art - design and build

art - design and build welcome to the new era of design, architecture and construction. we are art - design and build.

Sărbătorile sunt un moment bun pentru a pune pauză ritmului alert al șantierelor și pentru a privi înapoi cu luciditate ...
31/12/2025

Sărbătorile sunt un moment bun pentru a pune pauză ritmului alert al șantierelor și pentru a privi înapoi cu luciditate la munca depusă. Pentru ADB, anul acesta a însemnat proiecte complexe, decizii asumate și multă atenție la execuție.

La mulți ani!

În cadrul proiectului de restaurare de pe strada Constantin Stahi, sobele originale din teracotă au fost tratate ca elem...
29/12/2025

În cadrul proiectului de restaurare de pe strada Constantin Stahi, sobele originale din teracotă au fost tratate ca elemente structurale și culturale, nu ca simple obiecte decorative. Fiecare sobă a fost documentată, demontată parțial, curățată și restaurată cu grijă, păstrând proporțiile, motivele ornamentale și materialele originale.

Intervențiile au urmărit atât recuperarea valorii estetice, cât și readucerea lor la un standard funcțional compatibil cu cerințele actuale de siguranță și confort. Elemente deteriorate au fost consolidate sau replicate fidel, iar integrarea lor în noul sistem al clădirii a fost realizată fără a altera caracterul istoric al spațiului.

🌏

As part of the restoration project on Constantin Stahi Street, the original ceramic tile stoves were approached as structural and cultural elements, not merely decorative features. Each stove was carefully documented, partially dismantled, cleaned, and restored, preserving its original proportions, ornamental patterns, and materials.

The intervention focused on recovering both aesthetic value and functional performance, ensuring compatibility with current safety and comfort standards. Damaged components were reinforced or accurately replicated, while their integration into the updated building systems was carried out without compromising the historical character of the interiors.

🌏 designandbuild.art

Sărbătorile sunt, pentru noi, un moment de pauză între șantiere, planuri și decizii care cer precizie. Un timp în care t...
24/12/2025

Sărbătorile sunt, pentru noi, un moment de pauză între șantiere, planuri și decizii care cer precizie. Un timp în care tragem linie, verificăm ce am construit și ne pregătim pentru ce urmează. La ADB, anul care se încheie a însemnat proiecte complexe, soluții asumate și multă muncă invizibilă, dar esențială.

Le mulțumim partenerilor și clienților care au ales să construiască responsabil și coerent, nu doar frumos.

Vă dorim sărbători liniștite, cu timp pentru lucrurile care contează cu adevărat.

În restaurarea unei case istorice, detaliile nu sunt decor. Sunt documente.Fiecare ornament, fiecare profil de stucatură...
22/12/2025

În restaurarea unei case istorice, detaliile nu sunt decor. Sunt documente.
Fiecare ornament, fiecare profil de stucatură, fiecare muchie refăcută spune ceva despre epoca în care clădirea a fost construită și despre responsabilitatea cu care este readusă la viață.

În proiectul de pe strada Constantin Stahi, restaurarea a însemnat muncă de finețe: curățare, consolidare, completare și refacere fidelă a elementelor originale, fără a le „înfrumuseța” artificial sau a le uniformiza. Am lucrat cu materiale compatibile, tehnici controlate și o atenție constantă la proporții și ritm.

🌏

In the restoration of a historic house, details are not decoration. They are evidence.
Every ornament, every stucco profile, every reconstructed edge carries information about the building’s original era and about the responsibility involved in bringing it back to life.

For the Constantin Stahi project, restoration meant precision work: cleaning, consolidating, completing and faithfully rebuilding original elements, without artificial embellishment or visual homogenisation. We worked with compatible materials, controlled techniques and constant attention to proportion and rhythm.

🌏 designandbuild.art

În proiectele mari, detaliile sunt fundația invizibilă care face diferența între o clădire funcțională și una care acumu...
19/12/2025

În proiectele mari, detaliile sunt fundația invizibilă care face diferența între o clădire funcțională și una care acumulează probleme din primul an. Pentru ADB,

„Delivering Certainty” înseamnă procese digitale, modelare BIM și coordonare interdisciplinară, astfel încât fiecare detaliu să fie verificat înainte de a ajunge pe șantier. Rezultatul: proiecte care rămân coerente, eficiente și sigure în timp.

📲

In large-scale projects, details are the invisible foundation that separates a functional building from one that starts accumulating problems in its first year.

For ADB, “Delivering Certainty” means digital workflows, BIM modeling, and cross-disciplinary coordination so that every detail is resolved before it reaches the construction site. The result: projects that remain coherent, efficient, and reliable over time.

👉 Descoperă de ce atenția la detalii schimbă radical rezultatul proiectelor mari, în noul nostru articol de blog: https://designandbuild.art/2025/09/24/de-ce-atentia-la-detalii-schimba-rezultatul-in-proiectele-de-mari-dimensiuni/

🌐 designandbuild.art

În construcții, diferența reală se vede în detalii. În muchii, în texturi, în felul în care materialele sunt puse în ope...
18/12/2025

În construcții, diferența reală se vede în detalii. În muchii, în texturi, în felul în care materialele sunt puse în operă și finisate încă din fazele invizibile ale proiectului. La ADB, tratăm aceste detalii ca parte esențială a calității finale, nu ca simple etape intermediare. Fiecare element este verificat, ajustat și executat cu rigoare, pentru a susține durabilitatea, stabilitatea și coerența construcției.

🌏

In construction, real quality is revealed in the details. In edges, textures, and in the way materials are assembled and finished from the earliest, unseen stages of a project. At ADB, we treat these details as fundamental to the final outcome, not as intermediate steps. Every element is carefully checked, adjusted, and executed with precision to ensure durability, structural integrity, and coherence. We believe that a solid building starts with the layers that remain invisible, yet define long-term performance, safety, and reliability.

🌏 designandbuild.art

Restaurarea unei clădiri istorice începe întotdeauna din interior, acolo unde structura arată adevărul. În acest proiect...
17/12/2025

Restaurarea unei clădiri istorice începe întotdeauna din interior, acolo unde structura arată adevărul. În acest proiect, intervenția ADB a presupus o etapă complexă de consolidare structurală, realizată cu respect pentru materialitatea originală și cu soluții inginerești contemporane.

Este un tip de restaurare care nu caută spectaculosul vizual imediat, ci siguranța pe termen lung, claritatea structurală și compatibilitatea dintre vechi și nou. La ADB, restaurarea nu este despre a cosmetiza trecutul, ci despre a-l face funcțional, sigur și relevant pentru prezent.

🌏

Restoring a historic building always begins from within, where the structure reveals its true condition. In this project, ADB carried out an extensive structural consolidation phase, combining respect for the original fabric with contemporary engineering solutions.

This is a type of restoration focused not on immediate visual impact, but on long-term safety, structural clarity, and a balanced dialogue between old and new. For ADB, restoration is never about disguising the past.

Detalii: https://designandbuild.art/2025/12/08/reconstructia-memoriei-unei-case-istorice-adaptata-cerintelor-contemporane-de-confort-siguranta-si-eficienta-energetica/
🌏 designandbuild.art

Mansardarea casei de pe strada Constantin Stahi a fost una dintre cele mai complexe etape ale proiectului. Structura ori...
12/12/2025

Mansardarea casei de pe strada Constantin Stahi a fost una dintre cele mai complexe etape ale proiectului. Structura originală a acoperișului a fost complet înlocuită cu una nouă, realizată din lemn prefabricat, atent calculată pentru a respecta proporțiile istorice ale clădirii. Soluția a permis câștigarea a 160 mp de spațiu util suplimentar, fără a modifica forma volumetrică a casei. Prin această intervenție, ADB a reușit să îmbine patrimoniul arhitectural cu soluții de inginerie contemporană, demonstrând că trecutul poate fi reconstruit pentru a susține funcționalitatea viitorului.

🌏

The attic extension of the house on Constantin Stahi Street was one of the project’s most complex stages. The original roof structure was completely replaced with a new prefabricated wooden system, carefully engineered to preserve the building’s historic proportions. This solution added 160 sqm of additional usable space without altering the house’s original silhouette. Through this intervention, ADB successfully combined architectural heritage with contemporary engineering solutions, proving that the past can be reconstructed to support the functionality of the future.

Detalii: https://designandbuild.art/2025/12/08/reconstructia-memoriei-unei-case-istorice-adaptata-cerintelor-contemporane-de-confort-siguranta-si-eficienta-energetica/
🌏 designandbuild.art

Detaliile arhitecturale refăcute ale casei istorice de pe strada Constantin Stahi sunt dovada respectului față de trecut...
11/12/2025

Detaliile arhitecturale refăcute ale casei istorice de pe strada Constantin Stahi sunt dovada respectului față de trecut și a preciziei tehnice contemporane. Fiecare cornișă, voluta decorativă și fiecare profil al streașinii a fost scanat 3D, documentat și reprodus fidel, utilizând tencuieli termoizolante compatibile și materiale moderne care păstrează textura originală. Intervenția ADB a redat nu doar forma, ci și expresia estetică a unei epoci, transformând o fațadă degradată într-o imagine impecabilă a meșteșugului reinterpretat prin tehnologie.

🌏

The restored architectural details of the historic house on Constantin Stahi Street stand as proof of respect for the past and contemporary technical precision. Each cornice, decorative volute, and eave profile was 3D scanned, documented, and faithfully recreated using compatible thermal plasters and modern materials that preserve the original texture. ADB’s intervention revived not only the form but also the aesthetic spirit of an era, transforming a deteriorated façade into a flawless expression of craftsmanship reinterpreted through technology.

📲 Descoperă pe blogul nostru detaliile: https://designandbuild.art/2025/12/08/reconstructia-memoriei-unei-case-istorice-adaptata-cerintelor-contemporane-de-confort-siguranta-si-eficienta-energetica/
🌏 designandbuild.art

Reabilitarea casei de pe strada Constantin Stahi a însemnat o intervenție completă asupra fațadelor istorice, păstrând p...
10/12/2025

Reabilitarea casei de pe strada Constantin Stahi a însemnat o intervenție completă asupra fațadelor istorice, păstrând proporțiile, ornamentațiile și expresia arhitecturală a începutului de secol XX. Echipa ADB a utilizat scanare 3D pentru documentarea detaliilor și refacerea fidelă a fiecărui element decorativ, de la profilele cornișelor până la ancadramentele ferestrelor. În paralel, tencuielile termoizolante compatibile și tâmplăria cu profil tradițional au fost integrate discret în ansamblu. Rezultatul: o fațadă restaurată integral, care îmbină patrimoniul și tehnologia, redând clădirii frumusețea de altădată, într-o formă pregătită pentru viitor.

🌏

The restoration of the house on Constantin Stahi Street involved a complete intervention on the historic façades, preserving the proportions, ornaments, and architectural character of the early 20th century. The ADB team used 3D scanning to document and accurately recreate every decorative element—from the cornice profiles to the window frames. At the same time, compatible thermal plasters and traditionally styled joinery were seamlessly integrated. The result: a fully restored façade that bridges heritage and technology, reviving the building’s original beauty in a form ready for the future.

📲 Descoperă pe blogul nostru detaliile: https://designandbuild.art/2025/12/08/reconstructia-memoriei-unei-case-istorice-adaptata-cerintelor-contemporane-de-confort-siguranta-si-eficienta-energetica/
🌏 designandbuild.art

Una dintre cele mai dificile provocări ale proiectului Constantin Stahi nr. 8 a fost starea planșeelor originale din lem...
09/12/2025

Una dintre cele mai dificile provocări ale proiectului Constantin Stahi nr. 8 a fost starea planșeelor originale din lemn, grav afectate de infiltrații și degradare biologică. Echipa ADB a analizat structura existentă în detaliu, păstrând pe cât posibil dimensiunile și proporțiile inițiale, dar înlocuind complet elementele compromise. Soluția finală a combinat restaurarea estetică a texturii istorice cu introducerea unei structuri noi din beton armat, ascunsă în grosimea pereților, pentru a conserva autenticitatea vizuală. Astfel, siguranța și rezistența casei au fost aduse la standarde contemporane, fără a altera memoria arhitecturii originale.

🌏

One of the main challenges in the Constantin Stahi no. 8 project was the condition of the original wooden floors, severely damaged by moisture and biological decay. The ADB team conducted a detailed structural assessment, preserving the initial dimensions and proportions while replacing the compromised elements entirely. The final solution combined the aesthetic restoration of the historic texture with a new reinforced concrete structure concealed within the walls, maintaining the visual authenticity. In this way, the safety and strength of the building were brought to modern standards without altering the memory of its original architecture.

📲 Descoperă pe blogul nostru detaliile: https://designandbuild.art/2025/12/08/reconstructia-memoriei-unei-case-istorice-adaptata-cerintelor-contemporane-de-confort-siguranta-si-eficienta-energetica/
🌏 designandbuild.art

Construcțiile de azi sunt mai complexe ca oricând.Norme stricte, materiale noi, tehnologie, presiune pe sustenabilitate....
05/12/2025

Construcțiile de azi sunt mai complexe ca oricând.
Norme stricte, materiale noi, tehnologie, presiune pe sustenabilitate.
Modelul „un singur partener” schimbă regulile. Un contract, un punct de contact, o singură responsabilitate.

Iar tehnologia BIM (Building Information Modeling) face integrarea posibilă, printr-un model digital inteligent care conectează toate detaliile: structură, materiale, costuri, performanță energetică.

📲 Descoperă pe blogul nostru cm simplificăm construcțiile în vremuri complicate: https://designandbuild.art/2025/09/10/cum-sa-construiesti-simplu-in-vremuri-complicate/

🌏

How to simplify the building process during complicated times
Today’s construction projects are more complex than ever.
Regulations, new materials, technology, and sustainability pressures turn every building into an ecosystem of decisions.

The “one single partner” approach changes everything. One contract, one point of contact, one clear responsibility. And with BIM (Building Information Modeling), integration becomes possible through a digital model that connects every detail: structure, materials, costs, energy performance.

📲 Read more on our blog about how we simplify construction in complicated times: https://designandbuild.art/en/2025/09/10/how-to-build-with-simplicity-during-complicated-times/

🌏 designandbuild.art

Address

Bulevardul Regina Elisabeta Nr. 7-9
Bucharest

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when art - design and build posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to art - design and build:

Share