MARTECHinfo Małkowski-Martech S.A.

18/08/2026

Bezpieczeństwo 310 metrów nad ziemią? Stanęliśmy na wysokości zadania 🙌

W Varso Tower zainstalowaliśmy nasze bramy przesuwne Marc-P+ oraz kurtynowe Marc-Ok. Jednak jako inżynierowie dobrze wiemy, że nawet najlepsza technologia wymaga odpowiedniego wsparcia. Sam montaż to dopiero początek naszej pracy...

Za wieloletnią niezawodnością systemów przeciwpożarowych w tak potężnym obiekcie stoi zespół z Centrum Operacji Serwisowych. Regularne przeglądy, dbałość o konserwację i szybki czas reakcji ✔️ Dzięki temu zarządcy mają gwarancję, że wszystko dopięte jest na ostatni guzik.

Zaufanie inwestorów Varso Tower to dla nas najlepsze potwierdzenie, że profesjonalna, długoterminowa opieka techniczna liczy się na placu budowy równie mocno, co klasa samych urządzeń. Działamy dalej! 👌


___

Safety 310 meters above the ground? We rose to the challenge 🙌

At Varso Tower, we installed our Marc-P+ sliding gates and Marc-Ok curtain systems. However, as engineers, we know full well that even the best technology requires proper support. Installation is merely the beginning of our work.

Behind the long-standing reliability of the fire protection systems in such a massive facility stands the team from the Service Operations Center. Regular inspections, diligent maintenance, and rapid response times ✔️ This gives facility managers the assurance that every detail is perfectly handled.

The trust placed in us by the Varso Tower investors is the ultimate proof that professional, long-term technical support on the construction site matters just as much as the quality of the equipment itself. We’re keeping the momentum going! 👌

04/08/2026

Biznes hartowaliśmy w ogniu 🔥

To dla Małkowski-Martech znacznie więcej niż tylko chwytliwy tytuł wywiadu. W ciągu naszej 25-letniej historii mierzyliśmy się z wieloma trudnymi wyzwaniami. Czasem bywało naprawdę gorąco, szczególnie gdy w naszym zakładzie produkcyjnym wybuchł pożar. Jak to się potoczyło? Tego dowiecie się z wywiadu.

Z okazji jubileuszu firmy, Marcin Małkowski, Prezes Zarządu Małkowski-Martech, dzieli się na łamach magazynu Builder Polska kulisami naszej drogi na szczyt. W obszernej rozmowie przeczytacie o kluczowych momentach organizacji, fundamentach naszej kultury biznesowej i innych ciekawostkach. Dowiecie się, co pozwala nam utrzymywać wskaźnik reklamacji na niespotykanym poziomie poniżej 1% w skali roku i dlaczego jest to dla nas powodem do dumy.

Zapraszamy do lektury wywiadu 👉 https://builderpolska.pl/2026/07/31/builder-08-2026/


___

Forged in fire 🔥

For Małkowski-Martech, this is far more than just a catchy interview headline. Over our 25-year history, we have faced numerous tough challenges. Things sometimes got truly heated, literally - especially when a fire broke out at our production plant. How did it all unfold? You can find out in the interview.

To mark the company’s anniversary, Marcin Małkowski, CEO of Małkowski-Martech, shares the inside story of our journey to the top in Builder Polska magazine. In this in-depth interview, you can read about key milestones in the company’s history, the foundations of our business culture, and other interesting insights. You will learn what enables us to maintain an annual complaint rate of less than 1% - an exceptional figure, and why this is a source of pride for us.

Read the full interview here 👉 https://builderpolska.pl/2026/07/31/builder-08-2026/

30/07/2026

Projektujesz ochronę ppoż.? Nie rób wszystkiego od zera 👇🏻

W Archispace znajdziesz gotowe modele BIM produktów Małkowski-Martech, które możesz od razu wykorzystać w projekcie. To szybki dostęp do sprawdzonych rozwiązań z zakresu biernych zabezpieczeń przeciwpożarowych, bez przekopywania się przez dziesiątki plików i katalogów.

Pobierz materiały i projektuj bezpieczniej, wygodniej i przede wszystkim szybciej ➡️ https://archispace.com/pl/search?phrase=Ma%C5%82kowski+Martech


____

Designing fire protection systems? Don’t start from scratch 👇🏻

On Archispace, you’ll find ready-to-use BIM models of Małkowski-Martech products that you can immediately incorporate into your project. It’s a quick way to access proven passive fire protection solutions - without having to sift through dozens of files and catalogs.

Download the materials and design more safely, conveniently, and, above all, faster ➡️ https://archispace.com/pl/search?phrase=Ma%C5%82kowski+Martech

21/07/2026

Otwarta przestrzeń szklanego lobby kontra rygorystyczne przepisy bezpieczeństwa. Dla wielu projektantów to moment trudnego wyboru: estetyka czy prawo. Udowadniamy, że nie trzeba iść na kompromisy...

Wyzwaniem w Warsaw Spire było znalezienie rozwiązania, jak w razie pożaru, najszybciej i bezpiecznie wyprowadzić ludzi z centralnie położonej klatki schodowej na zewnątrz biurowca. Postawienie stałych ścian w sercu holu zniszczyłoby całą koncepcję pracowni Jaspers-Eyers Architects.

W wieżowcu zamontowano, specjalnie zaprojektowany dla tej przestrzeni, tunel ewakuacyjny. Składa się on z dwóch, nakładających się na siebie segmentów, które w przypadku pożaru wyjeżdżają z korytarza na otwarta przestrzeń budynku i umożliwiają szybką ewakuację osób znajdujących się na najwyższej kondygnacjach biurowca.

Efekt? Pełna ochrona w klasie EI 60 bez ingerencji w design obiektu. To realizacja, która udowadnia, że dla naszych inżynierów „projekty niemożliwe” nie istnieją 😉


_____

An open-plan glass lobby versus strict safety regulations. For many designers, this presents a difficult choice: aesthetics or compliance. We prove that no compromise is necessary...

The challenge at Warsaw Spire was finding a way to quickly and safely evacuate people from the centrally located stairwell to the building's exterior in the event of a fire. Erecting permanent walls in the heart of the lobby would have ruined the entire concept envisioned by Jaspers-Eyers Architects.

An evacuation tunnel, custom-designed for this specific space, was installed in the skyscraper. It consists of two overlapping segments that, in the event of a fire, extend from the corridor into the building's open space, enabling the rapid evacuation of people from the tower's upper floors.

The result? Full EI 60-class protection without compromising the building's design. This project proves that for our engineers, "impossible projects" simply do not exist 😉

16/07/2026

Bezpieczeństwo pożarowe i odpowiedzialność środowiskowa mogą iść w parze ✔️

Brama przeciwpożarowa kurtynowa Marc-Ok EI60, EI120 otrzymała certyfikat EPD zgodny z normą EN 15804+A2. To ważne potwierdzenie, że wpływ produktu na środowisko został przeanalizowany na kluczowych etapach: od pozyskania surowców, przez produkcję, transport, montaż i użytkowanie, aż po utylizację i recykling.

➡️ Co daje certyfikat EPD? Przede wszystkim transparentność, która ma dziś ogromne znaczenie w odpowiedzialnym budownictwie. Ułatwia podejmowanie świadomych decyzji projektowych, wspiera realizację celów zrównoważonego rozwoju oraz pomaga wybierać rozwiązania, które chronią nie tylko życie i mienie, ale też środowisko 🌱

Dowiedz się więcej na temat certyfikatu EPD: https://www.malkowski.pl/aktualnosci/certyfikat-epd-dla-bramy-marc-ok-bezpieczenstwo-w-zrownowazonym-wydaniu/



____

Fire safety and environmental responsibility can go hand in hand ✔️

The Marc-Ok EI60/EI120 fire curtain door has received EPD certification in accordance with the EN 15804+A2 standard. This serves as important confirmation that the product's environmental impact has been analyzed across key stages: from raw material acquisition, through production, transport, installation, and use, to disposal and recycling.

➡️ What does EPD certification offer? Above all, transparency, a factor of immense importance in responsible construction today. It facilitates informed design decisions, supports the achievement of sustainability goals, and helps select solutions that protect not only lives and property but also the environment 🌱

Learn more about EPD certification: https://www.malkowski.pl/aktualnosci/certyfikat-epd-dla-bramy-marc-ok-bezpieczenstwo-w-zrownowazonym-wydaniu/

10/06/2026

Zwyciężyliśmy w swojej kategorii w konkursie Wielkopolskie Filary Biznesu! 🔥

Takie momenty przynoszą wiele radości i zagrzewają do jeszcze bardziej wytężonej pracy. Wielkie podziękowania dla każdego członka Zespołu - to nasza wspólna zasługa.

Dziękujemy i nawet na chwilę nie zwalniamy tempa! 🫡

18 firm. 4 kategorie. I mamy zwycięzców.
Wielkopolskie Filary Biznesu to konkurs Wielkopolskiego Klubu Kapitału, w którym nagradzamy firmy z regionu robiące świetną robotę i napędzające lokalną gospodarkę.

Znamy laureatów edycji 2026:
🏆 Lider innowacji: ICsec S.A.
wyróżnienie: Poznański Park Naukowo-Technologiczny
🏆 Pracodawca z wyboru: Primesoft Polska
wyróżnienia: Phoenix Contact Wielkopolska, GSK Services
🏆 Zielony lider: Grupa WPIP
wyróżnienie: Veolia Poland
🏆 Sukces po poznańsku: MARTECHinfo Małkowski-Martech S.A.
wyróżnienie: Greenbud Development

Gratulacje dla wszystkich nagrodzonych i wyróżnionych!

Wszystkie 18 firm z tegorocznej edycji poznacie w majowym numerze Sukcesu po poznańsku, w dziale Wielkopolskie Filary Biznesu. Zajrzyjcie na naszą stronę i sprawdźcie, kto napędza wielkopolski biznes - link w komentarzu👇

Pan paragon, El-Cab, J&P Group, MAN Shared Service, Phoenix Contact, Apollogic, Datexa, Partner ZEN, Jantex, Texet Poland,

10/06/2026

Małe gesty znaczą często najwięcej 🤗

Dziękujemy Teatr Za Jeden Uśmiech za zaproszenie do tak wspaniałej inicjatywy ❤️

Są drzwi, których nie otworzy nawet najlepszy piracki wytrych. Na szczęście dziecięca wyobraźnia radzi sobie z nimi doskonale!
26 maja, z okazji Dnia Dziecka, mali pacjenci Szpitala Klinicznego im. Karola Jonschera Uniwersytetu Medycznego im. Marcinkowskiego w Poznaniu wyruszyli wraz z Piratem Alonzo na poszukiwanie Skarbu Królowej Mórz. Były morskie przygody, dużo śmiechu i emocje, które rozgrzałyby nawet najbardziej tajemniczą piracką kryjówkę.

Za wsparcie tego wyjątkowego wydarzenia serdecznie dziękujemy firmie MARTECHinfo Małkowski-Martech S.A.

Na co dzień dbacie o bezpieczeństwo, tworząc zaawansowane zabezpieczenia przeciwpożarowe, bramy, kurtyny i drzwi chroniące ludzi oraz budynki. Tym razem pomogliście nam otworzyć coś znacznie ważniejszego: przestrzeń pełną radości, marzeń i dobrej zabawy dla najmłodszych.
Dziękujemy za wsparcie, zaangażowanie i za to, że pomagacie nam tworzyć bezpieczną przestrzeń dla najpiękniejszych rzeczy!

19/12/2025

✨ Niech magia Świąt rozświetli każdą chwilę ✨

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzymy Wam spokoju, radości oraz czasu wypełnionego bliskością i dobrą energią.

Niech ten wyjątkowy okres będzie momentem wytchnienia, inspiracji i nowej motywacji przed nadchodzącym rokiem.

Dziękujemy za zaufanie, współpracę i wszystkie wspólne projekty w mijającym roku.

Niech Nowy Rok przyniesie kolejne możliwości, sukcesy i odważne pomysły.

🎄✨
Zespół ASSA ABLOY Małkowski-Martech