Karachaganak Petroleum Operating B.V. - KPO

Karachaganak Petroleum Operating B.V. - KPO Karachaganak Petroleum Operating B.V. - (KPO)

«Карачаганак Петролиум Оперейтинг Б.В.» (КПО) является совместным предприятием Шелл плс (29,25%), Эни (29,25%), Шеврон (18%), ЛУКОЙЛ (13,5%) и АО «НК «Казмунайгаз» (10%).

КПО руководит освоением и развитием Карачаганакского месторождения, расположенного в Западно-Казахстанской области и являющегося одним из крупнейших нефтегазоконденсатных месторождений в мире.

Площадь Карачаганак занимает более

280 квадратных километров, а начальные балансовые запасы нефти, газа и конденсата (HIIP) составляют 9 миллиардов баррелей конденсата и 48 триллионов кубических футов газа, при расчетных общих запасах более 2,4 миллиардов баррелей конденсата и 16 триллионов кубических футов газа.

12/06/2026

Халықаралық балаларды қорғау күніне орай КПО компаниясы велоспорттан ашық жарыс ұйымдастырды.

Спорттық шараға 30-дан астам қатысушы жиналып, әртүрлі санаттарда бақ сынап көрді. Шара барысында қатысушылардың жақсы дайындығы, жігері мен нәтижеге деген ұмтылысы байқалды.

Жарыс бағыты Ақсай-Жымпиты тас жолындағы Абай даңғылы бойымен өтіп, жарысқа 31 велоспортшы қатысты.

Жарыс спорттық мереке түрінде өтіп, адал бәсекелестік рухында және жарқын эмоцияларға толы болды.

КПО компаниясы салауатты өмір салтын насихаттауға, спортты дәріптеуге және корпоративтік рухты нығайтуға ерекше мән береді.

***

В честь празднования Международного дня защиты детей компания КПО провела открытый велопробег.

Спортивное мероприятие объединило более 30 участников, которые выступили в различных дисциплинах и продемонстрировали хорошую подготовку, характер и стремление к результату.

Маршрут заезда прошел по проспекту Абая, автодороги Аксай-Жымпиты, на старт вышли 31 велосипедистов.

Соревнования прошли в атмосфере спортивного праздника, честной борьбы и ярких эмоций.

Компания КПО уделяет пристальное внимание пропаганде здорового образа жизни, популяризации спорта и укреплению корпоративного духа.

***

To celebrate International Children’s Day, KPO organized an open cycling race.

The sporting event brought together more than 30 participants who competed in various disciplines, demonstrating strong preparation, determination and commitment to results.

The race route ran along Abai Avenue on the Aksai–Zhympity highway, with 31 cyclists taking part.

The competitions were held in a spirit of a true sporting celebration, fair competition, and vivid emotions.

KPO places strong emphasis on promoting a healthy lifestyle, encouraging sports participation, and strengthening corporate spirit.

2026 жылғы 1 маусым күні Ақсай қаласында КПО компаниясы мердігерлермен бірлесе отырып, Халықаралық балаларды қорғау күні...
04/06/2026

2026 жылғы 1 маусым күні Ақсай қаласында КПО компаниясы мердігерлермен бірлесе отырып, Халықаралық балаларды қорғау күніне арналған мерекелік іс-шара өткізді.

Іс-шара барысында балалар ойын мен танымды ұштастырған форматта жол қауіпсіздігі ережелерімен танысты. Олар қызықты викториналарға, көңілді ойындарға қатысып, интерактивті тапсырмаларды орындады. Ал шығармашылық шеберлік кезінде кішкентай қатысушылардың қиялы қанат жайып, түрлі-түсті суреттер салды.

Осындай игі бастамалар жас ұрпақтың санасында жол қауіпсіздігі мәдениетін қалыптастырып, қоғамдағы қауіпсіздік қағидаттарының берік орнығуына ықпал ететіні сөзсіз.

Мереке соңында барлық балаларға естелік сыйлықтар табысталды.

***

1 июня 2026 года в городе Аксай компания КПО совместно с подрядными компаниями организовали праздничное мероприятие, посвящённое Международному дню защиты детей.

В рамках программы дети в увлекательной игровой форме знакомились с правилами безопасности на дороге: участвовали в познавательных викторинах, музыкальных играх, в интерактивных заданиях на знание ПДД, а также в творческих мастер-классах по рисованию.

Подобные инициативы способствуют формированию у детей с раннего возраста ответственного поведения на дороге и повышают культуру безопасности в обществе.

В завершение праздника дети получили памятные подарки за участие.

***

On 1 June 2026, KPO together with contractors organized a festive event dedicated to the International Children’s Day in Aksai.

As part of the program, children were introduced to road safety rules in a fun and interactive way, taking part in educational quizzes, musical games, interactive activities on traffic rules, as well as creative drawing master classes.

Such initiatives help foster responsible road behaviour in children from an early age and promote a strong safety culture in society.

At the conclusion of the event, children were presented with commemorative gifts for their participation.

КПО компаниясы ҚКЖ-1Б жобасы алғаш рет газды қабатқа қауіпсіз кері айдағанын қуана хабарлайды. Бұл аса маңызды белес қау...
02/06/2026

КПО компаниясы ҚКЖ-1Б жобасы алғаш рет газды қабатқа қауіпсіз кері айдағанын қуана хабарлайды. Бұл аса маңызды белес қауіпсіз түрде, жоспарланған мерзімнен ерте аяқталды. Жоба аясында 7 миллионнан астам адам-сағат жұмыс атқарылды, оның ішінде соңғы ЕҚЖЖ-ден кейін жұмыс уақытын жоғалтусыз 5,5 миллион адам-сағат орындалды. Бұл кезең Қазақстандағы ең ірі мұнай және газ кен орындарының бірі болып табылатын Қарашығанақ жобасындағы өндірістің тұрақтылығын қамтамасыз етеді.

КПО-ның осы маңызды белесті еңсеруі оның Қарашығанақ кен орнын қауіпсіз, жауапты және тиімді игеруге деген міндеттемесіне беріктігін көрсетеді. Бұл жаңа компрессор қойнауқаттағы қысым деңгейін ұстай отырып, кен орнындағы сұйық көмірсутектер өндіру бойынша ең жоғары деңгейді сақтап тұру мерзімін ұзартады, сондай-ақ КПО-ның газды дайындау бойынша өнімділігін және қабатқа кері айдалатын газдың көлемін едәуір арттырады деп күтіледі.

Геосаяси шиеленістер, логистикалық шектеулер және жеткізілімдерді ұйымдастыру тізбегіндегі үзілістер сияқты сыртқы қиындықтарға қарамастан, сәтті іске асырылып жатқан бұл жоба – КПО-ның жобаларды жүзеге асыру саласындағы асқан шеберлігінің және өндірістік ортаның күрделі жағдайларындағы тұрақтылығының тағы бір айғағы.

КПО жергілікті қамтуды барынша ұлғайтуға және жергілікті тұрғындардың дамуына қолдау көрсетуге, сондай-ақ экономиканың тұрақты өсуіне үлес қосуға деген міндеттемелерін берік ұстанып келеді. Осы күнге дейін ҚКЖ-1Б жобасындағы жергілікті қамту көрсеткіші 39%-ды құрап, көзделген 45%-дық мақсатты көрсеткішке қарай жылжып келеді. Құрылыс сатысында жобада жергілікті персонал үшін 2 000-нан астам жұмыс орны ашылды, олар эксплуатация сатысында да сақталады деп күтіледі.

Елдің энергетика саласында Қарашығанақты стратегиялық актив ретінде бекітетін бұл белес ҚР Үкіметінің энергетика секторын тұрақты дамыту бойынша мақсаттарымен үйлесімді ұштасады. Жоба басталғалы бері, Қарашығанақ салықтар және басқа міндетті төлемдер арқылы мемлекеттік бюджетке айтарлықтай үлес қосты. ҚКЖ-1Б жобасының сәтті аяқталуы – Қарашығанақ кен орнын үздіксіз игеру жолындағы маңызды қадам. Бұл жетістік өндірістің ұзақ мерзімді тұрақтылығын, экономиканың өсуін және өңірдің дамуын қамтамасыз етеді.

«Газды қабатқа кері айдау белесін мерзімінен бұрын бағындыру және бұл орайда қауіпсіздік техникасы саласында тамаша көрсеткіштерге жету – жобаға атсалысқан барлық ұжымның кәсіпқойлығы мен тығыз ынтымақтастығының айғағы», – деп атап өтті КПО бас директоры Марко Марсили. «Бұл жоба өндіріс деңгейін тұрақты сақтау мен барлық мүдделі тараптарға ұзақ мерзімді құндылық әкелуге маңызды рөл атқарады».

***

КПО сообщает о безопасном запуске обратной закачки газа в рамках проекта ПРК-1Б. Этот ключевой этап был безопасно достигнут с опережением графика: в ходе работ было отработано свыше 7 миллионов человеко‑часов, из которых 5,5 миллионов человеко-часов – без происшествий с потерей рабочего времени. Это достижение способствует поддержанию устойчивой добычи на одном из крупнейших нефтегазовых месторождений страны.

Этот результат подтверждает неизменную приверженность КПО принципа безопасной, ответственной и эффективной эксплуатации Карачаганакского месторождения. Ожидается, что новый компрессор позволит значительно увеличить совокупные мощности КПО по подготовке газа, а также объемы обратной закачки газа, обеспечивая поддержку пластового давления и продление плато добычи жидких углеводородов.

Проект успешно реализовывался, несмотря на внешние вызовы, включая геополитическую напряженность в мире, логистические ограничения и сбои в организации поставок, в очередной раз доказывая способность КПО выполнять масштабные проекты и устойчивость при работе в сложных условиях.

КПО продолжает уделять приоритетное внимание развитию местного содержания, поддержке местных сообществ и вкладу в устойчивый экономический рост. На сегодняшний день доля местного содержания в проекте ПРК-1Б достигла 39%, уверенно приближаясь к целевому уровню 45%. На этапе строительства проект обеспечил занятость более чем 2 000 местных работников и, как ожидается, продолжит поддерживать создание рабочих мест в период эксплуатации.

Данное достижение способствует выполнению целей Правительства Республики Казахстан в области устойчивого развития энергетического сектора и укрепляет позицию Карачаганакского месторождения как стратегического актива национальной энергетической системы. С момента начала разработки месторождения Карачаганак обеспечил значительный вклад в государственный бюджет за счёт налогов и иных обязательных платежей. Успешная реализация проекта ПРК-1Б является важным этапом дальнейшего развития месторождения, обеспечивая долгосрочную стабильность добычи, экономический рост и развитие региона.

«Достижение этапа закачки газа с опережением графика при высоких показателях в области промышленной безопасности отражает самоотдачу, профессионализм и эффективное взаимодействие всех задействованных команд», — отметил генеральный директор КПО Марко Марсили. «Этот проект играет ключевую роль в поддержании уровня добычи и создании долгосрочной ценности для всех заинтересованных сторон», добавил он.

***

KPO is pleased to announce that the KEP-1B Project has safely achieved First Gas Reinjection. This key milestone was safely completed ahead of schedule, with over 7 million man-hours worked, including 5.5 million LTI-free man-hours recorded since the last LTI. This milestone supports sustained production from one of the country's largest oil and gas fields.

Achievement of this milestone demonstrates KPO's ongoing commitment to safe, responsible and efficient operation at the Karachaganak field. The new compressor is expected to significantly increase the KPO overall gas treatment capacity together with the gas re-injection volumes, maintaining reservoir pressure and extending the field's liquid production plateau.

The project progressed successfully despite external challenges, including geopolitical tensions, logistical restrictions, and supply chain disruptions, demonstrating KPO's strong project ex*****on capabilities and resilience in a complex operating environment.

KPO remains committed to maximizing local content and supporting the development of local communities and contributing to sustainable economic growth. To date, the KEP-1B Project has achieved 39% local content, progressing toward the overall project target of 45%. During the construction phase, the project created employment opportunities for more than 2,000 local personnel and is expected to continue supporting jobs during the operation phase.

This milestone supports the RoK Government's objectives for sustainable energy sector development and reinforces Karachaganak's position as a strategic asset in the country's energy system. Since the inception of the Project, Karachaganak has made substantial contributions to the national budget through taxes and other mandatory payments. The successful delivery of the KEP-1B Project marks an important step in the continued development of the Karachaganak field, ensuring long-term production stability, economic growth and regional development.

“Achieving the Gas Injection milestone ahead of schedule and with an excellent safety record reflects the dedication, professionalism and strong collaboration of all teams involved" noted Marco Marsili, KPO General Director. “This Project plays a key role in sustaining production and delivering long-term value to all stakeholders".

01/06/2026

КПО компаниясы Батыс Қазақстан облысының медициналық инфрақұрылымын жаңғырту жобасы аясында өңірдегі мекемелерге заманауи медициналық жабдықты сатып алу үдерісін бастады.

Жобаның мақсаты – халыққа көрсетілетін медициналық көмектің сапасын арттыру, оның қолжетімділігін және уақытылы көрсетілуін қамтамасыз ету.

Жабдықтарды жеткізудің бірінші кезеңін отандық тауар өндірушілер жүзеге асырып жатыр.

Аталған бастама медициналық ұйымдардың үздіксіз жұмыс істеуіне жағдай жасап, емдеу-профилактикалық мекемелерді заманауи технологиялармен дер кезінде жабдықтауға, сондай-ақ науқастарды диагностикалау, емдеу және оңалту деңгейін арттыруға мүмкіндік береді.

Ағымдағы жылдың мамыр айында облыстың бірқатар медициналық мекемелеріне жіңішке сүзгілеу жүйесі бар икемді эндоскоптарды кептіруге және сақтауға арналған шкафтар жеткізілді. Жабдық Облыстық онкологиялық диспансерге, Облыстық көп бейінді ауруханаға және Казталов аудандық ауруханасына берілді.

Қазіргі уақытта өңірдегі медициналық мекемелерге жылжымалы рентгенографиялық аппараттарды жеткізу жұмыстары жалғасуда.

Жобаға тартылған барлық ұйым жабдықтарды толық жеткізу, оларды орнату және қосу-реттеу жұмыстарын жүргізу, медициналық қызметкерлерді оқыту, сондай-ақ кейінгі сервистік қызмет көрсету бойынша міндеттемелерді өз мойнына алады.

Медициналық инфрақұрылымды жаңғырту – өңір тұрғындарының өмір сүру сапасын арттыруға және жалпы денсаулық сақтау жүйесінің дамуына серпін беретін маңызды бастама.

***

В рамках проекта по модернизации медицинской инфраструктуры ЗКО компания КПО приступила к закупке современного медицинского оборудования для учреждений региона.

Цель проекта — повышение качества, доступности и своевременности оказания медицинской помощи населению.
Поставка первого этапа оборудования осуществляется отечественными товаропроизводителями.

Реализация инициативы позволит обеспечить бесперебойную работу медицинских организаций, своевременно оснастить лечебно-профилактические учреждения современными технологиями, а также повысить уровень диагностики, лечения и реабилитации пациентов.

В мае текущего года в ряд медицинских учреждений области была осуществлена поставка шкафов для сушки и хранения гибких эндоскопов с системой тонкой фильтрации. Оборудование получили Областной онкологический диспансер, Областная многопрофильная больница и Казталовская районная больница.

В настоящее время продолжается поставка мобильных рентгенографических аппаратов в медицинские учреждения области.

Все вовлеченные организации проекта берут на себя обязательства по полной поставке оборудования, его установке и пусконаладке, обучению медицинского персонала, а также последующему сервисному обслуживанию.

Модернизация медицинской инфраструктуры является важным вкладом в повышение качества жизни жителей области и развитие системы здравоохранения в целом.

***

As part of the WKO medical infrastructure upgrade project, KPO has started purchasing modern medical equipment for the institutions of the region.

The project aims to enhance the quality, availability and timeliness of healthcare delivery to the population.
The first stage equipment delivery is being undertaken by local producers.

The initiative will enable to ensure uninterrupted operation of medical organizations, outfit preventive healthcare institutions with cutting-edge medical equipment, as well as elevate the standard of diagnostics, medical treatment and rehabilitation of patients.

This May, fine filtration flexible endoscopes drying and storage cabinets were delivered to a number of medical institutions. Such equipment was received by the Oblast Cancer Centre, Oblast Multidisciplinary Hospital and Kaztalovka Regional Hospital.

At the moment, mobile X-ray units are still being supplied to medical institutions of the Oblast.

All organizations involved in the project are committed to providing complete equipment delivery, installation, commissioning, medical personnel training, and ongoing maintenance.

Upgrading the medical infrastructure is an important contribution to improving the quality of life for the Oblast residents and advancing the healthcare system as a whole.

28/05/2026

«Таза Қазақстан» республикалық науқаны аясында КПО жұмыскерлері Орал қаласындағы экологиялық сенбілікке шығып, «Ремзавод» маңында Жайық өзенінің жағалауын қоқыстан тазартты. Науқан аясында 350 кг қалдық жиналды.

Іс-шара «Орал Таза Сервис» ЖШС қолдауымен өтті. Аталмыш компания қалдықтарды шығарып, әрі қарай өңдеуге және кәдеге жаратуға жіберуді қамтамасыз етті.

КПО-ның «Таза Қазақстан» бағдарламасына қатысуы – компанияның экологиялық мәдениетті дамыту және қоғамдағы экологиялық сананы арттыруға бағытталған бастамаларының бір бөлігі.

Мұндай науқандар қаланы тазартып қана қоймай, әр адамның үлесі маңызды екенін көрсетеді.

***

В рамках республиканской акции «Таза Қазақстан» сотрудники КПО вышли на экологический субботник в Уральске и очистили набережную реки Урал в районе Ремзавода. В ходе акции было собрано 350 кг отходов.

Мероприятие прошло при поддержке ТОО «Орал Таза Сервис», которое обеспечило вывоз и последующую передачу собранных отходов на переработку и утилизацию.

Участие КПО в программе «Таза Қазақстан» - часть экологических инициатив компании, направленных на развитие экологической культуры и повышение осознанности в обществе.

Такие акции не только делают город чище, но и показывают, что вклад каждого важен.

***

As part of the national campaign ‘Taza Kazakhstan’, KPO employees took part in a clean-up day in Uralsk, where they cleaned the riverbank of the Ural River in the Remzavod district. During the campaign, 350 kg of waste were collected.

The event was supported by Oral Taza Service LLP, which arranged for the removal and subsequent transfer of the collected waste for recycling and disposal.

KPO’s participation in the Taza Kazakhstan programme is one of the environmental initiatives of the Company aimed at promoting ecological culture and raising public awareness.

Such initiatives not only make the town cleaner but also demonstrate that everyone’s contribution matters.

26/05/2026

Жыл сайын «Карачаганак Петролиум Оперейтинг Б.В.» (КПО) компаниясы Батыс Қазақстан облысында әлеуметтік жобаларды іске асыруға 20 млн АҚШ долларын бөледі.

Бұл инвестициялар өңірдің әлеуметтік-экономикалық дамуына тікелей әсер етеді. Жобалардың тізімі мен басымдықтары облыс басшылығы мен жұртшылықтың қатысуымен айқындалады, бұл тұрғындардың нақты қажеттіліктерін ескеруге мүмкіндік береді.

Барлық жобалар қазақстандық мердігерлердің күшімен жүзеге асырылады, бұл өз кезегінде шағын және орта бизнестің дамуына қосымша мүмкіндіктер береді.

КПО-ның әлеуметтік бастамалары «Парыз» республикалық әлеуметтік жауапкершілік байқауында бірнеше рет жоғары бағаланған. Маңыздысы, бұл жобалар тек мектептер мен балабақшалар салумен шектелмейді. Нысандар заманауи жабдықпен, жиһазбен, кеңсе техникасымен және оқу материалдарымен толық қамтамасыз етіледі, бұл білім алу мен даму үшін қолайлы жағдай жасайды.

***

Ежегодно компания «Карачаганак Петролиум Оперейтинг Б.В.» (КПО) направляет 20 млн долларов США на реализацию социальных проектов в Западно-Казахстанской области.

Эти инвестиции напрямую влияют на социально-экономическое развитие региона. Приоритеты и перечень объектов формируются руководством области с участием общественности, что позволяет учитывать реальные потребности жителей.

Все проекты реализуются силами казахстанских подрядчиков, создавая дополнительные возможности для развития малого и среднего бизнеса.

Социальные инициативы КПО неоднократно отмечались на республиканском конкурсе «Парыз». Важно, что проекты предусматривают не только строительство школ и детских садов, но и их полное оснащение современным оборудованием, мебелью, оргтехникой и учебными материалами - что обеспечивает комфортные условия для обучения и развития.

***

Every year, Karachaganak Petroleum Operating B.V. (KPO) allocates 20 mln US dollars to implement social projects in the West Kazakhstan Oblast.

These investments have a direct impact on the socio-economic development of the region. The list of projects and priorities is determined by the regional authorities with the involvement of the public, allowing real community needs to be taken into account.

All projects are carried out by Kazakhstani contractors, creating additional opportunities for the development of small and medium-sized businesses.

KPO’s social initiatives have been repeatedly recognized at the national “Paryz” corporate social responsibility competition. Importantly, these projects go beyond just building schools and kindergartens. The facilities are fully equipped with modern equipment, furniture, office technology, and educational materials, creating a comfortable environment for learning and development.

КПО компаниясы еңбекті қорғау, қауіпсіздік техникасы және қоршаған ортаны қорғау (ЕҚ, ҚТ және ҚОҚ) саласындағы үздік көр...
13/05/2026

КПО компаниясы еңбекті қорғау, қауіпсіздік техникасы және қоршаған ортаны қорғау (ЕҚ, ҚТ және ҚОҚ) саласындағы үздік көрсеткіштерді атап өту мақсатында КПО бөлімдері, бизнес-серіктестер және қосалқы бизнес-серіктестер арасында жыл сайынғы марапаттау рәсімін өткізді.

Марапаттар келесі санаттар бойынша табысталды:

• Ұжымдық марапаттар – КПО бөлімдері, бизнес-серіктестер және қосалқы бизнес-серіктестер тарапынан орындалған ерекше топтық жұмыс және ЕҚ, ҚТ және ҚОҚ саласындағы жетістіктерге қосқан үлесі үшін табысталды.

• Жеке марапаттар – қауіпсіздік саласындағы проактивті әрекеті, тиімді араласуы, сондай-ақ жыл бойы үздік ЕҚ, ҚТ және ҚОҚ карталарынан іріктелген қауіпті факторлар, қауіпті іс-әрекеттер мен салдарсыз оқиғалар туралы хабарламалары үшін табысталды.

• Арнайы көтермелеу марапаттары - еңбекті қорғау мен қауіпсіздік техникасы, технологиялық қауіпсіздік, сондай-ақ қоршаған ортаны қорғау саласындағы бастамалар мен науқандарға қосқан ерекше үлесі үшін табысталды.

Салтанатты рәсімге КПО-ның директорлар комитетінің мүшелері қатысып, барлық жеңімпаздарды жеке құттықтады.

Аталмыш шара КПО бас директоры Марко Марсилидің жүрекжарды құттықтауымен бастау алды. Ол қатысушыларды қол жеткізген жетістіктерімен құттықтап, қауіпсіздіктің жоғары деңгейін тұрақты түрде қамтамасыз етудің маңыздылығына тоқталды. Сонымен қатар, ол жұмыстардың қауіпті жолмен орындалып жатқанын байқаған кезде «Жұмысты тоқтату құқығын» қолданудың аса маңызды екенін айқындап, қауіпсіздік мәселелеріне назар барлық қызмет кезеңдерінде басымдық болып қалуға тиіс екенін ерекше атап өтті. Сондай-ақ, ол орнықты әрі проактивті қауіпсіздік мәдениетін қалыптастыру және дамыту қажеттілігін еске салып, оқиғалар мен жарақаттардың алдын алу және қоршаған ортаны қорғау тұрақты даму мақсаттарына қол жеткізудің маңызды шарттары екеніне назар аударды.

***

КПO провела ежегодную церемонию награждения в области охраны труда, техники безопасности и охраны окружающей среды (ОТ, ТБ и ООС) с тем, чтобы отметить лучшие показатели в области ОТ, ТБ и ООС среди отделов КПO, бизнес-партнёров и суббизнес-партнёров.

Награды были вручены в следующих категориях:

• Коллективные награды — за выдающуюся командную работу и вклад в достижения в области ОТ, ТБ и ООС подразделений КПO, бизнес-партнёров и суббизнес-партнёров.

• Индивидуальные награды — за проактивное безопасное поведение, эффективное вмешательство, сообщение об опасных факторах, небезопасных действиях и потенциально опасных ситуациях, выбранных из числа лучших наблюдений года в рамках программы карточек по ОТ, ТБ и ООС.

• Специальные поощрительные награды — за выдающийся вклад в охрану труда и технику безопасности, технологическую безопасность, а также за инициативы и кампании в области охраны окружающей среды.

В мероприятии приняли участие члены комитета директоров КПO, которые лично поздравили всех победителей.

В своей вступительной речи Генеральный директор КПO, Марко Марсили поздравил присутствующих с их достижениями и подчеркнул важность постоянной приверженности безопасности. Он отметил критичность применения «Права остановить работу» в случае возникновения угрозы безопасности и подчеркнул, что внимание к вопросам безопасности должно оставаться приоритетом на всех этапах деятельности. Марко Марсили еще раз напомнил, что нашей общей целью является формирование и развитие сильной, проактивной культуры безопасности. Он отметил, что предотвращение происшествий и травм, а также охрана окружающей среды являются важнейшими условиями достижения целей в области устойчивого развития.

***

On 28 April 2026, KPO held its Annual Health, Safety and Environment (HSE) Award Ceremony to recognise the best HSE performance among KPO, Business Partners and Sub Business Partners.

Awards were presented in the following categories:

• Group Awards - for outstanding teamwork and contributions to HSE achievements by KPO departments, Business Partners and Sub Business Partners.

• Individual Awards - for proactive safety behaviors, effective interventions, reporting of unsafe condition, unsafe act and near misses selected from the top HSE card observations of the year.

• Special Incentive Awards - for remarkable contributions to occupational health and safety, process safety and environmental initiatives and campaigns.

KPO DirCom members and management attended the event and personally congratulated all the winners.

Marco Marsili, KPO General Director, in his opening remarks congratulated attendees on their achievements and emphasized the need for continuous and consistent commitment to safety. He highlighted the importance of using Stop Work Authority whenever safety may be compromised and stressed that we must stay focused on safety at all times. He reaffirmed that our shared goal is to build and promote a strong, proactive safety culture. Preventing incidents and injuries, protecting our environment are key to achieve Sustainability objectives.

Ақсай қаласында өткен Жеңіс күніне арналған мерекелік іс-шаралар аясында, КПО бас директоры Марко Марсили мен корпоратив...
09/05/2026

Ақсай қаласында өткен Жеңіс күніне арналған мерекелік іс-шаралар аясында, КПО бас директоры Марко Марсили мен корпоративтік басқару мәселелері жөніндегі директор Дрю Уивер, Екінші дүниежүзілік соғыс жылдарында қаза тапқан жандарды еске алу мақсатында Мәңгілік алауға гүл шоқтарын қойды.

Мәңгілік алау үздіксіз жанып, Отан үшін жанын құрбан еткен жауынгерлерге деген мәңгілік тағзымды, олардың ерлігі мен жасаған құрбандықтарына терең ризашылықты, сондай-ақ ұрпақтар арасындағы рухани сабақтастықты бейнелейді. Сонымен қатар, бейбіт заманда өмір сүріп жатқан бүгінгі ұрпақты өткен тарихты қастерлеуге, ерлікке тағзым етуге және батырлардың ерлігін ұмытпауға шақырады.

Осындай айтулы күні біз әлі күнге дейін арамызда жүрген соғыс ардагерлеріне айрықша құрмет көрсетеміз. Майдан даласында ерлікпен шайқасып, ұлы жеңіске жету жолында аянбай үлес қосқан ардагерлердің қаһармандығы - адам бойындағы батылдық пен Отанға деген шексіз адалдықтың жарқын үлгісі. Бұл ерлік халық жадында мәңгі сақталады.

Құрметті достар, осынау ұлық мереке қарсаңында сіздерге және отбасыларыңызға бақ-береке, бейбіт аспан, зор денсаулық пен толағай табыс тілеймін!

***

В ходе торжественных мероприятий, посвященных Дню Победы в Аксае, Марко Марсили, Генеральный Директор КПО и Дрю Уивер, Директор по Корпоративному Управлению КПО, возложили венок к Вечному Огню в городе Аксай в память о погибших во Второй Мировой войне.

Вечный огонь горит непрерывно, символизируя бесконечную память о павших солдатах, благодарность за их самопожертвование и преемственность поколений, напоминая живым о том, что нельзя забывать.

В этот особый день мы также чтим тех немногих ветеранов войны, которые все еще с нами – тех, кто сражался на поле боя и усердно трудился в тылу, способствуя Победе. Их подвиг – пример человеческого мужества и преданности Родине, который навсегда останется в памяти людей.

Дорогие друзья, в этот торжественный день мы желаем вам и вашим близким мира, любви и процветания!

***

During the Victory Day commemorations in Aksai, Marco Marsili, KPO General Director, and Drew Weaver, KPO Corporate Governance Director, laid a wreath at the Eternal Flame in the city of Aksai in remembrance of those who died in World War II.

The eternal flame burns continuously as a symbol of unending memory of fallen soldiers, gratitude for their sacrifice and continuity between generations, reminding the living not to forget.

On this special day we also honour the few war veterans who are still with us – who have both fought in the battle and worked hard in the rear for the war effort thus nearing the Victory. Their feat is an example of human courage and dedication to the fatherland that will always stay in people’s memory.

Dear friends, on this solemn day we wish you and your loved ones peace, love, and prosperity!

КПО компаниясы 2026 жылғы 9–12 ақпан аралығында Абу-Даби қаласында өткен және серіктестіктің бес жылдығына арналған OGMP...
17/02/2026

КПО компаниясы 2026 жылғы 9–12 ақпан аралығында Абу-Даби қаласында өткен және серіктестіктің бес жылдығына арналған OGMP 2.0 бастамасын іске асыру жөніндегі жыл сайынғы конференцияға қатысты. Аталмыш шараға әлем бойынша мұнай мен газдың 42%-тен астамын өндіретін 150-ден астам компания қатысты.

КПО бұл халықаралық платформада алғаш рет өз презентациясын жасауға мүмкін алды, онда ол OGMP 2.0-ға қосылғаннан кейін екі жылдан аз уақыт ішінде тікелей өлшеулерге негізделген кешенді метан шығарындыларын басқару жүйесін әзірлеу бойынша қол жеткізген нәтижелерін ұсынды.

Презентация барысында Компания:
• метан шығарындылары көздерін толық түгендеу жұмыстары аяқталғанын;
• кейбір көздер деңгейінде 4-деңгей (Level 4) өлшеулері енгізілгенін;
• 2025 жылы өндіріс алаңында бірінші 5-деңгей (Level 5) науқаны жүргізілгенін баяндады.

Алғашқы нәтижелер алау жүйелерінің жоғары тиімділігін және метанның төмен қарқындылығын көрсетті, бұл аспаптық өлшеу деректеріне негізделген операциялық бақылау мен басқарушылық шешімдер қабылдаудың тиімділігін растайды.

Конференция сондай‑ақ есептілік әдістемесін жетілдіру мәселелері мен 5‑деңгей шарттарын іске асырудың практикалық аспектілері бойынша UNEP өкілдерімен кәсіби диалог орнату алаңы болды.

КПО‑ның қатысуы оның прогрессивті дамуын, яғни жаңа қатысушыдан OGMP 2.0 қауымдастығының белсенді үлес қосушысы статусын көрсетті, бұл Компанияның ашықтық, сенімді өлшеулер және метан шығарындыларын тұрақты түрде қысқарту қағидаттарын берік ұстанатынын айқын көрсетеді.

***

Компания КПО приняла участие в ежегодной конференции по реализации инициативы OGMP 2.0, которая прошла 9-12 февраля 2026 года в Abu Dhabi и была приурочена к пятилетию партнёрства. В мероприятии приняли участие более 150 компаний, обеспечивающих свыше 42% мировой добычи нефти и газа.

Впервые КПО была приглашена выступить на данной международной площадке, представив достигнутые результаты в формировании комплексной системы управления выбросами метана на основе прямых измерений - менее чем за два года после присоединения к OGMP 2.0.

В рамках выступления компания представила:
• завершение полной инвентаризации источников выбросов метана;
• внедрение измерений Уровня 4 (Level 4) на уровне отдельных источников;
• проведение первой кампании Уровня 5 (Level 5) на уровне производственной площадки в 2025 году.

Предварительные результаты продемонстрировали высокую эффективность работы факельных систем и низкую метановую интенсивность, что подтверждает действенность операционного контроля и принятия управленческих решений на основе данных инструментальных измерений.

Конференция также стала площадкой для профессионального диалога с представителями UNEP по вопросам совершенствования методологии отчётности и практических аспектов реализации Уровня 5.

Участие КПО отражает её поступательное развитие - от нового участника до активного контрибьютора сообщества OGMP 2.0 - и подтверждает приверженность Компании принципам прозрачности, достоверных измерений и устойчивого сокращения выбросов метана.

***

KPO participated in the OGMP 2.0 Annual Implementation Conference held in Abu Dhabi on 9–12 February 2026, marking the partnership’s fifth anniversary. The event brought together more than 150 companies representing over 42% of global oil and gas production.

For the first time, KPO was invited to speak at this international conference, presenting the Company’s progress in developing a comprehensive, measurement-based methane management framework within less than two years of joining OGMP 2.0.

KPO shared its experience in completing a full methane source inventory, implementing Level 4 source-level measurements, and conducting its first Level 5 site-level campaign in 2025. Early results indicate strong flare performance and low methane intensity, reflecting the effectiveness of operational controls and data-driven decision-making.

The conference also enabled constructive technical discussions with UNEP representatives regarding reporting methodologies and Level 5 implementation.

KPO’s participation reflects its steady progress from a new member to an active contributor within the OGMP 2.0 community, reinforcing its commitment to transparency, accurate measurement, and meaningful methane reduction.

Address

KPO Head Office
Aksay
090300

Opening Hours

Monday 08:00 - 18:00
Tuesday 08:00 - 18:00
Wednesday 08:00 - 18:00
Thursday 08:00 - 18:00
Friday 08:00 - 18:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Karachaganak Petroleum Operating B.V. - KPO posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Karachaganak Petroleum Operating B.V. - KPO:

Share