21/04/2026
🇬🇧🇺🇸 ENGLISH BELOW
🇵🇱 Pierwszego kwietnia zamieściliśmy post odnośnie pożegnania spalinowego wózka widłowego. Był on napisany w humorysty sposób ze względu na przypadający w ten dzień Prima Aprillis.
Prawdą natomiast jest, że wózek rzeczywiście jest przeznaczony do sprzedaży, a poniżej prezentujemy wybrane parametry techniczne:
(prosimy o udostępnienie tego postu na swoich profilach, może ktoś z Państwa znajomych właśnie tekiego sprzętu poszukuje)
Posiadamy na sprzedaż wózek widłowy spalinowy STILL typ R70-18 o numerze fabrycznym 517075007336.
Rok produkcji: 2005
Ciężar własny: 2821 kg
Obciążenie użytkowe: 1800 kg
Dopuszczalny ciężar całkowity: 5050 kg
Nominalna moc napędowa: 30 kW
Dostępne od ręki (termin odbioru do umówienia). Stan widoczny na zdjęciach, możliwe obejrzenie na miejscu po wcześniejszym umówieniu się - więcej informacji poprzez wiadomość prywatną FB, mail na adres [email protected] albo pod numerem telefonu +48 692 714 565 (w godz. 8 - 16).
Niniejsza oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w myśl art. 66 §1 KC.
🇬🇧🇺🇸 On April 1st, we published a post about the farewell of the internal combustion forklift. It was written in a humorous way, due to April Fool's Day.
However, it is true that the truck is indeed for sale, and below are selected technical specifications:
(Please share this post on your profiles; perhaps one of your friends is looking for this type of equipment)
We have for sale a STILL R70-18 internal combustion forklift, serial number 517075007336.
Year of manufacture: 2005
Own weight: 2821 kg
Payload: 1800 kg
Gross permissible weight: 5050 kg
Nominal drive power: 30 kW
Available immediately (delivery date by appointment). The condition is visible in the photos. On-site viewing is possible by appointment. For more information, please send a private message via Facebook, email [email protected], or call +48 692 714 565 (opening hours: 8:00 a.m. - 4:00 p.m.). This offer is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Civil Code.