EIB

11/08/2026

PT: Em breve teremos o pavilhão da nossa linha de mistura fechado. Seguimos confiantes!

EN:Soon we will have the pavilion for our mixing line enclosed. We remain confident!

28/07/2026

https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:ugcPost:7487864685942468608/

PT: Depois de finalizadas as movimentações de limpeza, chegou finalmente a altura em que se iniciou a reconstrução do nosso pavilhão de mistura afetado pela tempestade de janeiro. EN: After the clean-up work was completed, the time has finally come to begin the reconstruction of our mixingbuild...

15/07/2026

PT: No passado dia 10 de julho realizámos o nosso convívio anual, onde esteve presente toda a equipa da EIB. Momentos de partilha, diversão e competição encheram a nossa fábrica. Um enorme agradecimento a todos os que participaram neste maravilhoso evento!

EN:On July 10th, we held our annual "get-together", attended by the entire EIB team. Moments of sharing, fun and competition filled our factory. A huge thank you to everyone who took part in this wonderful event!

14/05/2026

PT: Hoje celebra-se o dia da Espiga, feriado municipal da Marinha Grande. Desejamos a todos um ótimo dia.
A EIB encontra-se encerrada hoje e no dia de amanhã, voltaremos na segunda-feira, 18/05/2026.

EN: Today marks Dia da Espiga, a municipal holiday in Marinha Grande. We wish everyone a wonderful day. EIB will be closed today and tomorrow, and we will be back on Monday, 18/05/2026.

01/05/2026

PT: Hoje celebra-se o dia Internacional do Trabalhador e, por esse motivo, desejamos a toda a nossa equipa um excelente dia! Um muito obrigado a todos que contribuem todos os dias para a EIB.

EN: Today we celebrate International Workers' Day and, for that reason, we wish our entire team an excellent day! A heartfelt thank you to everyone who contributes every day to EIB.

25/04/2026

PT: Hoje celebramos o dia da Liberdade em Portugal. Este dia simboliza o final da ditadura que o povo Português esteve sujeito, durante 48 anos. Viva à Liberdade! Feliz dia 25 de Abril a todos os nossos colaboradores e parceiros!

EN: Today we are celebrating the day of the Carnation Revolution in Portugal. This day symbolizes the end of the dictatorship that the Portuguese people were subjected to for 48 years. Long live Freedom! Happy April 25th to all our employees and partners!

13/04/2026

PT: Visita de Sua Excelência, o Senhor Presidente da República na EIB no passado dia 10/04/2026
--
EN: Visit of His Excellency the President of the Portuguese Republic at EIB on 10 April 2026

01/04/2026

PT: Ainda no rescaldo dos estragos causados pela tempestade Kristin, recebemos no passado dia 30 de março na EIB alguns membros da Comissão de Reforma do Estado e Poder Local, bem como os Presidente da Câmara e Presidente da Assembleia Municipal do nosso município. Partilhamos convosco o resumo desta visita
-------------------
EN: Still in the aftermath of the damage caused by Storm Kristin, we welcomed on March 30 at EIB several members of the Portuguese Government, as well as the Mayor and the President of the Municipal Assembly of our city. We are pleased to share a summary of this visit.