06/03/2026
【你的老屋，有 CF 嗎？】
那天，我在幫一個客戶準備裝修准證的申請資料。
第一步就是收齊文件——地契、門牌稅單、CF、S&P.....等等
我問她：「你有 CF 吗？」
她愣了一下：「CF？什麼來的？」
我知道了。
翻了她整疊文件，銀行的、律師的、地契副本……就是找不到 CF。
心裡OS是——好，又是這個劇本。
不是第一次遇到了。老屋翻新做久，這種事比你想像的更普遍。她這間屋子在 Cheras，屋齡大概三十幾年，當年買的時候就是二手，律師交了文件，銀行批了貸款，大家都沒出聲，就這樣住下來了。
問題就藏在那疊文件最底層，靜靜等著某一天被翻出來。
那一天，就是她決定裝修的時候。
▋ 先搞清楚一件事：CF 跟 CCC，根本不是同一套系統
很多屋主第一個反應是：「我有 CCC 可以代替 CF 嗎？」
沒有辦法，因為這兩樣東西連「出生年份」都不同。
CF（Certificate of Fitness），中文叫「適合居住證明書」，是 1997 年之前的制度。當年房子建好，地方政府（Local Authority）派人來驗收，確認結構安全、水電到位、各項標準符合，才發這一張。沒有 CF，代表房子在法律上沒有被正式「接收」。
CCC（Certificate of Completion and Compliance），是 1997 年之後改制的產物。制度改了，換由持牌建築師（PSP）來簽發，市政局退出了這個角色。建好了、師傅簽了字、文件齊了，就拿到 CCC。
所以，一間 1990 年代初建的老屋，它這輩子的選項只有 CF，根本不存在 CCC。去問有沒有 CCC，就好像問一個 60 歲的人有沒有 MyKid 一樣——時代不對，制度不同，沒有交集。
這個年份，1997，就是分水嶺。
你的老屋在這之前建的？那你要找的是 CF，不是 CCC，更不是「拿 CCC 來代替」。
▋ 那 CCC 到底重不重要？
對新屋來說，非常重要。
CCC 是 1997 年後所有新建房子必須拿到的文件，沒有它：
- 銀行不會批 end-financing（買家申請不到房貸）
- 水電申請接駁可能受阻
- 日後要賣屋，買家律師第一件事就是查這張
所以如果你買的是 1997 年後建的二手屋，第一件事就是確認有沒有 CCC，以及 CCC 上的資料跟實際房子有沒有出入——有些屋主後來自己改建，但沒有更新文件，CCC 記錄的跟眼前的房子已經不一樣了，這個也是問題。
老屋（1997 年前）的世界裡，CCC 不存在，你只需要在意 CF。
新屋（1997 年後）的世界裡，CF 不存在，你只需要在意 CCC。
兩個東西，兩個時代，搞清楚你的房子屬於哪一邊，才知道要去找什麼。
▋ 沒有 CF，下一步是什麼？
發現沒有 CF，屋主不需要自己去跑。
我們會安排 Runner，代替客戶去 Majlis Perbandaran 查記錄——確認這間房子的 CF 是否還存在，還是記錄已經遺失。
Cheras 這個 case，我們去 Majlis Perbandaran Kajang（MPKj）查了。
MPKj 給我們出了一封信，確認了一件事：
❝ Semakan yang dibuat mendapati bahawa salinan Sijil Kelayakan Menduduki Bangunan yang dipohon tiada di dalam simpanan Majlis. ❞
翻譯過來就是：查了，沒有，不在 Majlis 的存檔裡。
確認記錄遺失之後，我們拿著這封信作為依據，才能繼續走裝修准證的申請流程。
整個過程，客戶不需要親自出現在政府部門，不需要自己去吃閉門羹、等叫號、搞不清楚要找哪個窗口。
這些我們來。
不是因為特別好心，是因為我們跑過，知道路怎麼走，也知道走錯了會浪費多少時間。
▋ 裝修可以繞，賣屋的時候你繞不掉
這才是大部分屋主真正沒想到的地方。
裝修這一關，只要有 Majlis 的確認信，還有辦法處理。
但如果有一天你要賣掉這間屋子呢？
銀行估價師會查，買家律師會查，貸款行會查。
買家申請房屋貸款，銀行一看——這間屋子沒有 CF——直接拒批。沒有貸款，買家買不了，成交失敗；就算找到願意買的人，對方也會用這個來壓你的價，幾十萬砍下去不是開玩笑。
更慘的是，你自己當年也是這樣買進來的，完全不知道這個地雷在那裡躺著。
就這樣，一間住了三十幾年的房子，突然在法律意義上變成灰色資產——不是你違法，但就是卡在一個說不清楚的地帶。
有些問題，不是不存在，只是還沒爆。
▋ 這件事你不需要自己跑
如果你有一間老屋，屋齡超過二十幾年，不確定自己有沒有 CF——
你不需要自己去翻文件、自己去跑 Majlis、自己去搞清楚流程。
這些，交給裝修公司或 Runner 來幫你處理就好，省掉自己的時間和精力。
重要的是你要知道這個東西存在，知道它對裝修、對賣屋的影響，然後在開始裝修之前，讓專業的人幫你確認一次。
裝修前弄清楚，比裝修一半才發現好太多——
那個時候工人停工等你去跑流程，每一天都是錢。
有需要，歡迎找我聊。
說幾分鐘，大概就能幫你判斷方向。
問題一直都在那裡，只是你還沒遇到而已。
不是裝修佬 —— 家豪
www.reevejiahau.com
