25/09/2026
Cleaning an 18th-century historic monument leaves very little room for error. The so-called “Gruba Kaśka” water tower at Bankowy Square in Warsaw is an 18th-century Classicist structure designed by Simon Gottlieb Zug, an architect from Saxony who worked in Poland.
Over the years, its surface had accumulated urban grime, corrosion deposits, soot, and biological growth, including moss and algae. Removing all of this without damaging the historic substrate required a cleaning method that could combine effectiveness with precise process control.
Our laser system made it possible to remove the contaminants without contact, chemicals, or hydrodynamic cleaning. The laser light removed years of accumulated dirt while preserving the delicate mineral structure, original patina, and traces left by the tools of past craftsmen.
This is what controlled laser cleaning looks like in practice.
Want to see what FLASER technology can do for your conservation projects? Contact us.
---------
[PL 🇵🇱]
Czyszczenie XVIII-wiecznego zabytku pozostawia bardzo niewiele miejsca na błąd.
Tak zwana „Gruba Kaśka” na placu Bankowym w Warszawie to XVIII-wieczna budowla klasycystyczna zaprojektowana przez Simona Gottlieba Zuga, architekta pochodzącego z Saksonii, który działał w Polsce.
Na przestrzeni lat jej powierzchnia pokryła się miejskimi zabrudzeniami, osadami korozyjnymi, sadzą oraz nalotami biologicznymi, w tym mchem i glonami. Usunięcie wszystkich tych zanieczyszczeń bez naruszenia zabytkowego podłoża wymagało metody, która łączyłaby skuteczność z precyzyjną kontrolą całego procesu.
Nasz system laserowy pozwolił usunąć zanieczyszczenia bezkontaktowo, bez użycia chemii i bez czyszczenia hydrodynamicznego. Wiązka laserowa usunęła wieloletnie zabrudzenia, jednocześnie zachowując delikatną strukturę mineralną, oryginalną patynę oraz ślady pozostawione przez narzędzia dawnych rzemieślników.
Tak właśnie wygląda kontrolowane czyszczenie laserowe w praktyce.
Chcesz zobaczyć, co technologia FLASER może zrobić dla Twoich projektów konserwatorskich? Skontaktuj się z nami.