Gaz, Woda i Technika Sanitarna"

Name: Gaz, Woda i Technika Sanitarna"
Address: Czackiego 3/5, pok. 217, Warsaw, 00-043, PL
Telephone: +48602241887

Strona główna
Polska
Warsaw
Gaz, Woda i Technika Sanitarna"

Miesięcznik Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych Pierwszy numer ukazał się w 1921 roku. Autorzy publikujący w GWiTS otrzymują 140 pkt.

"Gaz, Woda i Technika Sanitarna" to miesięcznik Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych (PZITS). Obecnie GWiTS jest wiodącym polskim czasopismem naukowo-technicznym w branżach: gazownictwo, wodociągi i kanalizacja, technika sanitarna, odpady, odnawialne źródła energii, ochrona środowiska. Czasopismo publikuje recenzowane artykuły naukowych w języku polskim i angielskim. wg wykazu c

zasopism i recenzowanych materiałów z konferencji międzynarodowych Ministerstwa Edukacji i Nauki (2023). Wytyczne dla autorów: https://gazwoda.pl/wskazowki-dla-autorow/

ISSN 0016-5352, e-ISSN2449-9404

16/07/2026

✅ „Problemy bilansowania gazu w systemach przesyłowych” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 6/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260606/

Autor: Andrzej Osiadacz z Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej, Politechnika Warszawska

⭕ Artykuł analizuje problemy bilansowania gazu w sieciach przesyłowych, koncentrując się na podwójnej funkcji gazociągów jako systemów transportu i magazynowania. Szczególną uwagę poświęcono elastyczności line-pack, umożliwiającej krótkoterminowe bilansowanie podaży i popytu poprzez zarządzanie ciśnieniem

⭕ Omówiono ograniczenia techniczne, kompromisy ekonomiczne oraz konsekwencje rynkowe, w tym wpływ na przepustowość i efektywność inwestycji. Przedstawiono także mechanizmy bilansowania na rynkach liberalizowanych wraz z analizą przypadku Wielkiej Brytanii, uwzględniając regulacje i bodźce dla operatorów i uczestników rynku

⭕ Nierównowagi w okresie bilansowania nie mają żadnych konsekwencji finansowych dla niezbilansowanego nadawcy. Innymi słowy, koszty elastyczności w okresie bilansowania są uspołecznione. Niektóre kraje wprowadziły jednak przepisy ograniczające swobodną elastyczność w okresie bilansowania (np. limity godzinowe w systemie bilansowania dobowego). Przepisy te mają na celu zapobieganie dużym różnicom między wtłaczaniem a pobieraniem w krótszych okresach

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260606/

✅ Tekst opublikowany w numerze 6/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.06.06

✅In English: Gas balancing problems in transmission systems

.

14/07/2026

✅ „Zgoda wodnoprawna jako element systemu gospodarowania wodami” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 6/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260605/

Autorzy: Aleksandra Mika, Maciej Bełcik i Marcin Wdowikowski z Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Wrocławskiej, Politechnika Wrocławska

⭕ W polskim systemie prawnym jednym z najważniejszych narzędzi umożliwiających kontrolę działań wpływających na stan ilościowy i jakościowy wód jest zgoda wodnoprawna. Obejmuje ona szereg działań potwierdzonych dokumentacją techniczną, wymagających uprzedniej oceny ich wpływu na środowisko oraz jego wodny komponent. W szczególności dotyczy to takich działań jak odprowadzanie wód opadowych do cieków wodnych, odprowadzanie oczyszczonych ścieków do gruntu czy wód, budowa infrastruktury kształtującej stosunki wodne czy prace w korytach rzecznych i zbiornikach wodnych

⭕ System gospodarowania wodami w Polsce opiera się na kilku kluczowych zasadach. Po pierwsze, zakłada racjonalne i całościowe traktowanie zasobów wód powierzchniowych i podziemnych, z uwzględnieniem ich ilości i jakości. Po drugie uwzględnia zasadę wspólnych interesów, wymagając współdziałania administracji publicznej, użytkowników wód oraz przedstawicieli lokalnych społeczności w celu osiągnięcia maksymalnych korzyści społecznych przy minimalizowaniu negatywnego oddziaływania na środowisko. Kolejna zasada dotyczy zwrotu kosztów usług wodnych, uwzględniającego koszty środowiskowe, ochrony zasobów i aspekt ekonomiczny utrzymania infrastruktury wodnej. Wreszcie, gospodarowanie wodami musi być zgodne z interesem publicznym, nie dopuszczając do pogorszenia ekologicznych funkcji wód oraz stanu ekosystemów lądowych zależnych od wód

⭕ W artykule przedstawiono rolę zgody wodnoprawnej w polskim systemie gospodarowania wodami wraz z identyfikacją barier proceduralnych w oparciu o trzy najczęściej występujące rodzaje korzystania z wód. Analizie poddano dane Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej w latach 2018–2024 dotyczące ilości wydanych pozwoleń, a dla studiów wykonano analizy SWOT. Wykazano, że krajowe i światowe kierunki rozwoju ochrony środowiska, w tym ochrony zasobów wodnych, wskazują, że uproszczanie procedur może okazać się niezbędne, aby sprostać wymaganiom technologii zrównoważonego rozwoju

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260605/

✅ Tekst opublikowany w numerze 6/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.06.05

✅In English: Water law consent as an element of the water management system

.

09/07/2026

️⭕️ W naszym czasopiśmie uruchomiliśmy projekt szybkiego publikowania artykułów naukowych bazujących na wynikach prac dyplomowych - projekt wspierający młodych naukowców

️⭕️ Co oferujemy? Szybka ścieżka wydawnicza. Bezpłatna publikacja. Otwarty dostęp w trybie Open Access (strona internetowa, otwarte bazy artykułów, profil LinkedIn, profil FB). Ocena redakcyjna i recenzje dostosowane do prac dyplomowych.

️⭕️ Autorstwo studenta lub studenta i promotora. Mogą to być prace dyplomowe również z lat poprzednich

️⭕️ Obecnie czasopismo ma 20 pkt na liście MSWiA. Publikacja daje wypełnienie slotu. Pozwala szybko zbudować dorobek absolwentowi myślącemu o kontynuacji nauki w Szkole Doktorskiej, o udziale w prestiżowych stażach lub konkursach. Udostępnia wyniki i osiągnięcia szerokiemu gronu odbiorców, pomaga znaleźć partnera strategicznego. Artykuły dostępne są w formacie PDF do pobrania. Otwarty dostęp sprzyja cytowalności. Licencja pozwala autorom na dowolne umieszczenie artykułu w innych mediach np. na Researchgate.

️⭕️ Zapraszamy.

07/07/2026

✅ „CRREM w ocenie środowiskowej na przykładzie analizy budynków magazynowych” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 6/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260604/

Autorzy: Małgorzata Kwestarz i Daniel Kołodziejczyk z Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej, Politechnika Warszawska

⭕ CRREM (Carbon Risk Real Estate Monitor) jest globalną inicjatywą o charakterze nonprofit, stanowiącą zaawansowane ramy analityczne służące do oceny ryzyka transformacji klimatycznej w sektorze nieruchomości komercyjnych. Celem CRREM jest dostarczenie inwestorom instytucjonalnym, właścicielom nieruchomości oraz innym interesariuszom narzędzia umożliwiającego ocenę ryzyka niefinansowego w obszarze ESG

⭕ Narzędzie obliczeniowe CRREM do analizy efektywności energetycznej oraz emisyjności budynków i obiektów budowlanych umożliwia generowanie raportów stanowiących uzupełnienie świadectw charakterystyki energetycznej oraz dokumentacji ESG. Wybór scenariuszy obliczeniowych, uwzględniających lokalizację, typ użytkowania oraz strukturę zużycia energii czyni CRREM narzędziem uniwersalnym i adekwatnym do oceny ryzyka tzw. ryzyka transformacyjnego, czyli jakim obarczony jest proces transformacji energetycznej w tym przypadku sektora nieruchomości komercyjnych, na przykładzie hal magazynowych

⭕ Przykład analizy w środowisku CRREM oparto na przykładzie oceny środowiskowej trzech hal magazynowych oznaczony celem zanonimizowania danych A, B i C o powierzchniach użytkowych odpowiedni: 50 300 m2, 102 900 m2 i 45 400 m2. Na potrzeby analizy tego typu obiektów budowlanych tj. wielkopowierzchniowych o przeznaczeniu komercyjnego najmu opracowano dedykowany dla każdej z hal model energetyczny budynku, który zawiera kompleksową prognozę przewidywanego rocznego zużycia energii. Na podstawie wyników tego modelu opracowywano ocenę zgodnie z metodologią CRREM

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260604/

✅ Tekst opublikowany w numerze 6/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.06.04

✅In English: CRREM in environmental assessment: a case study of warehouse buildings

.

02/07/2026

✅ „Fakty i mity w pomiarach ozonu” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 6/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260603/

Autor: Witold Paleczek z Wydział Budownictwa, Politechnika Częstochowska , Politechnika Częstochowska

⭕ Ozonatory pracujące w powietrzu nie generują czystego ozonu, lecz mieszaninę reaktywnych tlenków azotu prowadzącą do powstawania żrącego i potencjalnie kancerogennego HNO₃. Widma UVVIS takich mieszanin mogą imitować sygnaturę O₃, co sprzyja błędnej ocenie bezpieczeństwa i przeszacowaniu stężenia ozonu w pomiarach spektrofotometrycznych

⭕ „Domowe ozonatory” nie funkcjonują jako generatory ozonu (O₃), lecz jako reaktory mieszaniny gazów, wytwarzające jednocześnie O₃ oraz tlenki azotu (NO, NO₂), ponieważ wyładowania zachodzą w powietrzu – często wilgotnym – a nie w czystym tlenie. Brak kontroli parametrów reakcji oraz brak czystego tlenu jako medium prowadzą do powstawania mieszaniny gazów reaktywnych, w tym kwasu azotowego (HNO₃)

⭕ Urządzenie pracujące w atmosferze powietrznej, bez kontroli warunków reakcji chemicznych, nie jest generatorem ozonu, lecz reaktorem tlenków azotu prowadzącym do powstawania kwasu azotowego (HNO₃) – związku żrącego, cytotoksycznego i potencjalnie kancerogennego. To właśnie HNO₃, a nie ozon, może pojawiać się w wodzie traktowanej gazami z pseudoozonatorów, co stanowi realne zagrożenie zdrowotne i sanitarne

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260603/

✅ Tekst opublikowany w numerze 6/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.06.03

✅In English: Facts and myths in ozone measurements

.

30/06/2026

✅ „Wpływ wielkości ziaren silikażelu na transport ciepła i masy w złożu adsorpcyjnym urządzenia chłodniczego” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 6/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260602/

Autorka: Monika Humaj z Szkoła Doktorska - Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki Politechniki Krakowskiej, Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki

⭕ Chłodziarki adsorpcyjne, wykorzystujące ciepło odpadowe lub energię słoneczną, stanowią jedną z najbardziej obiecujących alternatyw dla systemów sprężarkowych. Spośród par roboczych stosowanych w tego typu układach najszersze zastosowanie znajduje silikażel z parą wodną. Decydują o tym duża powierzchnia właściwa silikażelu, wysoka pojemność sorpcyjna względem pary wodnej, niska temperatura desorpcji, a także neutralność środowiskowa pary wodnej jako adsorbatu

⭕ Przeanalizowano wpływ zmiany rozmiaru ziaren na przykładzie układu żel krzemionkowy-para wodna. Wybór ten wynika z faktu, iż silikażel jest często stosowanym adsorbentem, jak również występuje duża różnorodność jego granulacji. W ramach obliczeń wyznaczono współczynniki prze¬nikania masy i ciepła dla ziaren o średnicach od 0,5 do 7,0 mm

⭕ Wykazano, że wielkość ziarna adsorbentu ma marginalny wpływ na efektywną przewodność cieplną złoża, która utrzymuje się na stałym, niskim poziomie. Jednak, w przeciwieństwie do transportu ciepła, kinetyka transportu masy jest silnie determinowana geometrią ziaren. Zastosowanie najdrobniejszych frakcji zwiększa opory hydrodynamiczne, co redukuje przepuszczalność złoża

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260602/

✅ Tekst opublikowany w numerze 6/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.06.02

✅In English: The effect of silica gel particle size on heat and mass transfer in the adsorption bed of a refrigeration system

.

25/06/2026

✅ „Modele matematyczne wielkoskalowych zasobników ciepła typu PTES” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 6/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260501/

Autor: Hubert Pugacz z Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej, Politechnika Warszawskaszawska

⭕ Procesy zachodzące w wielkoskalowych zasobnikach ciepła mają charakter silnie nieustalony oraz obejmują jednoczesne występowanie przewodzenia, konwekcji i zjawisk wyporu cieplnego. Dodatkową trudność stanowi obecność stratyfikacji termicznej oraz wymiana ciepła pomiędzy zasobnikiem a otoczeniem. Złożoność tych zjawisk powoduje, że analiza pracy zasobników wymaga zastosowania zaawansowanych metod modelowania numerycznego

⭕ Wybór odpowiedniego modelu powinien być uzależniony przede wszystkim od celu analizy, oczekiwanej dokładności oraz dostępności danych wejściowych. Analizowane modele uproszczone i półanalityczne umożliwiają efektywną symulację długookresowych procesów magazynowania energii. Zastosowanie dyskretyzacji warstwowej oraz uproszczonych metod odwzorowania konwekcji pozwala na analizę globalnego bilansu energii zasobnika, ocenę strat ciepła oraz wyznaczanie zmian temperatury w czasie

⭕ W większości analizowanych modeli efekty te uwzględniane są pośrednio poprzez modyfikację efektywnych parametrów transportu ciepła, bez bezpośredniego rozwiązywania równań ruchu płynu. Istotnym problemem pozostaje również konieczność stosowania parametrów empirycznych wykorzystywanych do kalibracji modeli uproszczonych. Parametry te wykazują zależność od geometrii zasobnika, warunków eksploatacyjnych oraz właściwości materiałowych

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260501/

✅ Tekst opublikowany w numerze 6/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.06.01

✅In English: Mathematical models of large-scale PTES thermal energy storages

.

04/06/2026

✅ „Analiza techniczna SWOT systemu podwójnej fasady budynku” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 5/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260506/

Autorzy: Zuzanna Prokopowicz i Piotr Jadwiszczak z Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Wrocławskiej, Politechnika Wrocławska

⭕ W celu syntetycznego ujęcia uwarunkowań technicznych, energetycznych i eksploatacyjnych związanych z zastosowaniem podwójnej fasady budynku zastosowano analizę SWOT jako narzędzie porządkujące wnioski wynikające z przeglądu literatury, wyników badań oraz doświadczeń eksploatacyjnych. Metoda ta umożliwia identyfikację i klasyfikację mocnych i słabych stron (czynników wewnętrznych) oraz szans i zagrożeń (czynników zewnętrznych)

⭕ Zachowanie energetyczne podwójnej fasady wynika z cech stałych (geometrycznych i materiałowych) oraz zmiennych (eksploatacyjnych i pogodowych). Cechy stałe, określane na etapie projektu i niezmienne w czasie eksploatacji, wyznaczają potencjał energetyczny fasady oraz jej wrażliwość na warunki zewnętrzne. Cechy zmienne mają charakter dynamiczny i zależą od warunków klimatycznych oraz strategii sterowania, determinując rzeczywiste działanie systemu

⭕ Analiza SWOT wskazuje, że zastosowanie podwójnych fasad nie jest rozwiązaniem uniwersalnym i nie w każdym przypadku prowadzi do poprawy efektywności energetycznej budynku oraz jakości środowiska wewnętrznego. W przypadku nieoptymalnych rozwiązań projektowych lub eksploatacyjnych może dojść do sytuacji, w której redukcja zapotrzebowania na energię w sezonie grzewczym jest niwelowana wzrostem energii zużywanej na chłodzenie i wentylację. W konsekwencji prowadzi to do zwiększenia zapotrzebowania energii pierwotnej (EP), a tym samym emisji CO2

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260506/

✅ Tekst opublikowany w numerze 5/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.05.06

✅In English: Technical SWOT analysis of a double-skin facade system

a .

02/06/2026

✅ „Techniczno – ekonomiczna analiza porównawcza stosowania paneli fotowoltaicznych i turbin wiatrowych” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 5/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260505/

Autorka: Aleksandra Pietrzak z Wydział Inżynierii i Ekonomii, Państwowa Akademia Nauk Stosowanych im. Ignacego Mościckiego w Ciechanowie

⭕ Porównano dwie technologii OZE: farmy fotowoltaicznej i turbiny wiatrowej w kontekście ich wykorzystania do produkcji wodoru w procesie elektrolizy. Analiza została przeprowadzona o dane projektowe dla lokalizacji Odolanów. Uwzględnione zostały aspekty ekonomiczne, techniczne, a także wskaźniki efektywności inwestycji, tj. NPV, IRR, SPBT

⭕ Analizowany region Wielkopolski charakteryzuje się wysokim potencjałem solarnym, a także umiarkowanymi i stabilnymi zasobami wiatru na wysokości powyżej 80 m. Wykonana analiza ekonomiczna wykazała, iż technologia fotowoltaiczna charakteryzuje się niskim początkowym nakładem inwestycyjnym, a także niższymi kosztami utrzymania w porównaniu do turbiny wiatrowej

⭕ Przeprowadzona analiza potwierdziła, że wybór optymalnej technologii nie może opierać się wyłącznie na jednym parametrze. Choć fotowoltaika wykazuje przewagę ekonomiczną dzięki niższym nakładom inwestycyjnym i kosztom eksploatacyjnym, to warunki klimatyczne czynią energetykę wiatrową rozwiązaniem bardziej wydajnym pod względem technologicznym

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260505/

✅ Tekst opublikowany w numerze 5/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.05.05

✅In English: A technical and economic comparative analysis of the use of photovoltaic panels and wind turbines

.

28/05/2026

✅ „Wykrywanie i kontrolowanie wycieków gazu” – pełna treść artykułu oraz plik PDF dostępne w OPEN ACCESS w numerze 5/2026 GWITS na https://gwits.pl/1065545gwits20260504/

Autor: Andrzej Osiadacz z Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej, Politechnika Warszawska

⭕ Wycieki gazu w niskociśnieniowych sieciach dystrybucyjnych są poważnym wyzwaniem technicznym i ekonomicznym, potęgowanym przez wahania ciśnienia i starzejącą się infrastrukturę. Około 2–3% całkowitego gazu przesyłanego przez spółki gazowe jest klasyfikowane jako „nierozliczone”. Na tę liczbę składa się wiele elementów, ale uważa się, że znaczna jej część wynika z małych, niewykrytych wycieków na połączeniach rur w związku z przebudową sieci na zasilanie gazem ziemnym

⭕ Powodem jest potencjalna zmiana objętości wycieku, spowodowana trzema czynnikami: 1) konieczność dostarczania gazu ziemnego pod wyższym ciśnieniem niż gazu ziemnego w celu zapewnienia prawidłowego spalania, 2) gaz ziemny jest bardziej suchy niż gaz ziemny i może powodować wycieki w wyniku wysychania starych połączeń, 3) strata ciepła dla danej objętości gazu w przypadku gazu ziemnego jest ponad dwukrotnie większa niż w przypadku gazu ziemnego

⭕ Przedstawiono model praktycznego szacowania i ograniczania wycieków gazu z wykorzystaniem analizy sieci opartej na ciśnieniu gazu. Uproszczony model wycieku wiąże straty z ciśnieniami w węzłach i charakterystyką rurociągów. Redukcję wycieków sformułowano jako problem optymalizacji nieliniowej z ograniczeniami, ukierunkowany na optymalne ustawienia regulatora i stabilizację ciśnienia. Testy przeprowadzone na sieciach o różnej wielkości potwierdzają stałą redukcję wycieków przy jednoczesnym zachowaniu minimalnego ciśnienia zasilania, co dowodzi wartości tej metody jako narzędzia wspomagającego decyzje w przemyśle

✅ To tylko fragment artykułu. Cały artykuł do przeczytania oraz do pobrania w pliku PDF w otwartym dostępnie OPEN ACCESS na stronie https://gwits.pl/1065545gwits20260504/

✅ Tekst opublikowany w numerze 5/2026 czasopisma „Gaz, Woda i Technika Sanitarna”, DOI: 10.65545/GWITS.2026.05.04

✅In English: Gas leakage detection and control

.

Adres

Czackiego 3/5, Pok. 217
Warsaw
00-043

Telefon

+48602241887

Strona Internetowa

https://gwits.pl/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Gaz, Woda i Technika Sanitarna" umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.