16/08/2026
[pt] 𝐎 𝐆𝐫𝐮𝐩𝐨 𝐒𝐏𝐢𝐧𝐭𝐨𝐬 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐡𝐨𝐦𝐞𝐧𝐚𝐠𝐞𝐦 𝐚𝐨𝐬 𝐜𝐢𝐜𝐥𝐢𝐬𝐭𝐚𝐬 𝐞 𝐬𝐚𝐮́𝐝𝐚 𝐚 𝟖𝟕.𝐚 𝐕𝐨𝐥𝐭𝐚 𝐚 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐚𝐥 𝐞𝐦 𝐁𝐢𝐜𝐢𝐜𝐥𝐞𝐭𝐚 𝐉𝐨𝐠𝐨𝐬 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔.
Em homenagem ao ciclismo e à resiliência de todos os ciclistas da Volta a Portugal, o Grupo SPintos, "constrói" uma bicicleta com a frota de camiões betoneiras e basculantes, na sede da empresa, em Recarei, Paredes.
A 10.ª e última etapa da Volta a Portugal, deste domingo, 16 de agosto, teve a passagem do pelotão pela vila de Recarei, no concelho de Paredes, antes de chegar à meta na Avenida dos Aliados, no Porto.
A Volta a Portugal vive um ambiente de luto marcado pelo falecimento de Finlay Tarling, na sequência do acidente ocorrido durante a oitava etapa, entre Melgaço e Fafe. O Grupo SPintos expressa condolências, respeito e solidariedade à família, amigos, colegas da equipa de Finlay, à organização e à Federação Portuguesa de Ciclismo.
[en] 𝐆𝐫𝐮𝐩𝐨 𝐒𝐏𝐢𝐧𝐭𝐨𝐬 𝐩𝐚𝐲𝐬 𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐞 𝐭𝐨 𝐜𝐲𝐜𝐥𝐢𝐬𝐭𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐨𝐧𝐨𝐫𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝟖𝟕𝐭𝐡 𝐕𝐨𝐥𝐭𝐚 𝐚 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐚𝐥 𝐞𝐦 𝐁𝐢𝐜𝐢𝐜𝐥𝐞𝐭𝐚 𝐉𝐨𝐠𝐨𝐬 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔.
In tribute to cycling and the resilience of all Volta a Portugal cyclists, Grupo SPintos "built" a bicycle using its fleet of concrete mixer trucks and tippers at the company's headquarters in Recarei, Paredes.
The 10th and final stage of the Volta a Portugal, this Sunday, August 16, saw the peloton pass through the town of Recarei, in the municipality of Paredes, before reaching the finish line on Avenida dos Aliados in Porto.
The Volta a Portugal is experiencing a climate of mourning following the passing of Finlay Tarling, after an accident during the eighth stage between Melgaço and Fafe. Grupo SPintos expresses its condolences, respect, and solidarity to Finlay's family, friends, teammates, the organizers, and the Portuguese Cycling Federation.
(Imagens Grupo SPintos & RTP)