30/05/2026
Texto tomado de titanes emplumados...
Termino Aseel “Rajah Murgha” invento de Autor: Carlos Finsterbusch
El libro histórico y nativo más famoso de la región que habla sobre el gallo de pelea Asil es el "Murgh Nama" (también conocido como Aseel Murgh Nama), escrito originalmente en 1883 por Muhammed Yar Khan, el Nawab (gobernante islámico) de Rampur, India.
Existen varios detalles clave sobre la literatura de esta ave y una aclaración histórica sobre el término exacto de Rajah Murgha.
1. El libro nativo: Murgh Nama (1883)Origen: India (Región de Rampur).
Contenido: Es considerado el tratado antiguo más respetado sobre la crianza, cuidado, variedades y medicina para el gallo Asil.
Disponibilidad: Hoy en día, es un libro de culto muy buscado en Pakistán e India.
Se pueden encontrar reimpresiones modernas y archivos digitalizados (como el Aseel Murgh Nama PDF Guide en Scribd) traducidos al idioma Urdu.
2. El mito del término "Rajah Murgh"Es muy importante saber que si buscas la frase exacta "Rajah Murgh" dentro de los libros antiguos de la India o Pakistán, no la vas a encontrar.
Los expertos en aves orientales explican que el término "Rajah Murgh" (que significa literalmente "ave de linaje real/principesco") no es un nombre nativo de Asia.
Esta denominación fue acuñada por primera vez en Occidente por el autor chileno Carlos Finsterbusch en su famoso libro de 1929 titulado "Cockfighting all over the World" (Gallo de pelea en todo el mundo).
En la India y Pakistán, a la variedad pequeña de Asil que en Occidente llamamos "Rajah Murgh" se le conoce legítimamente como Reza Asil.
3. Otras obras occidentales de referencia si lo que buscas son los libros que popularizaron el término "Rajah Murgh" y que describen la genética traída de la India y Pakistán, debes revisar:
Cockfighting all over the World (1929) - Carlos Finsterbusch (El origen del término).
The Asil (Aseel) o las libretas de apuntes - Herbert Atkinson (Historiador y criador británico que documentó exhaustivamente las importaciones de Asil desde el subcontinente indio a Europa). No se encontró el término Aseel Rajah Murgha