04/05/2026
Beste (Facebook)vrienden, volgers en relaties,
Na 40 jaar met veel plezier en toewijding werkzaam te zijn geweest in de wellness-sector, is voor mij het moment aangebroken om een nieuwe koers te varen. Ik laat u weten dat ik stop met het aannemen van nieuwe wellness-projecten. Uiteraard worden alle lopende projecten volledig volgens afspraak afgerond.
Wanneer ik terugkijk op de afgelopen vier decennia, vervult mij dat met grote trots en dankbaarheid. De fijne samenwerkingen, het onderlinge vertrouwen en de bijzondere projecten die we samen hebben gerealiseerd, zijn voor mij van onschatbare waarde. Ik wil u dan ook hartelijk danken voor het prettige contact en het vertrouwen dat u de afgelopen jaren in mij heeft gesteld.
Hoewel ik geen nieuwe projecten meer start, verdwijn ik zeker niet direct van de radar. Mijn passie voor het vak en mijn opgebouwde expertise blijven voorlopig met liefde beschikbaar voor mensen die daar om vragen.
Ik kijk ernaar uit om op deze nieuwe wijze contact te houden en wens iedereen voor de toekomst veel succes en vitaliteit toe.
Met vriendelijke groet,
Erik Bierenbroodspot
WellnessProfs
----
Liebe (Facebook-)Freunde, Follower und Geschäftspartner,
Nach 40 Jahren, die ich mit großer Freude und Hingabe im Wellness-Sektor tätig war, ist für mich der Moment gekommen, einen neuen Kurs einzuschlagen. Hiermit möchte ich Sie informieren, dass ich keine neuen Wellness-Projekte mehr annehme. Selbstverständlich werden alle laufenden Projekte wie vereinbart vollständig abgeschlossen.
Wenn ich auf die vergangenen vier Jahrzehnte zurückblicke, erfüllt mich das mit großem Stolz und Dankbarkeit. Die gute Zusammenarbeit, das gegenseitige Vertrauen und die besonderen Projekte, die wir gemeinsam realisiert haben, sind für mich von unschätzbarem Wert. Ich möchte mich daher herzlich bei Ihnen für den angenehmen Kontakt und das Vertrauen bedanken, das Sie mir in all den Jahren entgegengebracht haben.
Obwohl ich keine neuen Projekte mehr starte, verschwinde ich sicher nicht sofort vom Radar. Meine Leidenschaft für das Fach und meine aufgebaute Expertise bleiben vorerst für diejenigen, die danach fragen, gerne verfügbar.Ich freue mich darauf, auf diese neue Weise in Kontakt zu bleiben, und wünsche Ihnen allen für die Zukunft viel Erfolg und Vitalität.
Mit freundlichen Grüßen,
Erik Bierenbroodspot
WellnessProfs
---
Dear (Facebook) friends, followers, and business partners,
After 40 years of working in the wellness sector with great pleasure and dedication, the time has come for me to set a new course. I would like to inform you that I will no longer be taking on new wellness projects. Naturally, all current projects will be completed in full as agreed.
Looking back on the past four decades fills me with great pride and gratitude. The excellent collaboration, mutual trust, and the special projects we realized together are of invaluable importance to me. I would therefore like to sincerely thank you for the pleasant contact and the trust you have shown me throughout all these years.
Although I am not starting any new projects, I am certainly not disappearing from the radar just yet. My passion for the profession and the expertise I have built up remain available for those who seek it.I look forward to staying in touch in this new way and wish you all much success and vitality for the future.
With kind regards,
Erik Bierenbroodspot
WellnessProfs