02/09/2026
🇵🇹 🐝 Por estes dias, no ano passado, recebíamos uma visita especial na JGS beekeeping.
No dia 29 de agosto de 2025, tivemos a honra de receber nas nossas instalações o Ministro da Agricultura e Mar, José Manuel Fernandes.
Uma visita que nos permitiu dar a conhecer de perto a realidade da JGS, o nosso processo produtivo e o trabalho desenvolvido diariamente por toda a nossa equipa, mas também partilhar a nossa visão e os desafios de um setor tão importante para a agricultura e para a biodiversidade.
Foi também uma oportunidade para mostrar aquilo que nos move: continuar a valorizar a produção nacional, investir na inovação e contribuir para o crescimento e desenvolvimento da apicultura, em Portugal e além-fronteiras. 🇵🇹🐝
Um ano depois, recordamos com orgulho este momento e continuamos com o mesmo compromisso: trabalhar todos os dias pelo futuro da agricultura. 💚
🇬🇧 🐝 Around this time last year, we welcomed a special visitor to JGS beekeeping.
On 29 August 2025, we had the honour of welcoming Portugal’s Minister of Agriculture and the Sea, José Manuel Fernandes, to our facilities.
The visit gave us the opportunity to showcase JGS up close, from our production process to the work carried out every day by our entire team, while also sharing our vision and discussing the challenges facing a sector that plays such an important role in agriculture and biodiversity.
It was also an opportunity to highlight what drives us: continuing to promote Portuguese production, investing in innovation, and contributing to the growth and development of beekeeping, both in Portugal and beyond. 🇵🇹🐝
One year later, we look back on this moment with pride and remain committed to the same purpose: working every day for the future of agriculture. 💚
