[English / Japanese description below]
Grupę Research Robot AGH reprezentuje czterech studentów Akademii Górniczo-Hutniczej projektujących Robota badawczego zdolnego do pracy w warunkach ekstremalnych. Założeniem projektu jest skonstruowanie wysoce mobilnej platformy wykonującej wirtualną mapę otoczenia. Finalnym celem jest stworzenie trójwymiarowej wizualizacji zagrożeń, wraz z naniesionymi odcz
ytami sensorów. Robot współfinansowany jest z projektu Unii Europejskiej "Mechatronicy, praktyczni specjaliści przyszłości" oraz dzięki współpracy z AGH.
----------------------------------------------------------
Research Robot AGH is a team designing and constructing a mobile research robot working in extreme environment. The robot is aimed to operate In hazardous environments where there is a request to perform the efficient collection of information crucial to set the further working strategy. Our objective is to construct a platform that collects variety of information and create the virtual hazard map on intuitive graphical interface that supports decision making through the various analysis. Finally it should support victim identification, thread analysis and entry/exit responders. The team represented by 4 students from the AGH - University of Science and Technology. COnstruction of the first prototype is co-financed by the AGH and EU project "Mechatronicy, praktyczni specjaliści przyszłości" as well as support from our partners.
------------------------------------------------------------
Research Robot AGH はポーランド国立AGH科学技術大学において小型リサーチロボットの設計・制作を行っています。
現在我々が制作しているのは危険地帯で作成可能な小型リサーチロボットです。様々な危険地帯、極限状態での現状の把握、解析を有効に行いユーザーの適切な判断を助けるインターフェイスの構築を目標としています。
現在進行中のプロジェクトはEUと当大学、様々なサポート企業様の補助によって行っています。