる工場・デザインオフィス 」などご提案しています。
詳細はプロフィールのURLをご覧ください!
↓↓↓↓↓↓↓↓

⁡⁡
________________________
(株)澤村 企画広報課
▷本社◁
滋賀県高島市勝野1108番地3
▷事務局(大津スタジオ)◁
滋賀県大津市真野2丁目7-48
▷電話番号◁
077-573-0850

#滋賀
#社内表彰式  #入社式  #歌舞伎

4/11(土)|春の出会いをテーマにしたプチマルシェ「GARDEN MARKET2026 SPRING」を開催します。GARDEN MARKETは、SAWAMURAが運営するグリーン雑貨店   が主催する小さなマーケットです。今回のテーマは...
08/04/2026

4/11(土)|春の出会いをテーマにしたプチマルシェ「GARDEN MARKET2026 SPRING」を開催します。

GARDEN MARKETは、SAWAMURAが運営するグリーン雑貨店
が主催する小さなマーケットです。

今回のテーマは『Easter Bloom』
春ならではの出会いを楽しんでいただくため、
HAARUの他にも15のお店にご出店頂きます。

少しお天気が心配ですが、
着々と準備を進めておりますので、ぜひ遊びにきてください。
天候や情勢による中止・延期のお知らせは、
HAARU公式Instagramよりご確認ください。(※小雨決行)
■HAARU公式Instagram


【開催概要】
開催日:2026年04月11日(土)11:00~15:00
場所:HAARUのお庭(SAWAMURA本社敷地内)
駐車場:HAARU・株式会社澤村 敷地内駐車場
※雨天や情勢による中止・延期のお知らせは、HAARU公式Instagramをご確認ください。(小雨決行)
ーーーーーーーーーーーーーーー
滋賀県高島市勝野1108-3
HAARU Green Planning
0740-36-8118
火・水曜日定休日

【ご出店者様とご出店内容のご紹介】
オリンピア食堂|オーバーライス


Drink Cafe Andy|バナナジュース


Calme|スイーツとキッシュ


Lueur(リュール)|アルコールインクアート


a_hau_oli|マクラメ雑貨


Ripple|ドライフラワー、雑貨


Luana|ごはん0708

abientot|焼き菓子とコーヒー


ブバルディアレザーワークス|革小物雑貨


あんるぽキッチン|豚まん・おはぎ


KURONOLUCK|焼き菓子


市五|陶器、陶器のアクセサリー


joie|真鍮、銀のアクセサリー


cloris|ベビーグッズ


T-coun+|手描きと手刺繍とテキスタイル


HAARU|イースターエッグづくり

皆さまのご来場をお待ちしています!

#マルシェ #建築 #まちづくり #ガーデン

この度、弊社が設計・施工を手掛けました株式会社清弘エンジニアリング様の新社屋完成に伴い、完成見学会を開催する運びとなりました。 今回のプロジェクトは、滋賀県内に点在していた2つの拠点を集約し、組織の連携を一層高めるために計画された、次世代へ...
17/03/2026

この度、弊社が設計・施工を手掛けました株式会社清弘エンジニアリング様の新社屋完成に伴い、完成見学会を開催する運びとなりました。

今回のプロジェクトは、滋賀県内に点在していた2つの拠点を集約し、組織の連携を一層高めるために計画された、次世代へとつながるオフィスです!

【本見学会の見どころ】
・拠点集約による組織活性化
・トータルデザインの体感
・設計・インテリアの担当者による解説

オフィスの新築や改修、あるいは組織変革をお考えの皆様にとって、多くのヒントが得られる機会かと存じますので、ぜひ足をお運びいただけますと幸いです。

【開催概要】
日時:
2026年3月23日(月) 10:30-12:00
2026年3月30日(月) 10:30-12:00 / 13:30-15:00
場所:株式会社清弘エンジニアリング(滋賀県大津市一里山5丁目11番5号)
費用:無料

■お申し込み方法
ハイライトのイベントリンクより、お申し込みください。


#オフィス #デザインオフィス #工場

「京都四條 南座」を貸し切り、3/26(木)に SAWAMURA AWARD2026 を開催。勤続50年の表彰式も実施します。民間企業初の挑戦から3度目となる南座を貸し切った、入社式・社内表彰式「SAWAMURA AWARD」。今回は「原点...
13/03/2026

「京都四條 南座」を貸し切り、3/26(木)に SAWAMURA AWARD2026 を開催。勤続50年の表彰式も実施します。

民間企業初の挑戦から3度目となる南座を貸し切った、
入社式・社内表彰式「SAWAMURA AWARD」。

今回は「原点」をコンセプトに、3/26(木)に開催します。

75周年を迎えた今だからこそ、
創業精神に立ち返り、
「技術・品質へのこだわり」
そして
「社員とともに成長する企業姿勢」
を全社員で見つめなおし、
次の時代への挑戦の原動力としたい。

そんな想いが込められたコンセプトになっています。

また、今年は創業期を支えた勤続50年の社員表彰式も実施。
これから会社を支えていく社員へのエールを伝える予定です。

変化の激しい時代だからこそ、一度「原点」に立ち返り、
自分たちの進むべき道を研ぎ澄ます。
そんな熱い1日にし、
今後もお客様により良いサービスをお届けしてまいります。

—————————
■今年度のキービジュアルのコンセプト(デザイナー 田原 拓真)
本ビジュアルは「原点回帰」をテーマにデザインしています。
放射状に展開する色面とラインは、これまで積み重ねてきた多様な取り組みや時間のレイヤーを抽象化したものです。
それぞれ異なる方向へ広がりながらも、視線は一点へと収束し、原点を示す構造となっています。

色彩は過去から現在までの蓄積を示し、
形状の重なりや角度によって連続性と奥行きを表現しています。
また、要素を集約する構図によって、原点を再確認し、
次の展開へつなげるアワードの位置づけを視覚化しています。
—————————

■SAWAMURA AWARD 2026開催概要
名 称: 「SAWAMURA AWARD 2026」
日 時: 2026年3月26日(木) 13:30 ~ 17:00(受付:13:00)
会 場: 京都四條 南座(〒605-0075 京都市東山区四条大橋東詰(京阪電鉄 衹園四条駅 6番出口すぐ))

■式次第
13:00~ 受付開始(正面玄関にて受付をお願いします。)
13:30~ 50年勤続表彰、2026年度入社式
14:20~ 経営方針発表、30年勤続表彰
15:15~ 社内表彰式【AWARD】
~17:00 終了予定

◆報道機関のお問い合わせ先◆
株式会社澤村 企画広報課
077-573-0850

#社内式典 #入社式 #滋賀

【お知らせ】創業75周年 記念新聞広告 第2弾を公開いたしますSAWAMURAは、2025年12月に創業75周年を迎えました。この大きな節目を記念した新聞広告プロジェクト。その第2弾が、3月13日(金)より順次掲載されます。今回のメインビジ...
12/03/2026

【お知らせ】創業75周年 記念新聞広告 第2弾を公開いたします

SAWAMURAは、2025年12月に創業75周年を迎えました。
この大きな節目を記念した新聞広告プロジェクト。
その第2弾が、3月13日(金)より順次掲載されます。

今回のメインビジュアルの舞台は、日本最古の歴史を誇る劇場「京都四條 南座」。
2024年、民間企業として初めて社内行事で会場をお借りして以来、
毎年3月に入社式と社内表彰式「SAWAMURA AWARD」を開催している、
私たちにとって非常に大切な場所です。

「これまでを誇るよりも、これからを考えたい。」

400年以上の歴史を守りながら、
常に時代に合わせた新しい感動を届け続ける「歌舞伎」の精神。
その姿勢に、伝統を重んじつつも常識にとらわれず挑戦し続けるSAWAMURAの姿を重ねました。

75年で築いてきた技術と信頼を「原動力」に変えて。
私たちはこれからも、この街に「ゆたかな働き方・暮らし方」をデザインし続けます。
ぜひ、紙面にて私たちのメッセージを受け取っていただければ幸いです。

■コピー全文
これまでを
誇るよりも、
これからを
考えたい。

歌舞伎は1603年に出雲の阿国が京都で広めた「かぶき踊り」がその元祖。
はじめはそれまで見たことない風変わりなファッション(かぶきもの)でしたが、
やがて演技や物語が重視されるようになり、
400年以上も受け継がれ令和の今も進化を続ける伝統芸能。
その発祥の地の京都で最も古い歴史を持つ南座。
この舞台はまさに時代の風を感じながら常識にとらわれず
お客さまに感動や驚きを提供したい澤村のスピリットのお手本のような場所。
澤村の社員一人一人の
「挑戦のきっかけ」となる最高の舞台だと考えました。

澤村は今年も入社式と
アワード(社内表彰)を
京都・南座で開催します。

■ 掲載概要
掲載開始日:2026年3月13日(金)より順次
掲載媒体:毎日新聞 滋賀版、福井新聞、読売新聞 滋賀版・京都版、朝日新聞 滋賀版・京都版
制作体制:
・企画・デザイン制作:株式会社Do-IC
・CD・C:門田コピー工場株式会社 門田 陽 氏

■SAWAMURA AWARD 2026について
・開催日 2026年3月26日(木)13時30分~17時
・開催場所 「京都四條 南座」
・取材などのお問い合わせについて
 株式会社澤村 企画広報課 077-573-0850(休・土日祝)

#創業75周年 #南座 #新聞広告 #入社式 #社内表彰式

本日、RinTakashima にて「キュンチョメ 100万年の子守唄」のオープニングセレモニーが開催されました🌿今回の展示は、滋賀県立美術館が主催するプロジェクト「  (Art Spot in Kohoku)」の一環。美術館を飛び出し、ま...
21/02/2026

本日、RinTakashima にて「キュンチョメ 100万年の子守唄」のオープニングセレモニーが開催されました🌿

今回の展示は、
滋賀県立美術館が主催するプロジェクト「 (Art Spot in Kohoku)」の一環。
美術館を飛び出し、まちそのものを舞台にアートを展開する試みです。
滋賀の北部振興として、米原、長浜へと3カ年でバトンを繋いでいく特別なプロジェクトの幕開けとなりました。

その第一弾の舞台となるのは、高島市の大溝(勝野)。
今回、この地で作品を制作されたのは、アーティストの「キュンチョメ」さんです。

#キュンチョメ とは?
ホンマエリさんとナブチさんによるアートユニット。
海や自然、動植物、死者、目に見えない存在に焦点を当て、人間中心主義を超えた「新しい愛のかたち」やウェルビーイングのあり方を探求。今回の大溝では、悠久の時を刻み、人々やあらゆる生き物を見守り続ける琵琶湖の存在を「100万年の子守唄」になぞらえ、映像作品や立体作品、ドローイング作品を展示しています。

会場は、高島の歴史を受け継いできた3つの古民家。
かつて丁稚羊羹を作っていた工場兼店舗、琵琶湖・萩の浜まで徒歩数分の邸宅、重厚な佇まいの蔵。
高島の自然や、それぞれの家が刻んできた時間が作品の一部となり、キュンチョメさんの表現によって、その歴史に新たな風が吹き込まれています。

キュンチョメさんはご挨拶の中で、
「作品だけでなく、山や琵琶湖、そして水が主役の展示。ぜひ散歩をしながら、まち全体を楽しんでほしい」
とお話しされていました。

ただ鑑賞するだけでなく、風の音や水の気配を感じながら、100万年の時間に思いを馳せるひとときをお楽しみください。

——————
🏛️ 開催概要
ASK(Art Spot in Kohoku)Vol.1
キュンチョメ「100万年の子守唄」

会期: 2026年2月21日(土)~4月19日(日)
    会期中の金曜日、土曜日、日曜日、2月23日(月・祝)に開場
会場: 滋賀県高島市大溝エリア(勝野周辺)
時間: 10:30~16:30
入場料: 無料(一部、鑑賞パスポートが必要な場合があります)
主催: 滋賀県立美術館

――――――――
■総合建設会社「SAWAMURA」について
1950年創業、琵琶湖の西北、高島市を拠点とする滋賀の建設会社。
ゆたかな暮らしのきっかけになる家づくり、企業のビジネスチャンスを増やす「魅せる工場 ・デザインオフィス 」などご提案しています。
詳細はプロフィールのURLをご覧ください!
↓↓↓↓↓↓↓↓


●リクルートアカウント
●新築住宅アカウント 
●リフォームアカウント 
●賃貸マンションリノベーションアカウント 
 .renovation
⁡⁡
________________________
(株)澤村 企画広報課
▷本社◁
滋賀県高島市勝野1108番地3
▷事務局(大津スタジオ)◁
滋賀県大津市真野2丁目7-48
▷電話番号◁
077-573-0850

#滋賀県立美術館 #大溝 古民家

SAWAMURAの3つのモデルハウスをご紹介!【大津・高島・敦賀】—————①五感がいざなう、新境地 #高島市勝野THE ART HOUSE-SAWAMURAフラッグシップモデルハウス-美の意匠と、熟練の技術が織りなす空間。光や風、四季の移...
28/01/2026

SAWAMURAの3つのモデルハウスをご紹介!【大津・高島・敦賀】
—————
①五感がいざなう、新境地 #高島市勝野
THE ART HOUSE
-SAWAMURAフラッグシップモデルハウス-

美の意匠と、熟練の技術が織りなす空間。
光や風、四季の移ろいに心をゆだね、満ちていく感性。
それは淡々と過ぎる生活をゆたかな暮らしへと昇華させる。
五感が導く「暮らしの本質」。
意志を紡ぐ、最高峰フラッグシップをあなたに。

②都会的なくらしを楽しむ、アーバンスタイル #大津市本堅田
-堅田モデルハウス-

シルバーグレーのガルバリウム鋼板と無垢材を組み合わせた特徴的でスタイリッシュな外観、
室内から出入り可能なインナーガレージは、晴れている日にはアウトドアリビングとしても。
毎日の楽しみと暮しやすさに妥協しない、アーバンスタイルの住まいです。

③SAWAMURA史上、最も高性能なモデルハウス #敦賀市昭和町
-敦賀コンセプトハウス-

1.光と風が心地いい 高性能・全館空調
2.コーディネーターが彩る上質な暮らし

自然エネルギーを季節ごとに最適な状態で室内に取り込み循環させることが出来るパッシブ設計の家。
性能はもちろんSAWAMURAのトップコーディネーターによる「和」×「北欧」のジャパンディスタイルをご体感いただけます。

—————————————————

イベント情報はこちら.....>>

—————————————————

SAWAMURAでは初回打合せから
引き渡しまで設計士が直接担当。
理想の暮らしにちょうどいい間取りや外観を
トータルにコーディネートします。

ナチュラル・モダン・和風などにとらわれず、
住まい手の個性を表すスタイルをご提案。
ご家族ごとに暮らしを楽しむ住まいを丁寧に設計します。

――――――――
■SAWAMURAについて
1950年創業、琵琶湖の西北、高島市を拠点とする滋賀の建設会社。
ゆたかな暮らしのきっかけになる家づくり、企業のビジネスチャンスを増やす「魅せる工場 ・デザインオフィス 」などご提案しています。
詳細はプロフィールのURLをご覧ください!
↓↓↓↓↓↓↓↓


●リクルートアカウント
●新築住宅アカウント 
●リフォームアカウント 
●賃貸マンションリノベーションアカウント 
 .renovation
⁡⁡
________________________
(株)澤村 企画広報課
▷本社◁
滋賀県高島市勝野1108番地3
▷事務局(大津スタジオ)◁
滋賀県大津市真野2丁目7-48
▷電話番号◁
077-573-0850

#新築住宅 #オーダーメイド

[SAWAMURA WORKS.16]代々受け継がれてきた大切な家の趣を活かした和モダンリノベーション築100年の本家を再生した和モダンリノベーション。重厚な梁を活かした吹き抜けのダイニングは開放感に満ち、断熱性能の向上で一年中快適に。家族...
07/01/2026

[SAWAMURA WORKS.16]代々受け継がれてきた大切な家の趣を活かした和モダンリノベーション

築100年の本家を再生した和モダンリノベーション。

重厚な梁を活かした吹き抜けのダイニングは開放感に満ち、
断熱性能の向上で一年中快適に。

家族が並んで立てる広々としたキッチンは、
機能性とデザイン性を両立し、
古民家の趣と現代の暮らしが調和する住まいとなりました。

――――――――
■SAWAMURAについて
1950年創業、琵琶湖の西北、高島市を拠点とする滋賀の建設会社。
ゆたかな暮らしのきっかけになる家づくり、企業のビジネスチャンスを増やす「魅せる #工場 ・ #デザインオフィス 」などご提案しています。
詳細はプロフィールのURLをご覧ください!
↓↓↓↓↓↓↓↓


●リクルートアカウント
●新築住宅アカウント 
●リフォームアカウント 
●賃貸マンションリノベーションアカウント 
 .renovation
⁡⁡
________________________
(株)澤村 企画広報課
▷本社◁
滋賀県高島市勝野1108番地3
▷事務局(大津スタジオ)◁
滋賀県大津市真野2丁目7-48
▷電話番号◁
077-573-0850

#古民家リノベーション #古民家リノベ #オーダーメイド

[SAWAMURA WORKS.15] 組織の一体感を醸成する、コミュニティラウンジ「会社を変えたい」という社内プロジェクトチームの熱意を具現化したコミュニティスペース。最大の特徴は、あえて空間の中央に配置したモニター。壁面ではなく中央に据...
06/01/2026

[SAWAMURA WORKS.15] 組織の一体感を醸成する、コミュニティラウンジ

「会社を変えたい」という社内プロジェクトチームの熱意を具現化したコミュニティスペース。

最大の特徴は、あえて空間の中央に配置したモニター。
壁面ではなく中央に据えることで、
利用者の視線が自然と向き合い、仲間意識が芽生えるきっかけをつくりました。
「皆で同じ方向を向く」というメッセージを空間全体で表現しています。

また、自販機やゴミ箱を中央に集約し、
動線を意図的に交錯させることで偶発的な会話が生まれるようにしました。

単なる休憩所ではなく、組織のコミュニケーションを活性化させ、
企業の成長を後押しする拠点とした戦略的なラウンジです。

――――――――
■SAWAMURAについて
1950年創業、琵琶湖の西北、高島市を拠点とする滋賀の建設会社。
ゆたかな暮らしのきっかけになる家づくり、企業のビジネスチャンスを増やす「魅せる #工場 ・ #デザインオフィス 」などご提案しています。
詳細はプロフィールのURLをご覧ください!
↓↓↓↓↓↓↓↓


●リクルートアカウント
●新築住宅アカウント 
●リフォームアカウント 
●賃貸マンションリノベーションアカウント 
 .renovation
⁡⁡
________________________
(株)澤村 企画広報課
▷本社◁
滋賀県高島市勝野1108番地3
▷事務局(大津スタジオ)◁
滋賀県大津市真野2丁目7-48
▷電話番号◁
077-573-0850

#オフィスラウンジ #コミュニティスペース #リノベージョン

住所

勝野1108/3
Takashima-shi, Shiga
520-1121

営業時間

月曜日 08:15 - 17:15
火曜日 08:15 - 17:15
水曜日 08:15 - 17:15
木曜日 08:15 - 17:15
金曜日 08:15 - 17:15
土曜日 08:15 - 17:15

電話番号

+81740360130

アラート

株式会社 澤村がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

株式会社 澤村にメッセージを送信:

共有する

カテゴリー