20/12/2020
( Only for Volkswagen Owner )
မဂၤလာပါခင္ဗ်
ကြ်န္ေတာ္က ဂ်ပန္ကားေတြနဲ႕ ပတ္သတ္ရင္ chassis code ေတြကုိ အလြတ္ရေနတတ္တာမ်ားပါတယ္ ဘယ္ကားက ဘယ္ေမာ္ဒယ္ ဘယ္အင္ဂ်င္တပ္ထားတယ္ အင္ဂ်င္ပါဝါ ဘယ္ေလာက္ 2WD or 4WD သိေနေပမဲ႕ ေနာက္ပုိင္း အစုိးရ policy အရ ဂ်ပန္ကားေတြ သြင္းခြင့္ ပိတ္ျပီး ဘယ္ေမာင္း ေမာ္ဒယ္အျမင့္မ်ားသာသြင္းခြင့္ျပဳလာေတာ ့ ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ Volkswagen ေတြလည္းေနာက္ပုိင္းပိုျပီးေတာ့ စီးလာေတာ့မွာပါ္ Automobile Spare Part လုပ္တဲ႕ သူတစ္ေယာက္အေနနဲ႕ Japan ကားပစၥည္းေတြတင္မကေတာ့ပဲ European ကားအေၾကာင္းကုိလည္း ေလ့လာရပါေတာ့တယ္. အခု Volkswagen နဲ႕ပတ္သတ္ျပီး ပစၥည္းေတြ မွာျဖစ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ကုိယ္တုိင္လည္း အေျခခံကစျပီးေလ့လာေနရပါတယ္ အခုက အေျခခံ အက်ဆံုးျဖစ္တဲ႕ Chassis number or VIN ( Vehicle Identification Number ) ကုိ ၾကည့္ျပီး Maker, Sold out Place,Model, Production Year, Production place ဆံုးျဖတ္နူိင္မဲ႕ နည္းလမ္းေလးေျပာျပေပးမွာပါခင္ဗ်
အေျခခံ အက်ဆံုးမုိ ့လို ့ သိတဲ႕သူမ်ားလည္းရွိသလို မသိေသးတဲ႕ သူမ်ားလည္းရွိမွာပါ ေက်းဇူးျပဳ၍ နားလည္ေပးပါခင္ဗ်
ကားတုိင္းမွာ VIN number 17 လံုးပါပါတယ္ခင္ဗ်
ေယဘူယ်အားျဖင့္ အပုိ္င္း ၃ ပိုင္းခြဲထားပါတယ္
ဂဏန္းအလံုးေရ ၁ ကေန ၃ အထိက ကမ ၻာ့ကားထုတ္လုပ္တဲ႕သူေတြကုိ ခြဲျခားသတ္မွတ္ေပးတာျဖင့္ျပီး World Manufacturer Identifier (WMI ) လို ့ေခၚပါတယ္ ( ဥပမာ Toyota, Honda,BMW, Volkswagen )
ဂဏန္းအလံုးေရ ၄ ကေန ၉ ထိကေတာ့ ဘယ္လိုကားမ်ဴ ိးလည္းဆုိတာ အတိအက်ေဖာ္ျပေပးျပီး (ဥပမာ Alphard, fit, X6, Golf or Polo )
ဂဏန္းအလံုးေရ ၁၀ ကေန ၁၇ အထိကေတာ့ ကားနဲ႕ပတ္သတ္တာကုိ ေဖာ္ျပေပးမဲ႕ အပုိင္းျဖစ္ပါတယ္ ( ဥပမာ Model years, Production Place , Serial Number )
ပထမဆံုး 3 လံုး WMI နဲ႕ပတ္သတ္ျပီး
1. ပထမစာလံုး (ထုတ္လုပ္သူေနရာ )
A-H ( Africa )
J-R ( Asia )
S-Z ( Europe )
1-5 ( North America )
6-7 ( Oceania )
8-0 ( South America )
2. ဒုတိယစာလံုး ( ကားထုတ္တဲ႕ company )
Volkswagen အတြက္ကေတာ့ အမ်ားအားျဖင့္ V ကို သံုးပါတယ္ ဒါေပမဲ႕လည္း ဂဏန္းအလံုးေရ ၁ ကေန ၃
အထိကုိ ေပါင္းစပ္ျပီးလည္း သတ္မွတ္ၾကပါတယ္
3. တတိယစာလံုး ( ကား ပံုစံကုိ သတ္မွတ္ )
ဒါကလည္း အကုန္လံုးေတာ့မဟုတ္ပါဘူး ေတာ္ေတာ္မ်ား
မ်ားကေတာ့ ခရီးသည္တင္ကား/ပစၥည္းသယ္ဖုိ့အတြက္
သံုးတဲ႕ကား/pick up/SUV/Truck စသည္ျဖင့္
သတ္မွတ္ထားေပးတာပါ
Volkswagen အတြက္ကေတာ့ ပထမဆံုး ၃ လံုးကုိ
ပဲ အတြဲလိုက္အသံုးမ်ားပါတယ္
WVW - Volkswagen Cars
WVG - Volkswagen SUVs (G for Gelande)
WV1 - Volkswagen Commercials
WV2 - Volkswagen Bus, Van
WV3 - Volkswagen Trucks
VWV - Volkswagen Spain
AAV - Volkswagen South Africa
1VW - Volkswagen USA (cars)
1V1 - Volkswagen USA (commercials)
3VW - Volkswagen Mexico
8AW - Volkswagen Argentina
9BW - Volkswagen Brazil
WAU - Audi
TRU - Audi Hungary
93V - Audi Brazil
4 - 9 ( ၄ လံုးေျမာက္မွ ၉ လံုးေျမာက္အထိ စုစုေပါင္း ဂဏန္း ၆ လံုးတစ္စု )
ကေတာ့ တျခားကားေတြမွာဆုိရင္ ကားအမ်ဴ ိးအစား,ကားပံုစံ စသည္ျဖင့္ အတိအက် သတ္မွတ္ထားေပးပါတယ္ ဒါေပမဲ႕ ဥေရာပ ကားေတြနဲ႕ Volkswagen ကားေတြကေတာ့ အဲ႕လိုမ်ဴ ိးမဟုတ္ပါဘူး
VW မွာဆုိရင္ေတာ့ ၇ လံုးေျမာက္နဲ႕ ၈ လံုးေျမာက္ကုိသာၾကည့္ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ၄,၅,၆, နဲ႕ ၉ လံုးေျမာက္ ဂဏန္းေတြကိုေတာ့ VW က VIN code ၁၇ လံုးျပည့္ေအာင္ တမင္ျဖည့္ထားျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္ အမ်ားအားျဖင့္ Z အကၡရာကုိ အသံုးျပဳပါတယ္
အေတြ႕မ်ားတဲ႕ ၄,၅,၆ လံုး ေျမာက္ ZZZ ကေတာ့ ၾသစေတးလ် မွာေရာင္းတဲ႕ကားေတြအတြက္ျဖစ္ျပီး အေမရိကန္မွာ ေရာင္းဖုိ ့အတြက္ဆုိရင္ေတာ ့၄၅၆လံုးေျမာက္ေတြမွာ ကားနဲ႕ ပတ္သတ္တာေတြကို ေဖာ္ျပေပးထားမွာျဖစ္ပါတယ္
7 & 8 , ၇လံုးေျမာက္နဲ႕ ၈ လံုးေျမာက္က VW အတြက္ေတာ့ အဓိက က်ပါတယ္ ကားအမ်ဴ ိးအစားကို ေဖာ္ျပေပးမွာပါ ဒါေပမဲ႕ ဒီ system ကလည္း VW old model အတြက္လည္းပါပါတယ္, အသံုးအမ်ားဆံုး ဂဏန္းအတြဲကေတာ့
11 - Beetle (Brazilian, Mexican, Nigerian)
13 - Scirocco 3
14 - Caddy Mk 1 (European Golf 1 pickup)
15 - Cabriolet (1980 Beetle, Golf 1)
16 - Jetta 1 and 2 (early)
16 - Beetle (2012-on)
17 - Golf 1
18 - Iltis
19 - Golf 2 (early)
1C - New Beetle (US market)
1E - Golf 3 Cabriolet
1F - Eos
1G - Golf and Jetta 2 (late)
1H - Golf and Vento 3
1J - Golf and Bora 4
1K - Golf and Jetta 5, 6
1T - Touran
1Y - New Beetle Cabriolet
24 - T3 Transporter Single/Double Cab Pickup
25 - T3 Transporter Van, Kombi, Bus, Caravelle
28 - LT Transporter 1
2D - LT Transporter 2
2E - Crafter
2H - Amarok
2K - Caddy, Caddy Maxi 3
30 - Fox (US model ex-Brazil)
31 - Passat 2
32 - Santana sedan
33 - Passat 2 Variant
3A - Passat 3, 4
3B - Passat 5
3C - Passat 6, 7, 8, CC
3D - Phaeton
3H - Arteon
50 - Corrado (early)
53 - Scirocco 1, 2
5K - Golf and Jetta 6
5M - Golf Plus
5N - Tiguan 1, 2
5Z - Fox (Europe)
60 - Corrado (late)
6K - Polo Classic, Variant 3
6N - Polo 3
6R - Polo 5
6X - Lupo
70 - T4 Transporter Vans and Pickups
74 - Taro
7H - T5 Transporter
7J - T6 Transporter
7L - Touareg 1
7M - Sharan
7P - Touareg 2
86 - Polo and Derby 1 and 2
87 - Polo Coupe
9C - New Beetle
9K - Caddy 2 Van (ex-SEAT Ibiza)
9N - Polo 4
9U - Caddy 2 Pickup (ex-Skoda Felicia)
AA - Up!
AU - Golf 7
AW - Polo 6
9. ၉ လံုးေျမာက္ဂဏန္းကေတာ့ VW အေနနဲ႕ 17 လံုးမျပည့္ျပည့္ေအာင္ Z တစ္လံုးကို ျဖည့္ေပးထားတာပါ
10-17 ေနာက္ဆံုးအပုိင္း အေနနဲ႕ ၁၀လံုးေျမာက္ကေန ၁၇ လံုးေျမာက္တဲ႕ အထိကေတာ့ ကားနဲ႕ ပတ္သတ္တဲ႕ ထုတ္လုပ္တဲ႕ ခုနွစ္တုိ ့ ထုတ္လုပ္လိုက္တဲ႕ ေနရာ ကားထုတ္လုပ္လိုက္တဲ႕ အမွတ္စဥ္ အေရအတြက္တုိ ့ကုိသိရမွာျဖစ္ပါတယ္
10. ၁၀ လံုးေျမာက္ကေတာ့ တကယ္အေရးၾကီးပါတယ္ သူကေတာ့ ကားကို ထုတ္လုပ္တဲ႕ ခုနွစ္ကုိ ကုိယ္စားျပဳတာပါ
ထူးျခားတာက သူက နွစ္တစ္နွစ္ကုိ August ၁ ရက္ေန ့ကစျပီး July 31 မွာ ဆံုးတာပါ. သူ ့ရဲ႕ Model Years Code ကို 1980 မွာစသံုးတာပါ
VW သံုးသြားတာကေတာ့ ရိုးရွင္းပါတယ္ခက္ဗ် A,B,C,D, ေတြကို အစဥ္လိုက္သံုးသြားတာပါ အဲ႕အထဲကမွ ( I , O, Q, U, Z and 0 Zero ) ကို မသံုးထားပါဘူး နွစ္သံုးဆယ္တစ္ခါျပန္လည္ အသံုးျပဳဖုိ ့အတြက္ 1 to 9 ကိုလည္း အစဥ္လိုက္ေပါင္းထည့္ထားပါတယ္
A. 1980 / 2010
B. 1981 / 2011
C. 1982 / 2012
D. 1983 / 2013
E. 1984 / 2014
F. 1985 / 2015
G.1986 / 2016
H. 1987 / 2017
J. 1988 / 2018
K. 1989 / 2019
L. 1990 / 2020
M. 1991 / 2021
N. 1992 / 2022
P. 1993 / 2023
R. 1994 / 2024
S. 1995 / 2025
T. 1996 / 2026
V. 1997 / 2027
W. 1998 / 2028
X. 1999 / 2029
Y. 2000 / 2030
1. 2001 / 2031
2. 2002 / 2032
3. 2003 / 2033
4. 2004 / 2034
5. 2005 / 2035
6. 2006 / 2036
7. 2007 / 2037
8. 2008 / 2038
9. 2009 / 2039
အဲ႕ဒါေၾကာင့္ မိမိတုိ ့ရဲ႕ Chassis code or VIN code ရဲ႕ 10 လံုးေျမာက္က 9 ဆုိရင္ ၂၀၀၉ ေမာ္ဒယ္ပါ ၂၀၃၉ ေမာ္ဒယ္မဟုတ္တာကေတာ့ ေသခ်ာျပီခင္ဗ်
ထုိ ့အျပင္ D ဆုိပါကလည္း ၁၉၈၃ သို့မဟုတ္ ၂၀၁၃ ေမာ္ ယ္ နွစ္ခုထဲက တစ္ခုျဖစ္နူိင္ေသာ္လည္း မိမိတုိ ့၏ ေခတ္ကာလ ဘာညာဒီဇိုင္း ကာလာ အေနအထားဟာေတာ့ျဖင့္ ၁၉၈၃ ေမာ္ဒယ္မျဖစ္နူိင္ေသာေၾကာင့္ ၂၀၁၃ ေမာ္ဒယ္ဟုသာသတ္မွတ္ပါခင္ဗ် :-)
11. အခုလာမွာကေတာ့ ၁၁ လံုးေျမာက္ကုိ ၾကည့္ပါ့မယ္
သူကေတာ့ ကားထုတ္လုပ္တဲ႕ ေနရာကုိ ေဖာ္ျပမွာပါခင္ဗ်
A - Ingolstadt, Germany
B - Brussels, Belgium
C - Chattanooga, USA
D - Bratislava, Slovakia
E - Emden, Germany
F - Ipiranga / Resende, Brazil
G - Graz, Austria
H - Hanover, Germany
K - Osnabrück, Germany
L - Lagos, Nigeria
M - Puebla, Mexico
N - Neckarsulm, Germany
P - Mosel, Germany
P - Anchieta, Brazil
R - Martorell, Spain
S - Salzgitter, Germany
T - Sarajevo, Yugoslavia (up to 1994)
T - Taubaté, Brazil
U - Uitenhage, South Africa
V - Westmoreland, USA (up to 1994)
V - Palmela, Portugal (from 1994)
W - Wolfsburg, Germany
X - Poznan, Poland
Y - Pamplona, Spain
1 - Győr, Hungary
2 - Anting, China
3 - Changchun, China
4 - Curitiba, Brazil
6 - Düsseldorf, Germany (Mercedes-Benz)
7 - Ludwigsfelde, Germany (Mercedes-Benz)
8 - Dresden, Germany
8 - General Pacheco, Argentina
ကဲ အခုဆုိရင္ Chassis Code or VIN code ရဲ႕ ၁၁ လံုးေျမာက္ ဂဏန္းကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ မိမိတုိ ့စီးေနေသာ စီးေတာ္ကားေလးဟာ စပိန္နူိင္ငံသားလားး ဂ်ာမဏီ နူိင္ငံသားေလးလား အေမရိကန္နူိင္ငံသားေလးလား စသည္ျဖင့္ သိရွိနူိင္ပါျပီခင္ဗ်ာ
12-17. ၁၂ လံုးေျမာက္ကေန ၁၇ လံုးေျမာက္အထိကေတာ့
အဲ႕ကားကို ထုတ္ခဲ႕တဲ႕ ကားအေရအတြက္ အမွတ္စဥ္ပါပဲခင္ဗ် ( ဥပမာ - 200001 ဆုိရင္ သူ ့ေရွ ႕မွာ အစီးေရ ၂၀၀၀၀၀ ထုတ္ထားတယ္လုိ ့ သတ္မွတ္လို ့ရပါတယ္ခင္ဗ်ာ )
ယခုအခ်ိန္မွ စ၍ Volkswagen ေမာင္းနွင္သူမ်ားအဖို ့ကုိယ္စီးေသာျမင္း အထီးမွန္း အမမွန္းသိရွိနုိင္ရံုမက အသက္ဘယ္ေလာက္ မည္သည့္နူိင္ငံသားျဖစ္သည္ကုိလည္း သိရွိနူိင္ၾကပါျပီ
ကားပုိင္ရွင္မ်ားအတြက္ Made က အေရးမၾကီးေသာ္လည္း ကြ်န္ေတာ္တုိ ့လုိ Spare Part သမားမ်ား အေနျဖင့္ ဘယ္နူိင္ငံထုတ္သည္ကုိ သိရွိဖုိ ့လုိအပ္ပါသည္ အေၾကာင္းမွာ ဘယ္ေမာင္းကားအမ်ားစုမွာ တင္သြင္းသည္မွာ မၾကာေသးသျဖင့္ ျမန္မာျပည္ေစ်းကြက္ထဲတြင္ အပုိပစၥည္းကုိ ရရွိရန္မလြယ္ကူေပ ထုိ ့ေၾကာင့္ျပည္ပကုိဆက္သြယ္မွာယူရာတြင္ ဘယ္နူိင္ငံထုတ္မွန္း မသိပါက ပြဲခင္းထဲ အေဖေပ်ာက္သလို ဟိုနူိင္ငံကလူကုိ ေမးလ္ပုိ ့ အကူအညီေတာင္းရွာခိုင္း ဒီနူိင္ငံကလူကုိ အပူကပ္စသည္ျဖင့္ ျပာယာခပ္ေနရတတ္၏ ထုိ ့အျပင္ ရလွ်င္လည္း ေစ်းၾကီးတတ္၏ ထုိ ့ေၾကာင့္ ထုတ္လုပ္ေသာနူိင္ငံနွင္ ့ သံုးေသာနူိင္ငံမ်ားကိုသိ၍ မွာယူပါက ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္နွင့္ ေစ်းသက္သာစြာရရွိနူိင္ပါသည္.
ထုိ ့အျပင္ မိမိတုိ႕၏ VW ကားမ်ား၏ Chassis code or VIN code နွင့္ပတ္သတ္၍ သိလိုသည္မ်ားရွိပါကလည္း comment box တြင္ ေမးျမန္းနူိင္ပါသည္
Volkswagen နွင့္ တျခား European ကားအပုိပစၥည္းမ်ားကိုမွာယူလိုပါက
Tun Myint Group of Companies
No. 20/21, U Chit Maung Housing, U Chit Maung Road, Tamwe Township. Yangon.
ဖုန္း : 09792417592
: 01554065
ေလးစားစြာျဖင့္
AKMTT
Sources from - clubvw
